WOULD BE FOUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được tìm thấy
• tìm thấy
• sẽ được tìm ra
• sẽ bị phát
• sẽ bị tìm ra
• là sẽ tìm thấy
• sẽ bị tìm thấy

Ví dụ về việc sử dụng Would be found trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I would be found out.
Tôi sẽ bị phát hiện.

And that you would be found.
Và được cô tìm thấy.

I thought I would be found out in the bookshop and was nervous for a while.".
Tôi đã tưởng mình sẽ bị phát hiện ở trong tiệm sách nên đã lo lắng một hồi đấy.”.

Darwin himself always hoped that they would be found one day.
Darwin cho rằng một ngày nào đó người ta sẽ tìm được.

For Ruth this would be found in a marriage relationship.
Đối với Rutơ, điều nầy sẽ được thấy trong mối quan hệ hôn nhân.

If I were judged, I know I would be found just.
Nếu tôi sẽ được đánh giá, Tôi biết rằng tôi sẽ được tìm thấy là chỉ.

In my hands would be found the very Creator of the Universe, the Eternal God, made man for us.
Trong bàn tay của tôi sẽ được tìm thấy Đấng Tạo Hóa của vũ trụ, Chúa đời đời, trở thành người cho chúng ta.

I thought that surely now guards would come running and I would be found.
Tôi nghĩ rằng chắc chắn bây giờ lũ lính gác sẽ chạy đến, và tôi sẽ bị tìm thấy.

Soon we would be found.
Rất nhanh chúng ta sẽ bị tìm ra.

When the future saint noticed that his book was missing, he prayed that it would be found and returned to him.
Khi vị thánh tương lai nhận thấy rằng cuốn sách của anh ta bị mất, anh ta cầu nguyện rằng nó sẽ được tìm thấy và trả lại cho anh ta.

He figured it would be found the next day.
Nó nghĩ rằng con dao sẽ bị tìm thấy vào hôm sau.

He added that the search team had followed the“little evidence that exists” but remained“hopeful” that the plane would be found.
Ông nói thêm rằng nhóm tìm kiếm đã đi theo“ rất ít bằng chứng còn lại” nhưng vẫn hy vọng rằng chiếc máy bay sẽ được tìm thấy.

On the other hand, the Snapdragon 765 which would be found on devices such as the Redmi K30 does have integrated 5G.
Mặt khác, Snapdragon 765 sẽ được tìm thấy trên các thiết bị như Redmi K30 đã tích hợp 5G.

Another group postulated that the game would be solved, i.e., a mathematically conclusive way for a computer to win from the start would be found.
Một nhóm khác cho rằng trò chơi sẽ kết thúc, ví dụ, sau khi máy tính đã tìm ra cách giành chiến thắng ngay từ nước đầu.

I didn't realize that the answers to everything I ever wanted would be found in the last place I would thought to look: inside my own heart.
Tôi đã không nhận ra rằng câu trả lời cho tất cả mọi thứ tôi muốn sẽ được tìm thấy ở nơi cuối cùng tôi nghĩ sẽ nhìn vào: trong chính trái tim tôi.

So[a hijacker would] want to crash the aeroplane in a way that ensure it didn't float, because then it would be found.
Vì vậy, có thể kẻ không tặc đã muốn đâm máy bay theo cách mà nó sẽ không bị nổi lên mặt nước, bởi nếu như vậy nó sẽ bị tìm thấy.

Users could expect to view a tab on their Windows Explorer, nicknamed the‘ribbon', which would be found useful by those who essentially weren't'power users'.
Người dùng có thể mong đợi để xem một tab trên Windows Explorer của họ, có biệt danh là' băng', mà sẽ được tìm thấy hữu ích của những người về cơ bản là không phải là' người sử dụng điện.

The IAU has been reviewing the definition of the term'planet' because of the increasing expectation that something bigger than Pluto would be found.
Hiệp hội Thiên văn quốc tế( IAU) đang xem xét lại định nghĩa của thuật ngữ' hành tinh' vì người ta ngày càng tin rằng một thiên thể nào đó còn to hơn Diêm Vương tinh sẽ được tìm ra.

The questions above are essentially what would be found in a traditional form, but they're separated into different segments and presented in multiple-choice fashion.
Các câu hỏi trên về cơ bản là những gì sẽ được tìm thấy trong một hình thức truyền thống, nhưng chúng được tách ra thành các phân đoạn khác nhau và được trình bày trong nhiều lựa chọn thời trang.

Oil paint takes decades to dry completely, which meant that a newer painting would be found out the moment someone touched it.
Sơn dầu mất cả hàng chục năm để khô hoàn toàn, điều đó có nghĩa là tranh mới sẽ bị phát hiện ra ngay khi có ai sờ vào.

If the girls changed their patrol routes on a whim or if the winds changed enough for Mary to catch their scent, they would be detected or the igloo entrance would be found.
Nếu những cô gái khác bỗng nhiên thay đổi tuyến đường tuần tra hoặc chẳng may gió đổi hướng làm Mary đánh hơi được mùi của họ, những người đó sẽ phát hiện ra họ hoặc tìm thấy lối vào lều tuyết.

McGeehan said:“Few could have predicted that since plastics became popular in the 1960s, huge plastic waste patches would be found floating in oceans or washed up on once-pristine beaches all over the world.
Ông McGeehan cho biết:" Rất ít người có thể dự đoán rằng kể từ khi các chất dẻo trở nên phổ biến vào những năm 1960, các mảnh rác thải bằng chất dẻo lớn sẽ được tìm thấy ở các đại dương, hoặc được thả trôi trên những bãi biển nguyên sơ trên khắp thế giới.

Despite Atlantis' clear origin in fiction, many people over the centuries have claimed that there must be some truth behind the myths, and have speculated about where Atlantis would be found.
Dù Atlantis có nguồn gốc rõ ràng trong tiểu thuyết, rất nhiều người từ thế kỷ này sang thế kỷ khác đều tuyên bố rằng phải tìm ra sự thật đằng sau những huyền thoại về Atlantis.

The victim's family had long lost hope that she would be found and had given up, but after detaining and interrogating Jago, police discovered that HS was being held in the hole, the entrance to which measured around 1 by 1.5 meters, and rescued her.
Gia đình nạn nhân từ lâu đã mất hy vọng tìm thấy cô còn sống và đã từ bỏ việc tìm kiếm, nhưng sau khi bắt và tra hỏi Jago, cảnh sát phát hiện ra rằng cô bé đang bị cầm giữ trong hang, lối vào chỉ rộng khoảng 1,5 mét, và đã cứu cô.

When information was being collected about a user, information stored in the optional tables would be found by searching for this key.
Khi thông tin được thu thập về người dùng, thông tin được lưu trữ trong các bảng tùy chọn sẽ được tìm thấy bằng cách tìm kiếm khóa này.

RCCNZ search and rescue mission coordinator Dave Wilson said given that around 30 hours had elapsed since the vessel sank, there was no reasonable expectation that any further survivors would be found.
Dave Wilson, điều phối viên Trung tâm phối hợp Cứu hộ New Zealand( RCCNZ), cho hay đã 30 giờ trôi qua kể từ khi tàu In Sung- 1 bị chìm, không có hi vọng tìm thấy thêm thủy thủ nào sống sót.

The news broke after shipwreck hunter David Mearns had said it was a"possibility" that the bodies of missing footballer Emiliano Sala and pilot David Ibbotson would be found among the plane wreckage in the English Channel.
Tin tức đau buồn đã nổ ra sau khi thợ săn tàu đắm David Mearns nói rằng“ khả năng” thi thể của cầu thủ mất tích Emiliano Sala và phi công David Ibbotson sẽ được tìm thấy trong những mảnh vỡ máy bay ở Eo biển Manche.

It is in this region that the oldest and most metal-poor stars are believed to be found in galaxies, hence why the team was confident that a star dating back to the early Universe would be found here.
Chính trong vùng này người ta tin rằng những ngôi sao già nhất và nghèo kim loại nhất sẽ được tìm thấy trong các thiên hà, vì thế mà đội khoa học chắc chắn một ngôi sao có niên đại từ thời Vũ trụ xa xưa sẽ được tìm thấy ở đây.

Russian President Vladimir Putin said that those guilty of the terrorist act on board the Russian A321 airliner in Egypt would be found and punished.
Tổng thống Nga Vladimir Putin cũng mạnh mẽ tuyên bố rằng, những kẻ gây ra vụ tấn công khủng bố máy bay A321 của Nga ở Ai Cập sẽ bị tìm ra và bị trừng phạt.