Ví dụ về việc sử dụng Che phủ rừng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tăng độ che phủ rừng thành 45%.
And an increase of forest cover to 45%.Bảo vệ, phát triển rừng bền vững, nâng tỷ lệ che phủ rừng lên 41,85%.
To sustainably protect and develop Tỷ lệ che phủ rừng đạt 59%, vượt kế hoạch đề ra.
Chính phủ đang cókế hoạch tăng diện tích che phủ rừng lên 65% vào năm 2015 và 70% vào năm 2020.
The Lao government aims to boost forest cover back to 65 percent by 2015 and 70 percent by 2020.Độ che phủ rừng trong phạm vi rộng 5 km2, và đó là địa chất Cambria cổ.
Forest covers in the broadness amounts to 5 square kilometers in the area, and it is also an ancient Cambrian geology.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
lớp phủchống chính phủchính phủ cho biết
chính phủ muốn
chính phủ nói
chính phủ tiếp tục
chính phủ đóng cửa
nợ chính phủchính phủ quyết định
chính phủ tuyên bố
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Từ chương trình trồng rừng, tỷ lệ che phủ rừng từ 39,7% năm 2011 đã tăng lên 41,45% năm 2017.
Thanks to Tăng độ che phủ rừng có thể xảy ra một cách tự nhiên khi rừng mở rộng giới hạn của chúng trên vùng đất trống trước đây.
Increase of forest cover can occur naturally as Và họ có khả năng là một lý do khiến ẤnĐộ là một trong số ít các quốc gia trên thế giới được hưởng sự gia tăng độ che phủ rừng kể từ 5.
And they're likely a reason that Indiais the few countries Tăng hoặc ổn định độ che phủ rừng xảy ra chủ yếu ở châu Âu và, ở mức độ thấp hơn, ở vùng Cận Đông và Viễn Đông.
Increase or stabilization of forest cover happens mostly in Europe and, to a lesser extent, in the Near and Far East.Công viên Rừng Quốc gia Trương Gia Giới là công viên rừng quốc giađầu tiên của Trung Quốc với độ che phủ rừng lên đến 98%.
Zhangjiajie National Tỷ lệ che phủ rừng ở Anh vẫn ở mức 13%, với 10% ở Anh, 15% ở xứ Wales, 19% ở Scotland và 8% ở Bắc Ireland.
The percentage of woodland cover in the UK remains at 13%, with 10% in England, 15% in Wales, 19% in Scotland and 8% in Northern Ireland.Chính phủ Malaysia tuyên bố sẽ không cho phép mở rộng thêm các đồn điền dầu cọ vàdự định duy trì độ che phủ rừng ở mức 50%.
The Malaysian government announced it would not allow any further expansion of oil palm plantations,and that it intends to maintain forest cover at 50%.Có thể mất thời gian để giảm độ che phủ rừng của một quốc gia, nhưng những nỗ lực trồng rừng, đáng buồn thay, có thể mất nhiều thời gian hơn.
It can take time to reduce the forest cover of a nation, but reforestation efforts, sadly, can take much longer still.Bất chấp các dự báo cho thấy khí thải của nó có thể gần gấp đôi vào năm 2040, đất nước sẽ vẫn là carbon âm nếunó duy trì các mức độ che phủ rừng hiện nay.
Although projections show its emissions could almost double by 2040, the country will remaincarbon negative if it maintains current levels of forest cover.Tỷ lệ che phủ rừng ở Anh vẫn ở mức 13%, với 10% ở Anh, 15% ở xứ Wales, 19% ở Scotland và 8% ở Bắc Ireland.
The percentage of woodland cover in the UK remains at 13 per cent, with 10 per cent in England, 15 per cent in Wales, 19 per cent in Scotland and eight per cent in Northern Ireland.Cà phê Việt Nam phần lớn được trồng ở Tây Nguyên của Việt Nam,nơi có tỷ lệ che phủ rừng đạt 55%- tỷ lệ bao phủ lớn nhất Việt Nam.
The bulk of coffee CCC cho biết Anh nên tăng độ che phủ rừng từ 13% lên 17%, bằng cách trồng thêm 30.000 ha( tương đương 90- 120 triệu cây) đất rừng mỗi năm.
The CCC said Britain should increase forestry cover to 17%, up from 13%, by planting 30,000 hectares(90-120 million trees) more of woodland each year.Theo một nghiên cứu gần đây được công bố trên tạp chí PLoS ONE, các khu được bảo vệ ở vùng nhiệt đới giúp làm chậmlại tình trạng mất độ che phủ rừng, nhưng hiệu suất của chúng rất khác nhau.
According to a recent study published in PLoS ONE,protected areas in the tropics do help slow down loss of forest cover, but their performance varies widely.Quan trọng hơn, phá rừng tràn lan( từ 80% độ che phủ rừng môi trường sống trong những năm 1900 xuống còn 8% vào năm 1988) trong khu vực đẩy nhanh suy giảm động vật.
More importantly, the rampant deforestation(from 80% habitat forest cover in the 1900s down to 8% in 1988) in the area hastened the animal's decline.Một số loài ở châu Phi và châuÁ đã có dấu hiệu phục hồi( mặc dù phần lớn là suy giảm) và độ che phủ rừng ở châu Á đã tăng 2,5%( dù những nơi khác đang giảm với tốc độ nhanh hơn).
Several species in Africa andAsia have recovered(though most are in decline) and forest cover in Asia has increased by 2.5%(though it has decreased elsewhere at a faster rate).Cả hai nghiên cứu chỉ ra rằng mỗi năm, 0,6% độ che phủ rừng của Belize bị mất, phiên dịch cho các thanh toán bù trừ của trung bình 24.835 mẫu Anh( 10.050 ha) mỗi năm.
Both studies indicate that each year, 0.6% of Belize's forest cover is lost, translating to the clearing of an average of 24,835 acres(9,982 hectares) each year.Sự mất mát đó, khoảng 12,4 triệu mẫu cây mỗi năm, hầu như không thay đổi trong giai đoạn này,trùng với với sự sụt giảm mạnh về độ che phủ rừng Amazon ở Brazil.
That loss, of around 12.4 million acres of trees a year, had barely changed over the period, they reported,with a sharp decline in forest cover Do một sự gia tăng đáng kể trong rừng trồng, độ che phủ rừng đã thường được mở rộng ở Bắc Mỹ, Châu Âu, và Trung Quốc trong khi giảm bớt trong vùng nhiệt đới.
Due to a significant increase in plantation Cụ thể, đến năm 2020, góp phần giảm phát thải khí nhà kính thông qua các hoạt độngREDD+, nâng cao độ che phủ rừng toàn quốc lên 42% và diện tích các loại rừng đạt 14,4 triệu ha.
Accordingly, by 2020, REDD+ activities are expected to help reduce greenhouse gas emissions,increase its land under forest cover to 42%, and afforest 14.4 million hectares of land.Tài sản rõ ràng cómức độ đa dạng sinh học ấn tượng trong độ che phủ rừng nguyên vẹn của nó, mặc dù có một số khoảng trống trong kiến thức về tình trạng dân số của một số loài.
The property clearlyhas impressive levels of biodiversity within its intact forest cover, notwithstanding some gaps in knowledge of the population status of some species.Mục tiêu của Chương trình đến năm 2020, góp phần giảm phát thải khí nhà kính thông qua cáchoạt động REDD+, nâng cao độ che phủ rừng toàn quốc lên 42% và diện tích các loại rừng đạt 14,4 triệu ha.
By 2020, REDD+ activities are expected to help reduce greenhouse gas emissions,increase its land under forest cover to 42%, and afforest 14.4 million hectares of land.Mục đích chính của nó là phá rừng chiến lược,phá hủy độ che phủ rừng và các nguồn thực phẩm cần thiết để thực hiện và phát triển bền vững phong cách chiến tranh du kích Bắc Việt.
Its primary purpose was strategic deforestation, destroying the forest cover and food resources necessary for the implementation and sustainability of the North Vietnamese style of guerilla warfare.Các khu bảo tồn hiệu quả nhất( thuộc khu vực Amazon, Brazil)đảm bảo tăng thêm khoảng 6% diện tích che phủ rừng so với các vùng đất không được bảo vệ chỉ trong vòng một thập kỷ.
In the most effective protected areas(in this case the Brazilian Amazon),almost 6 percent more forest cover would be safeguarded in comparison to unprotected land in the span of just one decade.Ở châu Âu rồi2.2 m ha rừng lấy lại mỗi năm giữa 2000- 2015 và độ che phủ rừng ở Tây Ban Nha đã tăng từ 8% lãnh thổ của đất nước trong 1900 lên 25% ngày hôm nay.
In Europe already,2.2m hectares of 
