HẠN CHẾ SỐ LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• limit the number
• restrict the number
• restrict the amount
• limiting the amount
• restrict the quantity
• to limit the quantity
• restrictions on the number
• quantitative restrictions
• curbing the number
• restrictions on the quantity
• quantitative limits

Ví dụ về việc sử dụng Hạn chế số lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy hạn chế số lượng nhân vật.
Restrict the amount of characters.

Nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của bạn cũng có thể yêu cầu bạn hạn chế số lượng chất lỏng con mất.
Your health care provider may also request that you restrict the quantity of fluid your child takes in.

Hạn chế số lượng nhân chứng.
The limitation of the number of witnesses.

Quy định hạn chế số lượng người nhập cư.
The MARKET limits the number of immigrants.

Hạn chế số lượng sinh viên đòi hỏi một quá trình lựa chọn…[-].
Student number constraints necessitate a selection process…[-].

Pháp luật cũng hạn chế số lượng cửa hàng bán súng.
The country also restricts the number of gun dealers.

Hạn chế số lượng các sản phẩm hóa học trong điều kiện lưu trữ nhất định;
Limiting quantities of chemical products under certain storage conditions;

Tuy nhiên bạn cần hạn chế số lượng OutBound Link trên website.
You need to limit the amount of outbound links on your landing page.

Pháo có thể có tốc độ bắn rất cao, nhưng đạn nặng và công kềnh, nên hạn chế số lượng đạn mang theo.
Cannon may be capable of a very high rate of fire, but ammunition is heavy and bulky, limiting the amount carried.

Luật cũng hạn chế số lượng các cửa hàng bán súng.
The law restricts the number of gun shops.

Chúng đều làm cho chi phí xây dựng đắt hơn và hạn chế số lượng đơn vị nhà ở có thể được xây dựng.
They both make the cost of construction more expensive and restrict the number of units that can be built.

Ngoài ra, hạn chế số lượng bạn tình mà bạn có.
Also, limit the quantity of sex partners that you have as well.

Ngoài ra, để đối phó hiệu quả với giao thông sẽ giúp hạn chế số lượng xe ô tô, trong đó cung cấp chỗ cho một năm.
In addition, to deal effectively with traffic helps limit the number of cars, which give room for a year.

Luật cũng hạn chế số lượng các cửa hàng bán súng.
The country also restricts the number of gun dealers.

Nhóm chăm sóc sức khỏe vẫn sẽ cung cấp cho dịch vụ chăm sóc cần, nhưng có thể hạn chế số lượng thời gian họ dành trong phòng.
Your healthcare group will still provide you the care you require, but may restrict the quantity of time they spend in your space.

Chính phủ Mỹ hạn chế số lượng đơn H- 1B được phê duyệt hằng năm.
The U.S. government limits the number of new H-1B Visas per year.

Nhiều bộ lạc vẫn theo tập quán truyền thống ngăn chặn việc bán thịt và hạn chế số lượng họ có thể giết trên mỗi chuyến đi săn.
Many of these tribes still follow traditional practices that prevent selling the meat and limit the number they may kill on each hunting trip.

WordPress hosting hạn chế số lượng không gian đĩa có sẵn cho trang web của bạn.
WordPress hosting restricts the amount of disk space available to your website.

Tuy nhiên, vui lòng lưu ý rằng một số quốc gia áp dụng hạn chế số lượng thú cưng có thể mang vào hoặc mang ra ngoài quốc gia.
However, please be aware that some countries do impose restrictions on the number of pets that can be carried into or out of the country.

Quy định mới hạn chế số lượng hóa chất nhất định được sử dụng trong các chồi để giảm thiểu tác động môi trường.
New regulations restrict the amount of certain chemicals to be used in muds in order to minimize environmental impact.

Theo quyết định riêng của mình, chúng tôi có quyền hạn chế số lượng mặt hàng được mua bởi mỗi người, mỗi hộ gia đình, hoặc mỗi đơn hàng.
We reserve the right, at our sole discretion, to limit the quantity of items purchased per person, per household or per order.

Bạn có thể hạn chế số lượng của tự do bất cứ ai được phép đi với trang đăng nhập quản trị sử dụng nỗ lực Limit Login.
You can restrict the amount of liberty anyone is allowed to take with admin login page using Limit Login Attempts.

Phân loại quốc tế là một quy định cho xe lăn chơi bóng rổ, nơi thi hạn chế số lượng các điểm cho phép các tòa án trên cùng một lúc.
Classification is an international regulation for playing wheelchair basketball, where competitions restrict the number of points allowable on the court at one time.

Giới hạn này hạn chế số lượng email được gửi đi mỗi ngày và số người nhận cho mỗi email.
The limits restrict the number of messages sent per day and the number of recipients per message.

Hạn chế số lượng trà và cà phê, nước tăng lực, đồ uống cà phê ngọt và các sản phẩm ca cao/ sô cô la cao mà bạn tiêu thụ.
Limiting the amount of tea and coffee, energy drinks, sweetened coffee drinks, and high cocoa/chocolate products you consume.

Tuy nhiên, một số người hạn chế số lượng họ ăn vì họ lo lắng về hàm lượng đường.
Still, some people restrict the amount they eat because they are worried about the sugar content.

Chúng tôi hạn chế số lượng học sinh không nói cùng một ngôn ngữ nên không có nhóm lớn từ một quốc gia hoặc ngôn ngữ chi phối.
We limit the number of students speaking the same language so there are no large groups from one country or dominant languages.

Tập thể dục thường xuyên, hạn chế số lượng rượu uống và ngưng hút thuốc lá cũng có thể cải thiện phản ứng với thuốc.
Getting regular exercise, limiting the amount of alcohol you drink and stopping smoking also may improve your response to medications.

Hạn chế số lượng thuốc chống viêm không steroid( NSAID) bạn dùng hoặc bằng cách nói chuyện với chuyên gia chăm sóc sức khỏe của bạn về các lựa chọn thuốc khác.
Limiting the amount of nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) you take or by talking with your health care professional about other medicine options.