Ví dụ về việc sử dụng Cập nhật phần mềm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tự động cập nhật phần mềm.
Automatic updating of the software.Lưu ý lần đầu tiên để cập nhật phần mềm.
Notice at first time for software updating.Cài đặt và cập nhật phần mềm trong Linux.
Installing and Updating Software in Linux.Cập nhật phần mềm( còn gọi là Phần sụn.
Bạn sẽ không bao giờ phải cập nhật phần mềm!
You will never have to update software again!Combinations with other parts of speech
Cách cập nhật phần mềm trên điện thoại Huawei của bạn.
Sai lầm 5: Bạn không cập nhật phần mềm của mình.
Mistake 5: You don't keep your software updated.Cập nhật phần mềm dễ dàng sau khi mua. Mansoor Ấn Độ.
Easy software updating after purchasing. Mansoor India.Điều này rất hữu ích khi bạn dùng lại code và cập nhật phần mềm;
This is helpful when you reuse code and update software;Cập nhật phần mềm USB, không cần mở toàn bộ máy.
Supports USB Software Updating, no need to open whole machine ca.Chúng tôi đang tiến hành một cập nhật phần mềm để khắc phục vấn đề.
We are working on a software update to address the issue.Luôn cập nhật phần mềm trên tất cả các thiết bị bạn sử dụng.
Always keep software updated on all the devices you use.Nó đôi khi xảy ra sau khi cập nhật phần mềm để thiết lập Cleese.
It happens sometimes after firmware update was more confusing settings.Sau khi cập nhật phần mềm đã được hoàn thành, vui lòng xóa tệp' bin.
After the firmware update was completed, please delete the'bin' file.Google DVB- T221 để nhận được hỗ trợ công nghệ hoàn hảo và cập nhật phần mềm.
Google DVB-T2H to get perfect technology support and update software.Thông báo cập nhật phần mềm cho LCD Projection TV và LCD TV.
Notice of software update for LCD Projection TV and LCD TV.Bản ghi âm tuyệt vời của Essential Phone, bản cập nhật phần mềm đã kết thúc.
The Essential Phone's amazing track record of software updates is over.Cập nhật phần mềm thường sẽ hoàn thành trong 24 đến 36 giờ tiếp theo.
Giải quyết sự cố tai nạn APP trong quá trình cập nhật phần mềm bằng tiếng Thái.
Solve the APP crash problem during software update in Thai language.Khởi động ứng dụng Cập nhật Phần mềm đi kèm với phiên bản Linux của bạn.
Launch the Software Updater application that comes with your Linux distribution.Cập nhật phần mềm này cũng bao gồm các lợi ích cập nhật trước đó và cải tiến.
This firmware update also include previous Mô tả cách tính năng cập nhật phần mềm tích hợp với Trình quản lý cấu hình.
Describe how the software updates feature integrates with Configuration Manager.Không cập nhật phần mềm và chương trình cơ sở khi được điện thoại nhắc nhở.
Not updating the software and firmware when prompted by Số liệu dưới đây xuất hiện trên cập nhật phần mềm hệ thống ống kính, và trên màn hình hiển thị của máy ảnh tương ứng.
Figures below appears on Lens System Software updater, and on the screen display of the camera respectively.Ngoài việc cập nhật phần mềm, công ty cũng cung cấp bản vá lỗi bảo mật tháng 9.
Apart from the firmware update, the company is also offering September security patch.Lời khuyên hàng đầu mà các chuyên gia đưa ra là luôn cập nhật phần mềm của bạn trên máy tính và thiết bị di động của bạn.
The top piece of advice experts give is to keep your software up-to-date on your computers and your mobile devices.Hình 7: Cập nhật Phần mềm của Ubuntu đang làm mới danh sách phần mềm của nó.
Figure 7: Ubuntu's Software Updater refreshing its list of Tuy nhiên, có nhiều cách để giảm thiểu khả năng xảy ra sự cố,chẳng hạn như luôn cập nhật phần mềm cho thiết bị công nghệ và thường xuyên xóa các kho lưu trữ dữ liệu liên quan đến nó.
However, there are ways to minimize the possibility of problems,such as keeping the device's software up-to-date and regularly clearing the data stores associated with it.Cửa sổ cập nhật phần mềm hệ thống ống kính xuất hiện trên máy tính và" Follow computer instructions.
The lens system software updater window appears on the PC and"Follow computer instructions.Cũng như bạn luôn cập nhật phần mềm chống virus và tường lửa, bạn cũng nên cập nhật tất cả các chương trình phần mềm khác của mình.
Just as you keep your anti-virus and firewall software up-to-date, you should also keep your all other 
