WILL ESTABLISH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ thiết lập
• sẽ thành lập
• sẽ xây dựng
• sẽ xác định
• sẽ tạo ra
• lập

Ví dụ về việc sử dụng Will establish trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But I will establish את My Covenant with you.
Nhưng với ngươi, Ta lập giao ước của Ta.

The air past the propeller and mix with the fluid will establish micro and high velocity bubbles into the water.
Không khí đi qua chân vịt và trộn với chất lỏng sẽ tạo ra các bong bóng siêu nhỏ và tốc độ cao vào trong nước.

We will establish patrolling bases on the east of Euphrates.
Chúng tôi sẽ xây dựng các căn cứ để tuần tra ở phía đông Euphrates.

The HTTP or HTTPS client, like a web browser, will establish a connection to a server on a standard port.
Ứng dụng khách http hoặc HTTPS, chẳng hạn như trình duyệt Web, thiết lập kết nối với máy chủ trên một cổng tiêu chuẩn.

The index will establish a single source of data for evaluating the sustainability of products.
Chỉ số sẽ lập ra một nguồn dữ liệu để đánh giá tính bền vững của các sản phẩm.

The faster you and your networking partner learn what you need to know about each other, the faster you will establish a valuable relationship.
Nếu bạn và mạng lưới đối tác networking của bạn càng hiểu nhanh điều mình cần biết về người khác thì bạn càng nhanh chóng thiết lập quan hệ đáng giá.

Both sides will establish the ground rules for the visit.
Cả hai bên đã đặt ra những nền tảng cần thiết cho chuyến thăm.

An editorial in Rodong Sinmun confirmed that Mr Kim had travelled to Singapore to meet Mr Trump and that"we will establish a new relationship to meet the changing demands of the new era".
Bài xã luận trên tờ Rodong Sinmun xác nhận rằng, ông Kim đã tới Singapore để gặp ông Trump và rằng“ chúng ta sẽ thiết lập một quan hệ mới để đáp ứng các nhu cầu đang thay đổi của thời đại mới”.

A commission will establish whether this was pilot error or technical issues.
Ủy ban điều tra sẽ xác định đây là lỗi phi công hay sự cố kỹ thuật.

Last November when China's Defense Ministry announced the ADIZ over the East China Sea it also stated,“China will establish other air defense identification zones at an appropriate time after completing preparations.”.
Tháng 11 năm ngoái, khi Bộ Quốc phòng Trung Quốc tuyên bố về ADIZ trên Biển Hoa Đông, họ cũng nêu rõ là“ Trung Quốc sẽ thiết lập các vùng nhận diện phòng không khác vào thời điểm thích hợp sau khi hoàn tất việc chuẩn bị”.

A commission will establish whether this was pilot error or technical issues.
Một ủy ban sẽ xác định xem đây là lỗi của phi công hay là một sự cố kỹ thuật.

Christ will return and will establish the Kingdom of God on this earth.
Chúa Giê- su Christ sẽ sớm trở lại và thiết lập vương quốc của Đức Chúa Trời trên trái đất này.

I will establish his kingdom forever if he continues in keeping my commandments and my rules, as he is today.”.
Ta sẽ lập vương quốc người đời đời nếu người bền lòng gìn giữ các điều răn và luật pháp Ta như ngày nay.'.

Technion will integrate such thinking and activity in all its components and will establish the Entrepreneurship Center to concentrate, promote, and empower the entrepreneurial culture throughout the campus,” he said in the statement.
Technion sẽ tích hợp tư duy và hoạt động đó vào tất cả các thành phần của nó và sẽ thành lập Trung tâm Doanh nhân để tập trung, thúc đẩy và trao quyền cho nền văn hóa doanh nhân trong toàn khuôn viên trường”- ông cho biết.

I will establish his kingdom forever if he resolutely performs My commandments and My ordinances, as is done now.'.
Ta sẽ lập vương quốc người đời đời nếu người bền lòng gìn giữ các điều răn và luật pháp Ta như ngày nay.'.

The government of Canada will establish the Targets after some consultations with the government in Quebec.
Các mục tiêu sẽ được thiết lập sau khi tham vấn với Chính phủ Quebec.

But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
Nhưng ta sẽ lập giao ước cùng ngươi, rồi ngươi và vợ, các con và các dâu của ngươi, đều hãy vào tàu.

The reviews and testimonials will establish trust by acting as social proof, which can help drive conversions.
Các bài đánh giá và lời chứng thực sẽ tạo niềm tin bằng cách làm bằng chứng xã hội, có thể giúp thúc đẩy chuyển đổi.

And I will establish his kingdom forever if he continues resolute in keeping My commandments and My ordinances, as he is today.'.
Ta sẽ lập vương quốc người đời đời nếu người bền lòng gìn giữ các điều răn và luật pháp Ta như ngày nay.'.

And it is hoped that the site museum will establish a significant exchange programme with other leading museums of the world.”.
Và người ta hy vọng rằng bảo tàng sẽ xây dựng các chương trình trao đổi, giao lưu quan trọng với các bảo tàng hàng đầu khác của thế giới.".

This will establish a relationship with the person and will make him less likely to turn you down when you ask him to sign the petition.
Việc này tạo nên một mối quan hệ giữa bạn và người đó, và họ sẽ ít có khả năng từ chối khi bạn đề nghị họ ký tên.

General health: Assessing your general health will establish whether or not you are in the best stead for carrying a baby and withstanding pregnancy.
Sức khoẻ tổng quát: Đánh giá sức khoẻ nói chung của bạn sẽ xác định xem bạn có tốt nhất để mang thai và chịu đựng thai kỳ hay không.

Jehovah will establish you as a holy people to himself, just as he swore to you, because you continue to keep the commandments of Jehovah your God, and you have walked in his ways.
Yavê sẽ thiết lập ngươi làm dân thánh cho Người, như Người đã thề với ngươi, nhân bởi ngươi tuân giữ các lịnh truyền của Yavê Thiên Chúa của ngươi, và ngươi bước theo đường lối của Người.

In this article, we will establish a clear distinction between localization and internationalization.
Trong bài này, chúng tôi sẽ xác định rõ sự khác biệt giữa nội địa hóa và quốc tế hóa.

The Vietnam CIC will establish regional Institutional capacity that will support emerging entrepreneurs and new ventures involved in developing locally appropriate solutions to climate change mitigation and adaptation.
CIC Việt Nam sẽ xây dựng năng lực của các cơ quan trong khu vực nhằm hỗ trợ các doanh nhân mới nổi và doanh nghiệp mới đang phát triển các giải pháp phù hợp với địa phương nhằm giảm thiểu và thích ứng với biến đổi khí hậu.

But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year.
Nhưng giao ước của Ta thì Ta lập với I- xa- ác, đứa con mà Xa- ra sẽ sinh cho ngươi vào độ này sang năm.

It says it will establish about 10 plants and employ a million people by 2020.
Công ty này cho biết sẽ xây dựng khoảng 10 nhà máy và sử dụng một triệu công nhân vào năm 2020.

All events involved in the transaction will establish a tentative closing day, when the purchase should be finalized and you are scheduled to receive the keys to your brand-new residence.
Tất cả các bên liên quan đến giao dịch sẽ xác định ngày kết thúc dự kiến, khi cần hoàn tất giao dịch và quý vị được hẹn giao chìa khóa vào ngôi nhà mới của mình.

With the support of KEPCO, UNIST will establish a testing facility to mass produce seawater batteries, as well as to develop a seawater battery pack that enhances the charge rate of the battery by connecting cells.
Với sự hỗ trợ của KEPCO, UNIST sẽ thành lập một cơ sở thử nghiệm để sản xuất đại trà pin nước biển cũng như phát triển một bộ pin nước biển làm tăng tốc độ sạc của pin.

Over the next few days I will establish an advisory panel comprising a range of experts who can advise me and the Scottish Government on a number of important matters- legal, financial and diplomatic.''.
Trong một vài ngày tới, tôi sẽ thành lập một ủy ban cố vấn gồm các chuyên giá có thể tham vấn cho tôi và chính quyền Scotland về một số vấn đề quan trọng như: luật pháp, tài chính và ngoại giao.