WIDESPREAD POPULARITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phổ biến rộng rãi
• trở nên phổ biến rộng rãi
• phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Widespread popularity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has gained widespread popularity all over the EU and CIS countries.
Nó đã trở nên phổ biến rộng rãi trên tất cả các nước EU và CIS.

Hip-hop was a cultural association that attained widespread popularity in the 1980s and'90s.
Hip- hop là phong trào văn hóa đã đạt được phổ biến rộng rãi trong những năm 1980 và thập niên 90.

Widespread popularity due to modification"B" transport received by the end of the 40s.
Phổ biến rộng rãi do sửa đổi vận chuyển" B" nhận được vào cuối những năm 40.

Pea protein powder is a plant-based source of protein that has gained widespread popularity in recent years.
Bột protein đậu là một nguồn protein từ thực vật đã được phổ biến rộng rãi trong những năm gần đây.

Such widespread popularity is due to its intuitive interface that provides easy navigation.
Sự phổ biến rộng rãi như vậy là do giao diện trực quan của nó cung cấp điều hướng dễ dàng.

Many like the G3 rifle, MP5 submachinegun, and the P7 pistol blazed new territory and achieved widespread popularity.
Nhiều người như súng trường G3, súng tiểu liên MP5 và súng lục P7 đã nổ tung lãnh thổ mới và đạt được sự phổ biến rộng rãi.

Due to the song's widespread popularity when it was released, it is considered to be Dion's signature song.
Do sự phổ biến của bài hát trên toàn cầu sau khi phát hành, nó được xem là bài hát thương hiệu của Dion.

It first aired May 14, 2012 on China Central Television and quickly gained high ratings and widespread popularity.
Nó lần đầu tiên được phát sóng ngày 14 tháng năm 2012 trên Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc và nhanh chóng được xếp hạng cao và phổ biến rộng rãi.

Despite its widespread popularity in Russia, the root of its origins may be in German or Scandinavian cuisine.
Dù món này phổ biến khắp nước Nga, nguồn gốc của nó có lẽ là từ Đức hoặc các nền ẩm thực Scandinavi khác.

The Sugarhill Gang's 1979 song"Rapper's Delight" is widely regarded to be the first hip hop record to gain widespread popularity in the mainstream.
Các Sugarhill Gang‘ s 1979 bài hát” Delight Rapper của“ được coi là kỷ lục hip hop đầu tiên được phổ biến rộng rãi trong chính.

This widespread popularity also revealed the health problems and addictive properties associated with excessive consumption of meth.
Sự phổ biến rộng rãi này cũng cho thấy các vấn đề về sức khoẻ và tính chất gây nghiện liên quan đến tiêu thụ quá nhiều meth.

Since the s, Dutch electronic dance music EDM gained widespread popularity in the world in many forms, from trance, techno and gabber to hardstyle.
Kể từ thập niên 1990, nhạc dance điện tử Hà Lan( EDM) trở nên phổ biến rộng rãi trên thế giới với nhiều dạng như trance, techno và gabber hay hardstyle.

Its widespread popularity can be largely attributed to the extensive array of available design options and its relatively low cost when compared to that of solid wood or stone flooring.
Tính phổ biến rộng rãi của nó có thể được quy cho là một loạt các lựa chọn thiết kế có sẵn và chi phí tương đối thấp so với gỗ cứng hoặc sàn đá.

Snapchat is a multimedia messaging network with over 150 million daily users that has gained widespread popularity because of its innovative image filters.
Snapchat là một mạng tin nhắn đa phương tiện với hơn 150 triệu người dùng hàng ngày đã có được phổ biến rộng rãi vì các bộ lọc hình ảnh sáng tạo của nó.

The teachings of the Buddha have gained widespread popularity due to globalization making it one of the major religions in the world.
Các lời dạy của Đức Phật đã trở nên phổ biến rộng rãi do toàn cầu hóa làm cho nó một trong những tôn giáo lớn trên thế giới.

At the start of the 21st century, pop punk had been adopted by the mainstream, as bands such as Green Day, The Offspring and Blink-182 brought the genre widespread popularity.
Sang cuối thế kỷ 20- đầu thế kỷ 21, pop punk thành xu thế chủ đạo, khi các ban nhạc như Green Day, Rancid, Sublime, the Offspring và Blink- 182 mang thể loại phổ biến rộng rãi.

With the advancement of Java and its widespread popularity, multiple configurations were built to suit various types of platforms.
Với sự tiến bộ của Java và sự phổ biến rộng rãi của nó, nhiều cấu hình đã được xây dựng để phù hợp với nhiều loại nền tảng khác nhau.

This ancient technique, which has been used extensively throughout the history of metalworking, achieved widespread popularity in Europe during the 16th, 17th, and 18th centuries.
Kỹ thuật này cổ xưa đã được sử dụng rộng rãi trong suốt lịch sử của kim loại, đạt được phổ biến rộng rãi ở châu Âu trong suốt thế kỷ 16, 17, và 18 19.

Since gaining widespread popularity in the 18th century, watercolor painting has been a favorite of amateur and professional artists alike.
Kể từ khi trở nên phổ biến rộng rãi vào thế kỷ 18, tranh màu nước đã được yêu thích bởi các nghệ sỹ nghiệp dư và chuyên nghiệp.

Glucosamine and chondroitin sulfate are two supplements that saw widespread popularity over the past decade due to commercial advertisements claiming they promote joint health.
Glucosamine và chondroitin sulfate là hai chất bổ sung cho thấy sự phổ biến rộng rãi trong thập kỷ qua do quảng cáo thương mại tuyên bố họ thúc đẩy sức khỏe chung.

It gained widespread popularity in the 1970s when the United States Senate cafeteria added Gumbo to the menu in honor of Louisiana Senator Allen Ellender.
Món ăn này trở nên phổ biến rộng rãi hơn trong những năm 1970, sau khi ăn Thượng viện Hoa Kỳ đã đặt biệt thêm nó vào thực đơn của Thượng nghị sĩ bang Louisiana Allen Ellender.

Born Bobby Ray Simmons, Jr., he gained widespread popularity with"Nothin' on You" and"Airplanes," which became a 1 hit on the U.K. Billboards.
Sinh Bobby Ray Simmons, Jr, ông đã đạt được phổ biến rộng rãi với" Nothin' on You" và" Máy bay" đã trở thành hit 1 trên Billboard Anh.

The iPhone's widespread popularity in the US means that case makers and other accessory manufacturers are quick to make products for it.
Phổ biến rộng rãi của iPhone tại Mỹ có nghĩa là các nhà sản xuất và nhà sản xuất phụ kiện khác đang nhanh chóng để làm cho sản phẩm thêm đa dạng hơn.

Low-carb diets that replace carbohydrates with protein or fat are gaining widespread popularity as a health and weight loss strategy,” said study leader Dr Sara Seidelmann, from Brigham and Women's Hospital, Boston.
Chế độ ăn low- carb thay thế carbohydrate bằng protein hoặc chất béo đang trở nên phổ biến rộng rãi như một chiến lược giảm cân", nữ tác giả Sara Seidelmann, nhà nghiên cứu tại Bệnh viện Brigham và Phụ nữ ở Boston, cho biết.

Grabowski gained widespread popularity in 1999 when he started to play the main character Ferdynand Kiepski in the TV series Świat według Kiepskich.
Grabowski đã trở nên nổi tiếng rộng rãi vào năm 1999 khi ông bắt đầu đóng vai chính Ferdynand Kiepski trong bộ phim truyền hình Świat według Kiepskich.

Throughout the 60's, it continued to see widespread popularity for the above reasons and it wasn't long before the bodybuilding community noticed its desirable effects.
Trong suốt các 60, nó tiếp tục thấy phổ biến rộng rãi cho những lý do trên và nó không lâu trước khi cộng đồng thể hình nhận thấy hiệu ứng mong muốn của nó.

I think Buddhism has widespread popularity in Australia and I think part of that is to do with the public profile of His Holiness the Dalai Lama who is viewed very positively in Australia.".
Tôi nghĩ rằng Phật giáo đã phổ biến rộng rãi tại Úc và tôi nghĩ rằng một phần của việc đó là Đức Đạt Lai Lạt Ma, người được đánh giá rất tích cực tại Úc".

As cockfighting assumed widespread popularity in the eighteenth century, Englands literary masters castigated the sport as cruelty to animals.
Khi trò chọi gà trở nên rộng khắp vào thế kỷ thứ mười tám, các văn hào( literary masters) Anh lên án bộ môn về sự độc ác với thú vật.

The PEB concept has gained widespread popularity in the last few years as a result of the speed and simplicity with which such buildings can be erected.
Khái niệm PEB đã trở nên phổ biến rộng rãi trong vài năm qua do tốc độ và sự đơn giản mà các tòa nhà như vậy có thể được dựng lên.