ĐỒNG MINH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ally
• alliance
• allies
• allied
• alliances
• allying

Ví dụ về việc sử dụng Đồng minh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thời gian là đồng minh của bác.
Time is his ally.

Ông sẽ không có đồng minh.
He will have NO ALLIES.

Đồng minh của phương Tây.
The ally of the West.

Sự tìm kiếm đồng minh của Iran.
Iran is looking for allies.

Họ không phải bạn bè hay đồng minh.
They are neither friends nor allies.

Tìm kiếm Đồng minh trong Công việc.
Look for allies on the job.

Thời phải tìm đồng minh.
I think it's time to look for allies.

Ngài tìm đồng minh chống lại Florence?
You seek an alliance against Florence?

Nhưng bóng tối đang là đồng minh của chúng.
But the dark is his ally.

Mặc dù vậy bạn vẫn còn một đồng minh.
But you can still have an alliance.

Chúng ta là một đồng minh của 28 quốc gia dân chủ.
We are an alliance of 29 democratic nations.

Con Cúc nhìn quanh tìm đồng minh.
The second is to look around for allies.

Trong khi họ tồn tại, đồng minh đã hưởng lợi cả hai bên.
While it lasted, the alliance benefited both sides.

Quân Nhật đã đầu hàng Đồng Minh.
The Japanese surrender to the Allies.

Người Cisgender người đồng minh để người chuyển.
Cisgender people who are allies to trans people.

Giới quý tộc Nga đòi phá vỡ đồng minh.
Russian nobility to break off the alliance.

Tăng cường giúp đỡ đồng minh và đối tác.
Effort to increase security assistance to allies and partners.

Và cả với phụ nữ- Hãy trở thành đồng minh.
And to women, too-- enablers to allies.

Thứ như thế không được coi là đồng minh của nhân loại.
Something like that wasn't supposed to be the ally of humanity.

Bắt buộc đồng minh với Pháp trong thời chiến hoặc khủng hoảng.
Obligation to ally with France in situations of war or global crises.

Phát xít Đức đầu hàng Đồng minh( 5/ 1945).
NAZI Germany surrendered to the Allies(May 7, 1945).

Bắt buộc đồng minh với Pháp trong thời chiến hoặc khủng hoảng.
They are obligated to ally with France in case of war or a global crisis.

Tháng chín năm 1943, nước Italie đầu hàng Đồng Minh.
September 1943: Italy surrenders to the Allies.

Ông vua của nước Nga là đồng minh của nhân dân Pháp.".
The sovereign of Russia must therefore be the ally of the French people.'.

Cho nên Mỹ cũng có nhu cầu tìm đồng minh.
For this reason, America must begin looking for allies.

Thành viên đồng minh có thể tiến hành thao tác rời khỏi đồng minh..
The member of Alliance can leave Alliance as possible as they want.

Ông cho biết Washington vẫn thực hiện cam kết với đồng minh.
He said Washington remained committed to the alliance.

Đổi phải hướng về việc tìm đồng minh ở bên ngoài.
One way to modify was to look for allies outside the Middle East.

Tháng 8 năm ấy, Nhật bản đầu hàng đồng minh.
In August of the same year, Japan surrendered to the Allies.

Sau chiến tranh, Thái Lan trở thành đồng minh của Mỹ.
After the war, Thailand emerged as an ally of the United States.