CHỜ CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• wait a minute
• wait a moment
• wait a second
• wait a bit
• wait a little
• wait a sec

Ví dụ về việc sử dụng Chờ chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

JJ, chờ chút.
JJ, wait a minute.

Mọi người chờ chút.
All wait a minute.

Này, chờ chút.
Hey, wait a second.

Chờ chút, Garcia.
Wait a minute, Garcia.

Vâng, chờ chút.
Yes, wait a second.

Chờ chút, bà De Vries.
Just a moment, Mrs. De Vries.

Không, chờ chút.
No, wait a minute.

Chờ chút, tôi đang nghĩ.
Hold on a second, I'm thinking.

Lara! chờ chút.
Lara! Wait a moment.

Anh không biết, chờ chút.
I don't know. Hang on a second.

Chờ chút, tớ đọc nhầm.
Wait a minute, I read the wrong one.

Mợ bảo tôi chờ chút rồi khép cửa lại.
She told me to wait a minute, and closed the door.

Chờ chút, chờ chút!
Wait! Wait a second!

Nếu như muốn thử xem, có thể chờ chút đã.".
If you want to investigate, you can wait a bit.”.

Xin chờ chút, tôi cần phải ghi lại.
Wait a minute, I need to name it.

Người mua muốn thấy nó mặc… chờ chút.
A bidder who must want to see him wearing… wait a minute.

Anh chờ chút, có người tìm cô.”.
Wait a moment, someone is looking for me.

Có lẽ nhiều người sẽ hỏi:" Chờ chút, làm được vậy có khó không?".
Many of you are probably saying,"Wait a sec, is this tough to do?".

Chờ chút đã, để tôi chỉ cho cái này.
For a moment, I have something to show.

Phiền cậu chờ chút, tôi sẽ ra mở cửa”.
But if you will wait a moment, I will open the gate.".

Chờ chút, tớ không muốn nói với cậu.
Wait a minute, I didn't want to tell you.

Tại Trung chờ chút nha, các nàng sẽ lấy cho ngươi.”.
Wait a little, we will soon get them for you.".

Chờ chút, anh sẽ kêu Elsie đến ngay.”.
Wait a bit, I will call Elsie right now.”.

Xin chờ chút, cho tôi hỏi câu này nữa thôi.
Wait a minute, let me ask that question again.

Ừ, chờ chút, tôi không thể nghe thấy mình nghĩ gì.
Yeah, hold on a sec, I can't hear myself think.

Chờ chút, tôi đang nhận tin từ xe cảnh sát.
Wait a minute, I'm getting a radio from the staties.

Chờ chút, các ngươi không phải là đi sai chỗ chứ?
Wait a minute, aren't the two of you going to the wrong venue?

Chờ chút, chị đang nói về Sekitani Jun phải không?”.
Hang on a moment, we're talking about Sekitani Jun, right?".

Chờ chút nữa, nghỉ ngơi một ít và uống một tách trà.
Wait a little, rest a little, and have a cup of tea.

À mà chờ chút, liệu có ổn không khi hoàng thân mà lại tự mình đi lang thang ngoài đường thế này?”.
Wait a minute, is it okay for a royal to wander around the city by himself?”.