BA TÀU NGẦM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Ba tàu ngầm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Indonesia đặt hàng ba tàu ngầm.
Indonesia intends to order three more submarines.
Đây là một trong ba tàu ngầm của quân đội Argentina.
It is one of three submarines in the Argentine fleet.
Năm 1995, Trung Quốc chỉ có ba tàu ngầm.
In 1995, China had only three submarines.
Trung Quốc đóng xong ba tàu ngầm hạt nhân tiên tiến.
China reportedly completes 3 advanced nuclear attack subs.
Hồi tháng 9, Indonesia đặt hàng ba tàu ngầm.
And last September, Indonesia ordered three submarines.
Chiếc đầu tiên trong số ba tàu ngầm này sẽ có giá khoảng 12 tỷ baht.
The first of the three submarines will cost approximately 12 billion baht.
Chính phủ Đức đãnhận hợp đồng đóng thêm ba tàu ngầm lớp Dolphin cho Israel.
Germany has agreed to sell Israel another two Dolphin-class submarines.
Đức triển khai ba tàu ngầm Type IX tầm xa đến vùng biển ngoài khơi nước Mỹ.
The Germans sent three of their Type IX long-range U-boats to the coastal waters of the US.
Hải quân Ixraen hiện đã có ba tàu ngầm lớp Dolphin.
The Israel Navy is already in possession of three Dolphin-class submarines.
Ba tàu ngầm sẽ tham gia vào chiến dịch có biệt danh“ Source”( Điểm khởi đầu) là do công ty Vickers chế tạo.
The three submarines which would take part in the mission codenamed"Source" were built by the Vickers company.
Những chiếc khác trong lớp đã đánh chìm ba tàu ngầm Đức trong chiến tranh.
The other ships of the class sank three German submarines during the war.
Thái Lan dự kiến mua ba tàu ngầm Trung Quốc để nâng cấp Hải quân Hoàng gia, với giá mua 355 triệu USD mỗi chiếc.
Thailand plans to buy three Chinese-made submarines for the Royal Thai Navy at a cost of 355 million dollars each.
Cùng với các con tàu khác, nó đánh chìm thêm ba tàu ngầm Đức trong năm đó.
Together with other ships, she sank three more German submarines during the year.
Hai tàu khu trục hải quân cùng ba tàu ngầm Mỹ đã được bố trí tại Địa Trung Hải và đều được trang bị tên lửa Tomahawk.
Two US Navy destroyers and three US submarines are positioned in the Mediterranean near Libya, all of which are equipped with Tomahawk cruise missiles.
Chuyến đi thứ tám của Bogue là chuyếnthành công nhất với thành tích ba tàu ngầm Đức bị đánh chìm.
Bogue's eighth patrol was her most productive with three German submarines sunk.
Ngoài ra, nước này còn đưa vào hoạt động ba tàu ngầm động cơ điện- diesel lớp Kilo được mua từ Nga vào những năm 1990, theo National Interest.
In addition, it operates three Kilo-class diesel-electric submarines purchased from Russia in the 1990s, according to The National Interest.
Ấn phẩm của Trung Quốc Global Times viết rằngHải quân Việt Nam đã nhận từ Nga ba tàu ngầm lớp" Kilo".
China's nationalist tabloid the Global Times said that the People'sNavy of Vietnam had already received three Kilo-class submarines from Russia.
Siêu tàu sân bayUSS George HW Bush cùng 17 tàu chiến và ba tàu ngầm đã đi qua biển Aegean chiều tối 4/ 3.
The super-carrier USSGeorge H.W. Bush plus seventeen other ships and three submarines passed through the Aegean sea this afternoon.
Ở giữa tình trạng náo động này, Hải quân gặp khó khăn trong việc huy động 8.000 tấn( 18 triệu pound)thép để chế tạo sáu tàu khu trục và ba tàu ngầm;
Amid the unrest, the navy ran into difficulties trying to acquire 18million pounds of steel to build six destroyers and three submarines;
Cuối tháng 6, lầnđầu tiên kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh, ba tàu ngầm hạt nhân Mỹ đồng thời nổi lên ở các cảng châu Á.
In late June,for the first time since the end of the Cold War, three U.S. nuclear-powered submarines surfaced simultaneously in Asian ports.
Cùng các tàu khu trục khác, nó đã đánh chìm ba tàu ngầm Đức ngoài khơi bờ biển Pháp cho đến khi quay trở về Canada cho một đợt tái trang bị kéo dài.
Working with other destroyers, Ottawa sank three German submarines off the French coast before she returned to Canada for a lengthy refit.
Tàu ngầm USS Oklahoma City( SSN 723) sẽ thay thế cho tàu ngầm USS City of Corpus Christi( SSN 705),duy trì ba tàu ngầm triển khai tiền phương tại Guam.
USS Oklahoma City will replace USS City of Corpus Christi(SSN 705),maintaining three submarines forward deployed to Guam.
Ba tàu ngầm lớp Thương( 093) đại diện cho thế hệ tàu ngầm hạt nhân thứ hai của Trung Quốc khi lớp Hán( 091) trước đó trở thành nỗi thất vọng công nghệ.
The three submarines of the Shang class(093) represent the second generation of Chinese nuclear attack submarines, the previous Han class having been a technical disappointment.
Đi kèm với nó là 16 tàu chiến, bao gồm cả tàu tuần dương USS PhilippineSea, tàu khu trục Truxtun, Roosevelt và ba tàu ngầm hạt nhân.
It was accompanied by 16 warships, including the cruiser USS Philippine Sea,destroyers Truxtun and Roosevelt and three nuclear submarines.
Israel được cho là đang thương lượng để mua ba tàu ngầm với giá 1,3 tỷ USD, để thay thế những tàu cũ nhất trong đội tàu Dolphin, bắt đầu phục vụ từ năm 1999.
Israel is reportedly negotiating to buy the three submarines at a combined price of 1.2 billion euros($1.3 billion), to replace the oldest vessels in its existing Dolphin fleet, which began entering service in 1999.
Theo hiệp ước, trọng tải choáng nước tiêu chuẩn của tàu ngầm bị hạn chế ở mức 2.000tấn Anh( 2.032 t), với mỗi cường quốc chỉ được phép giữ ba tàu ngầm lên tới 2.800 tấn ngoại trừ Pháp chỉ được một chiếc.
Under the treaty, the standard displacement of submarines was restricted to 2,000 tons,with each major power being allowed to keep three submarines of up to 2,800 tons and France one.
Trong một thập kỷ vừa qua,Mỹ đã triển khai các máy bay ném bom hiện đại và ba tàu ngầm đến Guam, thậm chí việc này còn diễn ra trước tuyên bố năm 2011 về kế hoạch dịch chuyển lực lượng hải quân và không quân ở Châu Á- Thái Bình Dương.
In the past decade,the United States had moved new bombers and three submarines to Guam, even prior to the 2011 announcement of a shift in naval and air presence in the Asia-Pacific region.
Ở giữa tình trạng náo động này, Hải quân gặp khó khăn trong việc huy động 8.000 tấn(18 triệu pound) thép để chế tạo sáu tàu khu trục và ba tàu ngầm; trong khi một số lượng thép lớn hơn thế sẽ phải cần đến cho các thiết giáp hạm mới.
Amid the unrest, the navy ran into difficulties trying to acquire 18million pounds of steel to build six destroyers and three submarines; many more pounds than this would be needed for the new battleships.
Hàn Quốc là một trong những đối tác mà Indonesia đã chuyển sang để tăng cường khả năng của mình,với việc Jakarta đặt hàng ban đầu ba tàu ngầm trong một thỏa thuận đạt được vào năm 2011 và các kế hoạch tiềm năng sẽ được thực hiện nhiều hơn khi nhà nước Đông Nam Á cũng dần phát triển khả năng của mình về chuyên môn và bí quyết công nghệ.
South Korea is among the partners Indonesia has been turning to in order to boost its capabilities,with Jakarta initially placing an order for three submarines in a deal reached in 2011 and potential plans for more being mulled as the Southeast Asian state also gradually develops its capabilities in terms of expertise and technological know-how.
Kiểm duyệt Liên bang đã ra lệnh kiểm duyệt toàn bộ sự kiện và ra tuyên bố chính thức vào chiều ngày 1 tháng 6 rằngquân Đồng Minh đã đánh chìm ba tàu ngầm tại cảng Sydney cũng như mô tả việc chiếc Kuttabul và 21 thủy thủ thiệt mạng như" một mất mát nhỏ không có thiệt hại gì về quân sự".
The Federal Censor ordered total censorship of the events, issuing an official statement on the afternoon of 1June which reported that the Allies had destroyed three submarines in Sydney Harbour, and described the loss of Kuttabul and the 21 deaths as the loss of"one small harbour vessel of no military value".
Kết quả: 587, Thời gian: 0.014

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh