WHEN THE MEMBERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi các thành viên

Ví dụ về việc sử dụng When the members trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The most disgusting example is when the members.
Khung cảnh đau đớn nhất là khi các thành viên.

U2 formed in 1976 when the members were teenagers with limited musical proficiency.
U2 thành lập vào năm 1976 khi các thành viên còn khá trẻ tuổi và non nớt trong lĩnh vực âm nhạc.

This is the time when the weather is very dry, the harvest is finished, when the members of the community are free and comfortable.
Đây là thời điểm thời tiết rất khô ráo, mùa màng đã gặt hái xong, là lúc các thành viên trong cộng đồng được rảnh rang, thoải mái nhất.

When the members of BEAST left Cube Entertainment, they had to change their group name entirely to HIGHLIGHT after losing their lawsuit.
Khi các thành viên của BEAST rời Cube Entertainment, họ phải đổi hoàn toàn tên nhóm thành Highlight sau khi thua kiện.

Wendy added,“I cried at the concert when the members said,‘Wendy's mom and dad came.
Wendy nói thêm,“ Tôi đã khóc trong concert khi các thành viên nói,‘ Bố mẹ của Wendy đã đến.

When the members of the Mystery Club turns up dead one by one and Miyuki also gets attacked, Kindaichi realizes that he must solve it before anymore people are killed.
Khi các thành viên của Câu lạc bộ bí ẩn lần lượt lên một chết một và Miyuki cũng bị tấn công, Kindaichi nhận ra rằng anh phải giải quyết nó trước nữa người thiệt mạng.

Jun said that he never plays football, so when the members play football he will watch.
Jun nói rằng anh ấy không bao giờ chơi bóng đá, vì vậy khi các thành viên chơi bóng đá anh ấy sẽ ngồi xem.

When the members of Boyz II Men first heard Babyfaces composition Ill Make Love to You, they were concerned about recording a song that was too similar to their previous hit, End of the Road.
Khi các thành viên của Boyz II Men lần đầu tiên nghe được ca khúc này của Babyface, họ có chút lo lắng vì phải thu âm một ca khúc quá giống với hit trước đây của họ" End of the Road".

Time expenses were more prominent when the members changed to undertakings that were moderately new.
Chi phí thời gian nổi bật hơn khi các thành viên thay đổi thành những công việc mới vừa phải.

When the members were stating their wishes such as a summer vacation, and‘CEO's credit card' Yang Hyun Suk revealed himself with a 1-year anniversary cake, making all four members surprised.
Khi các thành viên nói rõ mong muốn của họ như là có một kì nghỉ hè, và" thẻ tín dụng của CEO" Yang Hyun Suk xuất hiện với một chiếc bánh kem kỉ niệm 1 ra mắt của nhóm, khiến cả bốn thành viên đều bất ngờ.

The Premier League was formed in 1992, when the members of the First Division resigned from The Football League.
Giải Ngoại hạng Anh được thành lập vào năm 1992, khi những thành viên của First Division rời khỏi giải bóng đá quốc gia Anh.

When the members of a family have little or no confidence in each other, when they can seldom depend on their doing what they are supposed to do, you have the making of inevitable unhappiness and tragedy.
Nếu các thành viên trong gia đình có một chút hay không có chút nào sự tin tưởng lẫn nhau, khi mọi người gần như không phụ thuộc vào những gì người khác làm và định làm thì hậu quả tất yếu không thể tránh được là sự bất hạnh và bi kịch trong gia đình.

Black Pink was truly touched when they heard Yang Hyun Suk's proposal to start filming‘Blackpink TV' because earlier when the members were listing their wish list, they wished for a private time where they can release their stress.
Black Pink đã thực sự cảm động khi họ nghe đề nghị của Yang Hyun Suk là bắt đầu quay‘ Blackpink TV' bởi vì trước đó khi các thành viên liệt kê danh sách điều ước của họ, họ muốn có thời gian riêng tư nơi họ có thể giải tỏa căng thẳng.

It is always better when the members of Pentatonix can see the result of each take, but with most camera's monitors it is not possible because they are so small and do not show a quality image.
Sẽ tốt hơn khi các thành viên của Pentatonix có thể thấy kết quả của mỗi take, nhưng đối với hầu hết các máy quay, màn hình của nó thường quá nhỏ và không thể hiện được chất lượng của hình ảnh.

There's already a lot of new interest in you, but the Alive Tour is coming to a close, and there are solo activities planned for 2013, how do you plan on utilizing the increased attention on BIGBANG when the members are off doing their own thing?
Có rất nhiều mối quan tâm trong bạn, nhưng Alive Tour đã đi đến hồi kết thúc, và có những hoạt động solo dự định trong 2013, làm cách nào lên kế hoạch nhờ vào sự thu thu hút chú ý ngày càng nhiều của BIGBANG khi những thành viên đều đang làm việc của riêng mình?

The thing I regret is when the members got hurt at the concerts and feeling upset.
Điều khiến mình hối tiếc nhất là khi các thành viên bị thương tại concert hoặc cảm thấy buồn bã.

Adrian Mellon's murders is one of the earliest events depicted in IT, although chronologically speaking, it takes place shortly before the main present day narrative begins, i.e. when the members of the Losers Club return to Derry, Maine 27 years after their first encounter with Pennywise.
Cái chết của Adrian là một những sự kiện được nhắc đến đầu tiên trong It và theo thứ tự thời gian, nó diễn ra không lâu trước khi sự kiện chính bắt đầu, khi các thành viên của Losers Club trở lại Derry 27 năm sau lần đầu chạm trán với Pennywise.

Good team becomes great ones, when the members trust each other enough to surrender the“me” for the“we””.- Phil Jackson.
Các đội giỏi trở thành những người tuyệt vời khi các thành viên tin tưởng lẫn nhau để đầu hàng tôi cho chúng ta”- Phil Jackson.

In The Communist Manifesto, Karl Marx argued that a class is formed when its members achieve class consciousness and solidarity.[18] This largely happens when the members of a class become aware of their exploitation and the conflict with another class.
Trong tác phẩm Tuyên ngôn của Đảng Cộng sản, Karl Marx đã lập luận rằng một giai cấp được hình thành khi các thành viên của nó đạt được ý thức và tinh thần đoàn kết.[ 1] Điều này phần lớn xảy ra khi các thành viên của một giai cấp nhận thức được việc bị bóc lột của họ và xung đột với một giai cấp khác.

The highest rated minute of the show came when the members and guests were finally divided into going on luxury vacations or difficult missions.
Các phút đánh giá cao nhất của chương trình đến khi các thành viên và khách mời đã được chia thành đi nghỉ sang trọng hoặc nhiệm vụ khó khăn.

But when the members of a family have full confidence in each other, and when through self-discipline they have formed the habit of responsibility, you have the sure foundation, not only of a happy family, but of successful lives.
Ngược lại, khi các thành viên gia đình có lòng tin vào nhau, thông qua tính tự giác xây dựng một thói quen trách nhiệm thì đảm bảo đó sẽ là một nền tảng vững chắc cho một gia đình không những chỉ hạnh phúc mà còn rất thành công trong cuộc sống.

Fisher and Kocherlakota both vote next year on the Federal Open Market Committee, when the members will be deciding when to end asset purchases, assuming they follow the timeline set out last week by Chairman Ben S. Bernanke.
Fisher và Kocherlakota đều sẽ bỏ phiếu tại Ủy ban thị trường mở( FOMC) vào năm tới, khi các thành viên quyết định khi nào sẽ kết thúc chương trình mua tài sản( nếu đúng với lộ trình được Ben Bernake vạch ra tuần trước).

When the members of a church assemble and the spiritual gifts are in use, prophecy and other gifts are exercised, but there is no mention of apostles for the simple reason that apostles are appointed no place in the meetings of the local church;
Khi các thành viên của một hội thánh nhóm họp và các ân tứ thuộc linh được vận dụng, ơn nói tiên tri và những ân tứ khác được sử dụng, nhưng không hề đề cập đến các sứ đồ vì lý do đơn giản là các sứ đồ không có vị trí gì trong những buổi nhóm của một hội thánh địa phương;

A mere category of persons(say, occupants of a given territory, or speakers of a given language, for example) becomes a nation if and when the members of the category firmly recognise certain mutual rights and duties to each other in virtue of their shared membership of it.
Một nhóm người( ví dụ như cư dân một lãnh thổ nhất định, hay người nói một ngôn ngữ nhất định) chỉ trở thành dân tộc nếu và khi các thành viên trong nhóm nhìn nhận dứt khoát về một số nghĩa vụ và quyền lợi chung của từng người với tư cách thành viên tham gia cộng đồng.

When the members reach a point where there is some equilibrium between buyers and sellers, the chairman will then ask each member to declare the number of bars they want to sell or buy based on the buying and selling interest of their clients, and the chairman will declare the price"fixed.".
Khi các thành viên này đạt được một điểm cân bằng giữa bên mua và bên bán, vị chủ tịch sẽ đề nghị mỗi thành viên công bố số lượng thỏi vàng mà họ muốn bán hoặc mua dựa trên mối quan tâm mua- bán của khách hàng của các thành viên này, và sau đó vị chủ tịch sẽ công bố mức giá cố định.

From the diary of committee chairman Gunnar Jahn, we now know that when the members were to make their decision on October 30, 1947, two acting committee members, the Christian conservative Herman Smitt Ingebretsen and the Christian liberal Christian Oftedal spoke in favour of Gandhi.
Sau này chúng ta được biết từ nhật ký của ông Gunnar Jahn, Chủ tịch Ủy Ban Nobel, rằng khi các thành viên chuẩn bị để quyết định vào ngày 30 tháng 10 năm 1947, hai thành viên tạm thời là Herman Smitt Ingebretsen( thuộc nhóm Ky- tô bảo thủ) và Christian Oftedal( thuộc nhóm Ky- tô cởi mở) đã phát biểu thuận lợi cho Gandhi.

The exclusion occurs when the member.
Sự cô lập xuất hiện khi các thành viên.

This code I have added some unicode characters when the member using unicode combination will fail to delete the..
Đoạn code này mình có thêm 1 số ký tự dấu của unicode khi member dùng unicode tổ hợp sẽ bị lỗi ko xóa dấu.