Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta học hỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giấc mơ giúp chúng ta học hỏi.
Sleep helps us learn.Chúng ta học hỏi mọi thời.
Nó ngăn chúng ta học hỏi.
It stops us from learning.Với mỗi hơi thở, chúng ta học hỏi.
Chúng ta học hỏi nhiều hơn bây giờ.
We're learning a lot more now.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
câu hỏingười hỏicô hỏibảng câu hỏihỏi ý kiến
cơ hội học hỏikhả năng học hỏicông việc đòi hỏihỏi người
hỏi cậu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Hầu hết chúng ta học hỏi qua sợ hãi.
Most of us learn through fear.Trên hết, nó giúp chúng ta học hỏi.
Sự đóng góp của mọi người đều giúp chúng ta học hỏi.
Your posts help all of us learn.Chẳng phải chúng ta học hỏi từ nhau sao?
Shouldn't we be learning together?Và, trên hết, nó giúp chúng ta học hỏi.
And, above all, it helps us learn.Đó là cách chúng ta học hỏi những điều xung quanh.
Sự đóng góp của mọi người đều giúp chúng ta học hỏi.
Đó là mô hình để chúng ta học hỏi”, Duan nói.
Mọi việc đều là phúc lành để chúng ta học hỏi.
All events are blessings given Những gì chúng ta học hỏi và trải nghiệm sẽ hình thành nên quan điểm.
What we do learn and witness will be impressive.Một bài học đáng để tất cả chúng ta học hỏi và ghi nhớ.
Lesson for all of us to learn and remember.Chúng ta học hỏi từ lịch sử, chứ không phải để giữ mối hận thù".
History is for us to learn from, not Họ thực sựlà tấm gương tuyệt vời cho chúng ta học hỏi.
They're actually a really good example for me to learn from.Mà lắng nghe như vậy lại giúp chúng ta học hỏi và lớn lên nữa chứ.
And that listening to others helps us learn and grow.Lúc này chúng ta không có cái nền tảng mà từ đó chúng ta học hỏi.
At present we have no foundation from which to learn.Đó là điều khiến chúng ta học hỏi từ những sai lầm hơn là cảm thấy bị đánh bại bởi chúng. .
It's what helps us learn from mistakes rather than feel defeated by them.”.Một bài học đáng để tất cả chúng ta học hỏi và ghi nhớ.
An important lesson for all to learn and remember.Là công ty hàng đầu của ngành công nghiệp, chúng ta học hỏi để nâng cao chất lượng của các hộp của chúng tôi trên cơ sở hàng ngày.
Being the foremost company of the industry, we learn to improve the quality of our boxes on the daily basis.Cứ ở lại trong nhữngđường ranh ấy sẽ cản trở chúng ta học hỏi lẫn nhau.
Staying within these boundaries keeps us from learning Trong thực tế, những tiểu lộ trong não giúp chúng ta học hỏi và ghi nhớ hoạt động rất mạnh khi chúng ta ngủ.
In reality, the brain circuits that help us learn and remember are very active while we sleep.Từ Don Bosco chúng ta học hỏi niềm đam mê Tin mừng hoá để đem từng người trẻ và thanh thiếu niên đến cuộc gặp gỡ với Chúa Giê- su.
From Don Bosco we learned that evangelizing passion for bringing every child, every person, to an encounter with Jesus.Nghiên cứu đã chỉ ra rằngsuy nghĩ tích cực sẽ giúp chúng ta học hỏi, thích ứng và thay đổi hiệu quả hơn so với việc tập trung vào các khuyết điểm hoặc sai lầm.
Studies have shown thatpositive thinking is effective at helping people learn and adapt than focusing on your mistakes or flaws.Đầu tiên, chúng ta học hỏi bằng cách lắng nghe, đọc và trải nghiệm, tiếp xúc với thông tin cơ bản và phát triển sự hiểu biết về mỗi giá trị.
Initially, we learn by listening, reading and experiencing, becoming exposed to basic information and developing an understanding of each value.Ở đây tại Orphek không chỉ chúng ta học hỏi từ quá khứ mà chúng ta chú ý rất gần đến mong muốn và ước mơ của khách hàng.
Here at Orphek not only we learn from the past but Đó là điều cho phép chúng ta học hỏi từ những người khác và do đó đạt được tiến bộ nhanh hơn nhiều so với khi chúng ta tự học. .
It is what allows us to learn from others and hence
