Ví dụ về việc sử dụng Chống cự trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nạn nhân chống cự.
Chống cự chỉ kéo dài nỗi đau.
Cho nên, hắn chống cự.
As a result, he resists.Nếu chống cự, tất cả các anh sẽ chết.
Một lần nữa, tôi chống cự.
Again, I was resisting.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với động từ
Ông không hề chống cự hay tranh giành với họ.
You won't be resisting or struggling with them.Lúc đầu, cô cũng chống cự.
Nếu cô ấy chống cự, lùi lại một chút và thử lại sau.
If she resists, back off a little and try again later.Tao sẽ bắn nếu như nó chống cự.
Shoot him if he resists.Nếu anh ta chống cự, và nếu đó là hành vi chống cự bạo lực….
If he resists, and it is a violent one….Tôn Hồn phiên cũng không thể chống cự.
Dù Epps chống cự và Patsey nhớn nhác, mất trí, Northup rời đi ngay.
Though Epps resists and Patsey is distraught, Northup leaves immediately.Peeta đi theo mà không chống cự.
Peeta rides along without resisting.Hai nạn nhân đã bị hắn dọa đánh nếu chống cự.
Two of the victims were threatened with violence if they resisted.Chú ý mức giá tăng vượt mức chống cự của Hasbro Inc.
Bạn không thể nhấn mạnh, nếu thú cưng bị kéo ra và chống cự.
You can not insist, if the pet is pulled out and resists.TS N: Linh hồn cô có thể chống cự cảm giác bị kéo này lâu như cô muốn?
Đây là điều mà bà đang chống cự với.
This is what she was resisting with.Hoặc là có thể trốn tránh và chống cự, chờ đến lúc virus bộc phát?
Or should we keep retreating and resisting, waiting until the time the virus launches?”?Cơ mà suy thì nàng không có vẻ chống cự.
She doesn't seem to be resisting.Abbey brooks cant chống cự các temptation đến có rocco reeds cứng tool trong cô….
Abbey Brooks cant resist the temptation to take Rocco Reeds hard tool in her wet….Chúa đã phó tôi vào trong tay của những kẻ mà tôi không thể chống cự.
Uy lực Hóa Machỉ chỉ có thể giúp hắn chống cự lần thứ nhất sụp đổ!
The power of the Demonic Finger could only help him withstand the first collapse!Ví dụ, nếu con bạn luôn chống cự bữa tối, hãy suy nghĩ về những nhu cầu thực sự có liên quan.
For example, if your child always resists dinner, think about the real needs involved.Bạn cần chuẩn bị để phản ứng nhanh vàđi theo dòng chảy vì chống cự là vô ích.
Trong phân tích của Bắc Kinh, nơi chống cự chính là các mức hành chính cấp trung và thấp.
In Beijing's analysis, the main locus of resistance is at the middle and lower levels of administration.Tuy nhiên làm sao chúng ta chấmdứt được điều ác nếu chúng ta làm theo điều Chúa dạy là“ đừng chống cự người ác”?
Yet, how can we stopevil if we do as Jesus tells us and'not resist the evildoer'?The Mayans chống cự trong nhiều năm, nhưng bệnh tật và tình trạng thiếu vũ khí buộc họ phải đầu hàng vào năm 1901.
The Mayans resisted for several years, but disease and weapons shortages forced them to surrender in 1901.Điều thứ nhất là: vứt bỏ quá khứ nếu bạn muốn trưởng thành,bởi vì chính từ quá khứ mà chống cự nảy sinh.
The first is: drop the past if you want to grow,because it is from the past that resistance arises.Nếu chúng tôi chống cự, nhà ngoại giao và gia đình ông ta đe dọa sẽ giết chết và ném xác chúng tôi xuống cống”.
If we resisted, the diplomat and his family would threaten to kill us and dispose of our bodies in the sewer.”.
