ỨNG CỬ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• candidacy
• candidate
• candidature
• nominee
• contenders
• nomination
• candidates

Ví dụ về việc sử dụng Ứng cử trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tái ứng cử.
Re-elect Rathcock.

Lần này người ứng cử nào?
Who are the candidates this time?

Ứng cử của ông sẽ bị hủy.
And his candidature will be canceled.

Xin vui lòng xem xét ứng cử của tôi.
Please consider my candidature.

Do đó, bà không thể ra ứng cử.
This is why she cannot be the nominee.

Xin vui lòng xem xét ứng cử của tôi.
Me Please consider my candidature.

Hãy nói về những người tự ứng cử.
Let's talk about the contenders themselves.

Thậm chí, nên ưu tiên nếu ứng cử đó là nữ.
Even better if the candidate is a woman.

Hai ứng cử đầu tiên của chúng ta… Felicia và Otto.
Our first two contenders Felicia and Otto.

Giải thưởng này không chấp nhận các đơn tự ứng cử.
The Award does not accept self nomination.

Thậm chí, nên ưu tiên nếu ứng cử đó là nữ.
It will be even better if that nominee were to be a woman.

( 5) Xác định số phiếu bầu cho mỗi người ứng cử.
(5) The number of votes cast for each nominee.

Một phụ nữ Iran đăng ký ứng cử tổng thống.
An Iranian woman registering as a candidate for president.

Một vài ứng cử bao gồm Burgundy, Champagne, Rioja, Chianti và thung lũng Napa.
The contenders include Burgundy, Champagne, Rioja, Chianti and Napa Valley.

Tôi cũng vui vì có nhiều người ứng cử lắm.
I am delighted that so many candidates are running.

Họ giúp phá hoại sự ứng cử của bà Clinton", ông Lewis nói.
And they helped destroy the candidacy of Hillary Clinton,” Lewis told Todd.

Định kiến hẹp hòi mới ngăn cản người tự ứng cử vào Quốc hội.
Just stop electioneering the same people to Congress.

Tổng cộng 12 người đã ứng cử, một nửa trong số đó là phụ nữ.
Twelve people have presented themselves as candidates- half of them women.

Quá trình bầu chọn được chia làm hai giai đoạn: ứng cử và bỏ phiếu.
The selection process involves two phases: nomination and voting.

Nhằm đưa ra những tiêu chuẩn về ứng cử và bầu cử vào các chức vụ công.
Prescribe criteria concerning candidature for and election to public office.

Công dân đang ở trong quân đội có quyền bầu cử và ứng cử.
The citizens are in the military have the right to vote and the nomination.

Để cho hắn từ“ một trong những người ứng cử” biến thành“ duy nhất”?.
Instead of‘one of the candidates,' he wants to become‘the only candidate?'.

Kể từ khi dubstep đã phá vỡ, nhiều nhãn có quản lý để leo lên từ từ trong một thế giới mà ngày càng có nhiều ứng cử được tiếp xúc.
Since the dubstep broke, Many labels have managed to climb slowly in this world where more and more contenders are exposed.

Tổng cộng có 186 người đã thông báo tham gia ứng cử kể từ khi bắt đầu quá trình bầu cử vào tháng trước.
A total of 186 people have requested documents to announce their candidature since the start of the electoral process last January.

Snorre Valen và Baard Vegar Solhjell, 2 nghị sỹ quốc hội của đảng Xã hội cánh tả Nauy, đã công bố ứng cử trên Facebook hôm thứ tư.
Snorre Valen and Baard Vegar Solhjell, parliamentarians from Norways Socialist Left Party, announced the nomination on Facebook on Wednesday.

Một xác nhận của quá trình ứng cử xảy ra vào cuối năm đầu tiên tuyển sinh để đánh giá sự tiến bộ và phù hợp để tiếp tục ở mức độ.
A confirmation of candidature process occurs at the end of the first year of enrolment to evaluate progress and suitability to continue in the degree.

Năm 1919, Kalinin được bầu làm thành viên của Ủy ban Trung ương cầm quyền của Đảng Cộng sản Liên Xô cũng như một ứng cử viên của Bộ Chính trị.
In 1919 Kalinin was elected a member of the governing Central Committee of the Russian Communist Party as well as a candidate member of the Politburo.

Không có ứng viên tiềm năng nào khác đã bày tỏ sự quan tâm đến việc tổ chức giải đấu 2030, nhưng Trung Quốc đang đồn đại rằng họ đang chuẩn bị ứng cử.
No other potential candidates have expressed an interest in hosting the 2030 tournament, but China are rumoured to be preparing their candidature.

Hiến pháp Nga cần được ưu tiên hơn luật pháp quốc tế; Duma Quốc gia( Hạ viện của Quốc hội) nên có quyền phê chuẩn ứng cử Thủ tướng( hiện tại nó chỉ được chấp thuận với sắc lệnh của tổng thống.
The Russian Constitution should take precedence over international law; the State Duma(the lower house of Parliament) should have the right to approve the Prime Minister's candidacy(currently it only gives consent to his appointment.

Để xác định hai video có liên quan như thế nào, số co- visitation được chia thành một chức năng chuẩn hóa chẳng hạn như mức độ phổ biến của video ứng cử.
To determine how related two videos are, the co-visitation count is then divided by a normalization function, such as the popularity of the candidate video.