HỢP NHẤT THÔNG TIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• merging information
• consolidating information

Ví dụ về việc sử dụng Hợp nhất thông tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đó hợp nhất thông tin này.
Then merge this information.

Hợp nhất thông tin sản phẩm của nhóm của bạn trong một trang web.
Consolidate your team's product information in one website.

Hơn nữa, không cần phải hợp nhất thông tin trên các hệ thống hay nguồn khác nhau.
Additionally, there's no need to merge information across various systems or sources.

Nghiên cứu cho thấy rằng công nhân dành tới 8 giờ mỗi tuần để tìm kiếm hoặc hợp nhất thông tin.
Workers spend up to 8 hours per week searching for, or consolidating, information.

Không cần phải hợp nhất thông tin trên các hệ thống hay nguồn khác nhau.
There is no need to merge information across various systems or sources.

Hãy yên tâm, mặc dù OpenID thống nhất thông tin về bạn, nhưng nó chỉ hợp nhất thông tin mà bạn đã cho phép public.
Your OpenID does unify information about you, but it only unifies information that you have already made public.

Ngoài ra, không cần phải hợp nhất thông tin trên các hệ thống hoặc nguồn khác nhau.
Additionally, there's no need to merge information across various systems or sources.

Bằng cách chống phân mảnh ổ cứng của bạn, bạn đang yêu cầu máy tính hợp nhất thông tin trong một khu vực của ổ đĩa.
By defragmenting your hard drive, you are asking the computer to consolidate the information in one area of the drive.

I2V sẽ hỗ trợ người lái bằng cách hợp nhất thông tin từ các cảm biến bên ngoài và bên trong xe với dữ liệu từ đám mây.
I2V will support drivers by merging information from sensors outside and inside the vehicle with data from the cloud.

Công nghệ có thể xử lý các tập dữ liệu lớn và quan trọng hiệu quả hơn, cho phép hợp nhất thông tin vào một nền tảng.
The technology can handle large and vital data sets more efficiently, enabling the consolidation of information into one platform.

Để kết thúc, Elation Health có thể hợp nhất thông tin về bạn vào dữ liệu nhóm tổng hợp..
To these ends, Elation Health may merge information about you into aggregated group data.

Bạn có thể chuyển thành mộ Cơ hội và tạo một Khách hàng mới( nếu chưa có) hoặc hợp nhất thông tin với khách hàng đã có sẵn.
You can convert to an opportunity, and create a new customer if it does not exist yet, or merge the contact with an existing customer.

Công nghệ I2V là sự hợp nhất thông tin từ các cảm biến bên trong và bên ngoài xe kết hợp cùng dữ liệu đám mây.
Dubbed I2V, the technology merges information gathered from sensors inside and outside the vehicle with data stored in the cloud.

Hippocampus đã được liên quan đến các chức năng bộ nhớ quan trọng, chẳng hạn như hợp nhất thông tin từ bộ nhớ ngắn hạn đến dài hạn.
The hippocampus has been implicated in important memory functions, such as consolidating information from short-term to long-term memory.

Công nghệ I2V này được miêu tảlà sự hợp nhất thông tin từ các cảm biến bên trong và bên ngoài xe kết hợp cùng dữ liệu từ đám mây.
I2V will support drivers by merging information from sensors outside and inside the vehicle with data from the cloud.

Nó giúp bạn nhanh chóng tạo một lá thư, email hay tựa thư trong Word bằng cách hợp nhất thông tin bạn có trong trang tính Excel.
It lets you quickly create custom letters, emails or mailing labels in Word by merging the information you already have in your Excel spreadsheet.

I2V sẽ hỗ trợ người lái bằng cách hợp nhất thông tin từ các cảm biến bên ngoài và bên trong xe với dữ liệu từ đám mây.
I2V, is a future technology that will support drivers by merging information from sensors outside and inside the vehicle with data from the cloud.

Khi bạn hợp nhất thông tin từ một tệp dữ liệu vào một tài liệu Word, bạn đang hợp nhất dữ liệu thô mà không có định dạng được áp dụng.
When you merge information from a data file into a Word document, you are merging the raw data without the applied formatting.

Vào ban đêm, não sẽ nghĩ ngơi và hợp nhất thông tin trong ngày, làm cho thông tin dễ dàng hơn để sau đó lấy.
At night, the brain reviews and consolidates information that's acquired during the day, making that information easier to later retrieve.

Bằng cách hợp nhất thông tin video với các hệ thống và thuật toán khác, Big Data liên quan đến giao thông có thể được hiển thị trên bản đồ thành phố để phân luồng giao thông và cải thiện việc đi lại trong đô thị.
By merging video information with other systems and algorithms, traffic big data can be visualised on city maps to further guide traffic and improve urban commuting.

Nó cho phép họ tổ chức và tái sử dụng thiết kế bằng cách hợp nhất thông tin sản phẩm và giảm nhu cầu tái tạo thiết kế từ đầu.
It allows them to organize and reuse designs by consolidating product information and reducing the need to re-create designs from scratch.

URL Canonical giúp các công cụ tìm kiếm hợp nhất thông tin họ có cho các URL riêng lẻ( chẳng hạn như liên kết đến chúng) thành một URL duy nhất, có thẩm quyền.
Canonical URLs help search engines consolidate the information they have for the individual URLs(such as links to them) into a single, authoritative URL.

Việc hợp nhất thông tin từ nhiều hệ thống thường gây ra xung đột giữa các nguồn, nhưng có một kho thông tin duy nhất giúp cải thiện tính chính xác, nhất quán và bảo mật dữ liệu của công ty bạn.
Merging information from multiple systems often leads to conflicts between sources, but a single information repository helps improve the accuracy, consistency, and security of your organization's data.

Một số là do những nguyên nhân kinh doanh hợp lý- ví dụ như nhu cầu tổng hợp và hợp nhất thông tin xuyên suốt các đơn vị kinh doanh hoặc các liên kết với quá trình kinh doanh chịu ảnh hưởng từ bên ngoài như báo cáo hiện trạng tài chính.
Some involve valid business reasons- such as the need to integrate and consolidate information across business units or links to externally-influenced business processes such as statutory financial reporting.

Nó cũng cho phép Bose hợp nhất thông tin được thu thập trong toàn bộ các sản phẩm và dịch vụ của Bose, giúp chúng tôi cung cấp cho bạn trải nghiệm liền mạch hơn trong toàn Dịch vụ của chúng tôi.
It also enables Bose to consolidate information collected across a range of Bose products and services, which helps us provide you with a more seamless experience across our Services.

Lựa chọn các trang tốt và hợp nhất thông tin có liên quan từ những trang khác vào nó, chuyển hướng các URL khác tới URL chính.
Pick the best of the pages and make it the default page, merge the relevant information from the others into it, and redirect the other URLs to the primary URL.

WMC Group có thể hợp nhất thông tin Khách hàng mà WMC Group có được từ việc thu thập bằng nhiều phương thức khác nhau đề cập tại Mục này như một thao tác hoàn thiện thông tin để phục vụ cho các mục đích được đề cập tại Chính sách này mà không cần sự đồng ý trước của Khách hàng.
WMC Group may consolidate The Customer Information that WMC Group derives from the collection by the various means referred to in this Section as a complete operation of the Information to serve the purposes outlined in the Policy without the prior consent of the The Customer.

Hợp nhất luồng thông tin và luồng hàng hóa ở Nhật Bản và nước ngoài.
Consolidating the flow of information and the flow of goods in Japan and overseas.

Phản ánh về những người được hưởng lợi từ bạn tin rằng nội dung giúp hợp nhất nguồn thông tin đó vào bộ nhớ.
Reflecting on who benefits from you believing the content helps consolidate the source of that information into memory.

Nếu bạn đang sử dụng Theo Dõi Hợp Nhất và yêu cầu thông tin hợp nhất khi bắt đầu đổ lỗi, các dòng bị sáp nhập được thể hiện hơi khác nhau.
If you are using Merge Tracking and you requested merge info when starting the blame, merged lines are shown slightly differently.