LÊN LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• back up
• up
• up again
• re-board
• on

Ví dụ về việc sử dụng Lên lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhìn lên lại.
Up again.

Lên lại rồi Giao.
Back up and deliver.

Link đã lên lại.
Link is back up.

Bấm vào nút prev để trở lên lại.
Push the Prev button to go back.

Nhặt nó lên lại.
Pick it up again.

Lúc nó lên lại 12k đó.
I made it back up to 12K.

Nâng cơ thể lên lại.
Build your body back up.

Rồi bạn lại dựng mọi thứ lên lại.
Then, build the whole thing back up.

Hãy để tôi lên lại đó.
Let's get me back up there.

Đến lượt tui lật cái series này lên lại.
Time to wrap this series up.

Dùng hết sức đẩy lên lại là hoàn thành 1 rep.
Push back up to complete one rep.

Hy vọng nó sẽ lên lại.
Hopefully it goes back up.

Quenser nhặt mảnh giáp lên lại và sử dụng đèn nền màn hình LCD của chiếc bộ đàm làm nguồn sáng.
Quenser picked back up the fragment of armor and used the backlight of his radio's LCD screen as a light.

Huyết áp cũng lên lại.
Your blood pressure has gone up.

Đến lượt tui lật cái series này lên lại.
It is time to wrap this series up.

Xuống thì dễ nhưng lên lại là một vấn đề.
Going down it is fine, but coming back up is challenging.

Sau đó, nâng cơ thể lên lại.
Then lift the body back up.

Xuống thì dễ nhưng lên lại là một vấn đề.
Diving down is easy, but getting back up is another matter.

Sau đó, nâng cơ thể lên lại.
Then lift the body up again.

Xuống thì dễ nhưng lên lại là một vấn đề.
Going down was easy but coming back up is a different story.

Sau đó, nâng cơ thể lên lại.
Then, raise your body back up.

Comic của nó đang lên lại đó.
The comic is straight up back.

Lại tin rằng nó sẽ lên lại.
They thought he would rise again.

Xin vui lòng đăng tải trang này lên lại.
Please put this page back up.

Đến lượt tui lật cái series này lên lại.
Maybe it's time to wrap this series up.

Chờ 1 phút và sau đó bật TV lên lại.
Wait 1 minute and then turn the TV back on.

Sau thời gian đó bạn hãy bật iPhone lên lại.
After a while, turn your iPhone back on.

Đến lượt tui lật cái series này lên lại.
It's about time I picked this series up again.

Ông có 2 phút, rồi tôi sẽ bật TV lên lại.
I'm giving you two more minutes and then I'm turning the TV back on.

Cuối cùng, sau chừng 1 năm thằng nhỏ bò được lên lại thềm nhà.
Finally, after about a year the little guy crawls back on the porch.