KHÁ NHIỀU THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• quite a bit of time
• quite a lot of time
• quite a while
• quite a long time
• considerable time
• too much time
• pretty much time

Ví dụ về việc sử dụng Khá nhiều thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đã mất khá nhiều thời gian rồi, huh?”.
It's been quite a while, huh?".

Việc hỗ trợ khách hàng mất khá nhiều thời gian.
Customer support took too much time.

Vì vậy, tôi dành khá nhiều thời gian để làm cả hai điều đó.
I took too much time to do both.

Bước cuối cùng sẽ vẫn mất khá nhiều thời gian.
The final step will still take quite a lot of time.

Tôi mất khá nhiều thời gian để tìm được tòa nhà.
It took me quite a long while to find the building.

Tuy nhiên, đi xe bus tốn khá nhiều thời gian.
However, the travel by bus takes quite much time.

Nó làm tôi mất khá nhiều thời gian để sắp xếp lại đống lộn xộn đó.
It took me quite some time to fix that mess.

Khi kết thúc thì tôi có khá nhiều thời gian rành.
But when I am finished I have a good deal of time.

Có thể mất khá nhiều thời gian để nhận dạng các tài liệu rất lớn.
It may take quite some time to recognize very large documents.

Bạn sẽ tiết kiệm được khá nhiều thời gian cho việc lựa chọn.
You will save a great deal of time by choosing matter.

Tuy nhiên, lựa chọn này sẽ phức tạp và mất khá nhiều thời gian.
However, this choice will be complicated and take quite some time.

AMC: Carol đã dành khá nhiều thời gian ở The Kingdom.
Aline spent considerable time in the United Kingdom.

Duy Nhất có thể bứt thoát ra được, nhưng lại mất đi khá nhiều thời gian.
They manage to get away, but they have lost too much time.

Các bác sĩ mất khá nhiều thời gian để tới đón bệnh nhân.
It took the doctors quite a long time to pick up patients.

Nếu bạn làm điều đó bằng tay, thì bạn sẽ sớm dành khá nhiều thời gian cho việc chia sẻ nội dung.
If you do that manually, then you will soon be spending quite a lot of time on sharing content.

Chúng tôi đã dành khá nhiều thời gian với thiết bị và đây là những gì chúng tôi nghĩ về nó.
We spent quite a while with the device and this is what we think of it.

Các cháu trai và cháu gái anh ta dành khá nhiều thời gian với anh ta.
His nieces and nephews spend considerable time with him.

Sẽ mất khá nhiều thời gian- 8 năm, và tuổi già sinh lý sẽ đến với chú chó.
It will take quite a bit of time- 8 years, and physiological old age will come for the dog.

Vì thế Ryouma đã dành khá nhiều thời gian để thuyết phục họ.
That was why Ryouma spent a considerable time to persuade them.

Có thể mất khá nhiều thời gian để phát triển một thư viện code có thể được sử dụng qua nhiều dự án.
It may take quite a while to develop a library of code that can be used over many projects.

Lưu ý rằng quá trình chống phân mảnh có thể mất khá nhiều thời gian để hoàn thành, đặc biệt nếu tỷ lệ phần trăm là hai con số.
Note that the defragmentation process might take quite a while to complete, especially if the percentage is in double digits.

Nhóm đã dành khá nhiều thời gian để quyết định về nơi đặt ranh giới giữa hệ điều hành và lớp giả lập.
The team spent quite a bit of time trying to decide where to set the boundary between the operating system and the emulated layer.

Chúng tôi đã cho Mỹ khá nhiều thời gian và chúng tôi sẽ chờ câu trả lời cho tới cuối năm nay.
We have given the United States quite a lot of time and we're waiting for an answer by the end of this year.

Silverman dành khá nhiều thời gian để mô tả một cách hấp dẫn cho David nghe về lịch sử và các mục tiêu trong tương lai của Công ty.
Silverstein spent considerable time giving David an enticing description of the company's background and its future aims.

Tất nhiên chúng tôi đã dành khá nhiều thời gian đi chơi tại Central Park và Suzy yêu từng phút của nó.
Of course we spent quite a bit of time hanging out at Central Park and Suzy loved every minute of it.

Sau đó, nó sẽ mất khá nhiều thời gian để quét cho phân vùng bị mất, bao gồm tất cả các phân vùng mất trước khi.
Then it will take quite a long time to scan for the lost partition, including all partitions that lost before.

Trong thực tế, nó là khá nhiều thời gian để di chuyển vượt ra ngoài bất cứ điều gì với logo của bạn trên đó khi nói đến tặng quà.
In fact it is pretty much time to move beyond anything with your logo on it when it comes to giving gifts.

Mặc dù có thể mất khá nhiều thời gian để bạn có thể khiến mọi người trên Facebook tin tưởng bạn và khiến họ truy cập vào trang web của bạn.
Although it may take quite a while for you to get people in Facebook to trust you and get them to visit your website.

Như bạn có thể thấy, chi tiêu khá nhiều thời gian, bạn có thể dễ dàng tạo ra một cơ sở phong cách cho tủ quần áo thời trang!
As you can see, spending quite a bit of time, you could easily create a stylish base for the fashionable wardrobe!

Chúng tôi đã cho Mỹ khá nhiều thời gian và vẫn đang đợi câu trả lời vào cuối năm nay để nhìn thấy kết quả.
We have given the United States quite a lot of time and we're waiting for an answer by the end of this year, of some kind of result….