BỊ XỬ PHẠT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be sanctioned
• be punished
• be penalized
• be punishable
• been sanctioned
• is sanctioned
• was sanctioned
• being punished
• be penalised
• exposed to sanctions

Ví dụ về việc sử dụng Bị xử phạt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vẫn bị xử phạt.
Still being punished.

Họ cũng cần bị xử phạt.
They must be punished also.

Đáng bị xử phạt.”.
Deserve to be punished.'.

Họ cũng cần bị xử phạt.
They should also be punished.

Không ai bị xử phạt hai lần cho cùng một hành vi.
No one may be punished twice for the same deed.

Hành vi nào bị xử phạt?
What behavior is punished?

Những trường hợp này có bị xử phạt?
These cases had been sanctioned?

Ngoài ra còn bị xử phạt.
Punished in addition to it.

Thông trên đường cũng sẽ bị xử phạt.
The street will be penalised too.

Không ai đáng bị xử phạt như vậy.
No-one deserves to be punished like that.

Cô biết cô sẽ hắn bị xử phạt.
He knows he would get punished.

Lẽ ra chúng phải bị xử phạt nặng hơn nữa.
He should have been punished more severely.

Trừ phi cậu muốn bị xử phạt.".
Unless you want to be punished.”.

Lẽ ra chúng phải bị xử phạt nặng hơn nữa.
He should have punished them much more severely.

Như vậy sẽ không bị xử phạt.
This way they would not be punished.

Hai doanh nghiệp bị xử phạt vì không công bố thông tin.
The two attorneys were sanctioned for failing to disclose information.

Họ cũng cần bị xử phạt.
They should be punished also.

Tuy nhiên nếu bạn không bạn sẽ kết thúc lên bị xử phạt.
Not if you do it will still end up being punished.

Vì vậy, Ronaldo phải bị xử phạt cho hành động của mình.
Therefore it was justifiable for Darrell to be punished for his actions.

Bọn chúng đáng bị xử phạt!".
They deserve to be punished!”.

Tất cả các hình thức trả thù đều bị cấm và bị xử phạt.
All forms of retaliation are forbidden and should be sanctioned.

Thay vào đó, họ sẽ chỉ bị xử phạt hành.
Instead, they should simply be punished.

Hàng ngàn cảnh sát Philippines bị xử phạt hành chính trong cuộc chiến chống ma túy.
Thousands of Philippine police punished for their role in deadly drug raids.

Hôm nay, thằng ranh con này sẽ bị xử phạt.
Welp this kid will be punished now.

Theo đó, các nhà báo không nên bị xử phạt vì tiến hành các hoạt động chính đáng.
In this regard, journalists should not be penalized for carrying out their legitimate activities.

Đó là lý do vì sao mà tôi có thể sẽ phải bị xử phạt.
Maybe that's why we are going to be punished.

Hiện nay nếu sử dụng các phương tiện thanh toán không hợp pháp thì có thể bị xử phạt theo Nghị định số 96/ 2014/ NĐ- CP ngày 17/ 10/ 2014.
Currently using illegal means of payment may be sanctioned according to Decree No. 96/2014/ ND-CP dated 17/10/2014.

Trọng tài cảnh báo hoặc đuổi người chơi sai, hoặc không chắc chắn cầu thủ nào sẽ bị xử phạt.
The referee cautions or sends off the wrong player, or is unsure which player should be sanctioned.

Dân mạng cho biết hai vợ chồng đáng bị xử phạt vì các bức ảnh khỏa thân, chỉ có 25% cho rằng họ sẽ không bị trừng phạt..
Meanwhile 65% said the couple should be punished for the pics and only 25% said they should receive no punishment.

Bộ lọc từ không phải là lý do biện hộ để phá hoại game và kênh chat, từ ngữ quá thô tục vẫn sẽ bị xử phạt.
The censor filter is not an excuse to break the existing Game and chat rules, and excessive profanity will still be sanctioned.