WIDENING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mở rộng
• ngày càng lớn
• nới rộng
• mở to
• tăng
• ngày càng
• dãn rộng
• widening

Ví dụ về việc sử dụng Widening trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm just widening my eyes.
Anh đang cố mở to mắt ra.

Notepad" that can be used without widening widely.
Notepad" có thể được sử dụng mà không cần mở rộng rộng rãi.

This is called a widening primitive conversion.
Đó là trường hợp của implicit widening primitive conversion.

Daisy covered her mouth with her hand once more, her eyes widening.
Daisy lại ấp tay lên miệng lần nữa, đôi mắt nàng mở to.

There is perhaps a widening opportunity for startups like MissionU.
Và đó có lẽ là một cơ hội rộng mở cho những startup như MissionU.

The gap between older and younger generation is widening.
Khoảng cách giữa các thành viên thế hệ già và thế hệ trẻ đang lớn dần.

Devaki looked up, his eyes widening in pain and surprise as he saw Caitlyn.
Devaki ngước lên, mắt mở to vì đau đớn và ngạc nhiên khi thấy Caitlyn.

A challenge Australia does face is the widening income gap.
Một thách thức khác đối với Úc là khoảng cách thu nhập ngày càng rộng.

The report highlighted the widening gap between Washington and Moscow in arms exports.
Bản phúc trình cũng nhấn mạnh khoảng cách ngày càng nới rộng giữa Washington và Moscow về xuất khẩu vũ khí.

He then seized Merry's feet and drew him out of the suddenly widening crack.
Rồi ông tóm lấy chân Merry và kéo ông ra khỏi cái kẽ nứt đang thình lình mở rộng ra.

Capital widening” must now give way to“capital deepening”(adding more capital to each individual worker).
Đầu tư rộng” giờ đây phải nhường đường cho“ đầu tư sâu”( bổ sung thêm vốn cho mỗi một lao động cá nhân).

You can get your baby's attention by widening your eyes and mouth.
Bạn có thể thu hút sự chú ý của trẻ bằng cách mở to mắt và mở rộng miệng.

The gap between the needs of employers and student knowledge already exists and is widening.
Khoảng cách giữa nhu cầu của doanh nghiệp và sinh viên luôn tồn tại và đang mở rộng ngày càng lớn.

Percent of adults say they are concerned about the widening gap between the rich and the poor.
Người trưởng thành cho biết họ lo lắng về khoảng cách ngày càng tăng giữa người giàu và người nghèo.

Given the rapid modernisation of China's military on a much larger scale, the military gap between the two countries keeps widening.
Trước sự hiện đại hóa quân sự nhanh chóng ở quy mô lớn hơn nhiều của Trung Quốc, khoảng cách quân sự giữa hai nước vẫn tiếp tục nới rộng.

Absent a new approach to election security, a widening field means a widening array of vulnerabilities.
Không có một cách tiếp cận mới đối với an ninh bầu cử, một lĩnh vực mở rộng có nghĩa là một loạt các lỗ hổng.

The West has also imposed many rounds of asset freezes, financial restrictions, and prohibitions on purchases of Russia's widening debt.
Phương Tây cũng đã áp đặt nhiều vòng trừng phạt, đóng băng tài sản, hạn chế tài chính và cấm cung cấp tài chính cho các khoản nợ ngày càng lớn của Nga.

That's according to Oxfam's latest report on the risks of the widening gap between the super-rich and the poor.
Đó là theo báo cáo mới nhất của Oxfam về nguy cơ nới rộng khoảng cách giữa giới siêu giàu và người nghèo.

AMD is investing US$7.5 million in energy-efficient chip company Transmeta, which has been battling falling revenue and widening losses.
Advanced Micro Devices( AMD) sẽ đầu tư 7,5 triệu USD vào công ty chip năng lượng hiệu quả Transmeta, vốn đang phải vật lộn với việc thu nhập giảm và lỗ lớn.

Lilith grabbed my shoulder with her left hand, widening her eyes so much that it's scary,"Don't be so naive!".
Lilith nắm lấy vai tôi bằng cánh tay của mình, đôi mắt trợn to đến mức đáng sợ," Đừng có quá ngây thơ như vậy!".

They show a widening gap between universities and people living in global-facing towns and cities, and locally focused communities and regions.
Điều này cho thấy có một khoảng cách ngày càng rộng giữa những trường đại học và người dân sống ở các thành phố lớn và các khu vực và cộng đồng ở nông thôn.

I use the phrase a lot in my own work and its widening currency is a welcome new paradigm in our field.
Tôi sử dụng cụm từ rất nhiều trong công việc của mình và đồng tiền rộng mở của nó là mô hình mới được hoan nghênh trong lĩnh vực của chúng tôi.

Although agriculture contributes significantly to the GDP of many developing countries in Asia, the gap between food demand and supply is widening.
Mặc dù nông nghiệp đóng góp đáng kể vào GDP của nhiều nước đang phát triển ở châu Á, song khoảng cách giữa cung và cầu lương thực đang ngày càng bị đẩy xa.

The gap between the two countries is widening in many areas, including the economy, population, military and politics.
Khoảng cách giữa hai nước đang không ngừng gia tăng trên nhiều lĩnh vực, bao gồm kinh tế, dân số, quân sự và chính trị.

The 63-page report argues that world leaders are not doing enough to address the widening gap between the poor and the rich.
Bản báo cáo dài 63 trang cho rằng các nhà lãnh đạo thế giới không làm đủ để giải quyết khoảng cách ngày càng lớn giữa người nghèo và người giàu.

We have also pumped up the go-kart handling by widening the track width, stiffening the suspension and keeping the centre of gravity low.
Chúng tôi cũng đã tăng cường xử lý go- kart bằng cách mở rộng chiều rộng đường đua, tăng tốc độ treo và giữ trọng tâm ở mức thấp.

The floor where Kazuki and the others stood started to slide off diagonally, the rift was widening like a big mouth opening wide.
Vùng đất nơi Kazuki và mọi người đang đứng bắt đầu vỡ ra theo đường chéo, khe hở mở rộng ra như một cái miệng lớn đang há ra..

But the last four decades have seen a widening gap between productivity and worker pay and also little expansion of leisure time.
Nhưng bốn thập kỷ qua đã chứng kiến một khoảng cách ngày càng lớn giữa năng suất và lương công nhân và cũng ít mở rộng thời gian giải trí.

One of the things Disney has been particularly responsible for is the widening gap in the calendar that now constitutes the summer box office season.
Một trong những điều Disney đặc biệt chịu trách nhiệm là khoảng cách ngày càng lớn trong danh sách hiện tạo thành phòng vé mùa hè.

That, together with other data showing a widening in the goods trade deficit in February, indicated economic growth remained sluggish in the first quarter.
Điều đó cùng với số liệu khác cho thấy thâm hụt thương mại hàng hóa nới rộng trong tháng 2, cho thấy tăng trưởng kinh tế vẫn chậm chạp trong quý đầu.