BÊN CẠNH TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

beside me
bên em
ngoài ta
ở bên tôi
bên anh
ở cạnh tôi
cùng tôi
ngoài tôi
bên cạnh tớ
ở bên cạnh con
ở bên cạnh anh
next to me
cạnh tôi
bên cạnh tôi
gần tôi
kế tôi
đến bên tôi
kế bên anh
by my side
bên cạnh tôi
ở bên mình
bên ta
bên tớ
về phía tôi
ở bên cạnh em
ở bên cạnh tớ
bên anh
cạnh anh
đứng cạnh tôi
besides me
ngoài ta
ngoài tôi
bên cạnh tôi
ngoài tôi ra
trừ tôi
ngoài con
alongside me
bên cạnh tôi
cùng tôi
beside mine

Ví dụ về việc sử dụng Bên cạnh tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bên cạnh tôi là Bella.
I sit next to Bella.
Và coi chừng bên cạnh tôi.
And watch my flank.
Bên cạnh tôi là nơi Eva và Sara.
Besides me, where Eve and Sarah.
Ange nhảy ngay bên cạnh tôi.
Ange danced alongside of me.
Ngồi bên cạnh tôi là hai gã thanh niên.
Sitting next to us were two young men.
Để giữ nữ thần bên cạnh tôi.
To keep the goddess on my side.
Val xuất hiện bên cạnh tôi ngay lập tức.
Val was at my side instantly.
Với bất cứ ai khác bên cạnh tôi.
With anyone else beside of me.
bên cạnh tôi,- Ravel đỏ mặt.……….
And besides me,---Ravel has her face very red.……….
Ánh sáng luôn ở bên cạnh tôi.
The light has always been on my side.
Thật là một đêm ấm áp!”,một giọng nói cất lên bên cạnh tôi.
A warm night," said a voice at my side.
Đây là vệ sĩ theo bên cạnh tôi.”.
The cattle are here, alongside me.'.
Và những người bên cạnh tôi đứng cách xa nhau.
And those who were next to me stood far apart.
Bạn biết đấy, ngay bên cạnh tôi.
You know, like just adjacent to me.
Anh có đứng ngay bên cạnh tôi để thực hiện việc này?
Will you stand right at my side if I take this on?
Có khuôn mặt đó bên cạnh tôi.”.
Like there's a face right next to me.”.
Bên cạnh tôi, Sensei cố chuồn êm một cách lặng lẽ, tuy nhiên….
Besides me, Sensei tries to run away quietly, but….
Bởi vì em đang sống bên cạnh tôi.
Because they are living it alongside me.
Sư Phụ luôn bên cạnh tôi, bảo hộ tôi từng phút.
Master is right beside me, protecting me every single minute.
Có rất nhiều cô gái bên cạnh tôi.
There were lots of women working alongside me.
Không cần nhìn sang tôi cũng có thểbiết được cậu ấy đang đứng bên cạnh tôi.
I need no touch to know he stands alongside me.
Một phút sau, cái cây bên cạnh tôi rung mạnh.
A minute later, the tree next to us shivered.
Hứa Nhược Vân chỉ chiếc BMW bên cạnh tôi.
The driver eases the BMW alongside me.
Tôi nghe ai đó đến bên cạnh tôi.
I remember hearing someone come up alongside me.
Người mù rời ghế sofa, ngồi xuống thảm bên cạnh tôi.
The blind man got down from the sofa and sat next to me on the carpet.
Tôi thích anh ấy vì anh ấy luôn bên cạnh tôi.
I like him because I always felt that he was on my side.
Nhà tôi, một người Mỹ gốc châu Phi, đứng bên cạnh tôi.
My spouse, an African American man, stood at my side.
Nhưng tôi đã làm nó với bạn bên cạnh tôi.
Still, I did it with my husband at my side.
May mắn thay,bạn bè và gia đình đã luôn bên cạnh tôi.
Luckily, my friends and family were right beside me.
Một, hai, ba ngày mà tôi đã ngủ bên cạnh tôi.
One, two, three days that I have been sleeping on my side.
Kết quả: 689, Thời gian: 0.0454

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Bên cạnh tôi

ngoài ta bên em by my side beside me

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh