WINDOWS CLOSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đóng cửa sổ

Ví dụ về việc sử dụng Windows closed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Keep all car windows closed.
Nhớ đóng chặt cửa sổ xe.

Keep windows closed when driving and at home.
Đóng cửa sổ khi lái xe và ở nhà.

Left the apartment for a day with the windows closed.
Họ rời căn hộ trong một ngày với các cửa sổ đóng lại.

We kept the windows closed all summer.
Họ không chặn cửa sổ suốt mùa hè dài.

When driving through animal compounds, please keep all car windows closed.
Khi lái xe qua vùng thú vật, xin nhớ đóng chặt cửa xe.

Keep windows closed if there is noise outside.
Đóng cửa sổ nếu có tiếng ồn bên ngoài.

When young children are around, keep windows closed and locked.
Khi trẻ nhỏ xung quanh, giữ cho cửa sổ đóng lại và bị khóa.

With our windows closed we hardly hear it at all.
Với các cửa sổ đóng, bạn nghe hầu như không có gì.

This is the same thing that happens when you keep your car windows closed on a hot day.
Đây là điều tương tự xảy ra khi bạn đóng cửa sổ xe hơi vào một ngày nóng.

Do not keep the windows closed during the daytime.
Đừng giữ đóng cửa sổ vào ban ngày.

And personal security practices(such as ensuring doors are locked, alarms activated, windows closed etc.).
Và thực hành bảo mật cá nhân( như đảm bảo cửa bị khóa, báo động được kích hoạt, cửa sổ đóng, v. v.).

Keep windows closed at night and use air conditioning.
Đóng cửa sổ vào ban đêm và sử dụng điều hòa không khí.

You should try to keep your windows closed if you have air-conditioning.
Bạn nên cố gắng đóng cửa sổ nếu bạn có điều hòa không khí.

Keep windows closed and use air conditioning in the summer.
Hãy đóng cửa sổ và sử dụng điều hòa không khí vào mùa hè.

From the generator, so you can keep the windows closed to protect your family.
Từ máy phát điện, vì vậy bạn có thể giữ cho các cửa sổ đóng cửa để bảo vệ gia đình của bạn.

Keep windows closed when pollen, pollution and humidity levels are high.
Giữ cửa sổ đóng lại khi phấn hoa, ô nhiễm và độ ẩm cao.

Contrary to popular belief, Gibson says we should keep windows closed during the day to keep the house cooler.
Trái với điều nhiều người vẫn tin tưởng, Gibson nói chúng ta nên đóng cửa sổ suốt ngày để giữ cho nhà mát hơn.

Keep windows closed, and use air conditioning in your car and home.
Hãy đóng các cửa sổ, và sử dụng máy điều hòa không khí trong xe và nhà của bạn.

This sounds obvious but sometimes the noise and pollution of city driving may tempt you to keep the windows closed.
Điều này có vẻ hiển nhiên, nhưng đôi khi tiếng ồn và khói bụi trong thành phố có thể khiến bạn chỉ muốn đóng kín cửa.

Keep doors and windows closed for 10-15 minutes and then provide ventilation.
Giữ cửa và cửa sổ đóng trong 10- 15 phút và sau đó cung cấp thông gió.

There are numerous signs, and we hand out slips of paper to all guests warning them to keep their windows closed.".
Ở đây có rất nhiều biển báo, chúng tôi còn trao tận tay tất cả các du khách những mẩu giấy nhỏ để cảnh báo họ đóng cửa".

Keep windows closed and use air conditioning if you're allergic to pollen.
Hãy đóng cửa sổ và sử dụng điều hòa không khí nếu bạn bị dị ứng với phấn hoa.

If you don't have an air conditioner, staying inside with the windows closed may be dangerous in extremely hot weather.
Nếu bạn không có máy lạnh hoặc máy lọc không khí, ở trong nhà với các cửa sổ đóng lại có thể gây nguy hiểm trong thời tiết rất nóng.

Keeping windows closed and curtains drawn during the day can reduce cooling costs by 30 percent.
Việc đóng các cửa sổ và màn che vào ban ngày có thể giảm phí tổn làm mát khoảng 30%.

This method's main disadvantage is that you will have to keep the windows closed the entire winter season, unable to let fresh air in.
Phương pháp này có bất lợi là bạn sẽ phải đóng cửa sổ trong suốt mùa đông, không thể lấy không khí trong lành từ ngoài vào.

Keep your windows closed or wear a surgical mask outside to protect yourself from airborne allergens during the worst seasons of the year.
Đóng cửa sổ và đeo khẩu trang khi đi ra ngoài để bảo vệ chính bản thân khỏi các dị ứng nguyên trong không khí trong các mùa tồi tệ nhất trong năm.

But if you would have seen what we had to go through in the darkened plane with all the windows closed with no light anywhere… pitch-black.
Giá mà các bạn có thể thấy những gì chúng tôi đã phải đi qua với chiếc máy bay được làm tối màu, tất cả các cửa sổ đóng kín, không đèn ở bất cứ nơi nào.

However, you will want to keep the windows closed on high-pollen-count days or when it's very humid outside, which can raise the risk of mold.
Tuy nhiên, bạn sẽ muốn giữ cho các cửa sổ đóng cửa vào những ngày có phấn hoa tập trung cao hoặc khi nó rất ẩm bên ngoài, điều này có thể làm tăng nguy cơ mốc.

To help minimize your exposure to pollen and other irritants while you are inside, keep your windows closed and use air conditioning- both in your car and home.
Để giúp giảm thiểu tiếp xúc với phấn hoa và các chất kích thích khác trong khi bạn đang ở bên trong, hãy đóng cửa và sử dụng điều hòa không khí- cả trong xe và nhà của bạn.

Tests conducted by RACQ have shown that when car windows are left open by 10cm, the inside temperature is only 5 degrees C cooler than with the windows closed.
Các thử nghiệm được thực hiện bởi Câu lạc bộ Xe hơi Hoàng gia Queensland( RACQ) cho thấy khi cửa sổ xe hơi mở 10 cm, nhiệt độ bên trong xe chỉ mát hơn năm độ so với khi cửa sổ đóng.