Ví dụ về việc sử dụng Luật bản quyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luật bản quyền cho phép.
Except as allowed under the copyright laws.Được luật bản quyền cho phép.
Except as allowed under the copyright laws.YouTube xóa bỏ những video vi phạm luật bản quyền.
YouTube deletes videos that infringe on copyright rules.Tôi có thể tìm luật bản quyền của nhiều quốc gia như thế nào?
How can I find the copyright laws of various countries?Luật bản quyền bao gồm hai bộ quy tắc cho cách làm việc này.
The Copyright Act includes two sets of rules for how this works.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Luật Bản quyền 1968, không một phần nào được phép sao chép lại bằng.
Copyright Act 1968, no part may be reproduced by any process.Nó có một tiền lệkhá nguy hiểm để thiết lập, luật bản quyền trong một nền dân chủ.
It's a pretty dangerous precedent to set, copyrighting law in a democracy.”.Luật Bản quyền 1968, không một phần nào được phép sao chép lại bằng.
Copyright Act 1968, no part may be reproduced without written permission.Đây không phải lầnđầu Google phản đối bộ luật bản quyền mới của EU.
This isn't the first timeGoogle has pushed back against the EU's new copyright legislation.Streaming Audio Recorder tuân thủ luật bản quyền, và đó là pháp lý để sử dụng 100%.
Streaming Audio Recorder complies with the copyright laws, and it's 100% legal to use.( 2) Tác phẩm phái sinh ngụ ý một tác phẩm phái sinh như được định nghĩa theo Luật Bản quyền, 17 U. S. C. 101.
(2) A derivative work means a derivative work as defined in the Copyright Act, 17 U.S.C. 101.AllMyMusic for Mac phù hợp với tất cả các luật bản quyền và là 100% pháp lý để sử dụng.
AllMyMusic for Mac meets all legislation on copyright and their use is 100% legal.Các Thành viên được tự do thựchiện nghĩa vụ này thông qua Luật Kiểu dáng Công nghiệp hoặc Luật Bản quyền.
Members shall be free tomeet this obligation Tuy nhiên,nếu bạn nhận thấy bất kỳ vi phạm luật bản quyền, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi.
However, if you notice any violations of copyright law, please inform us.Không sao chép toàn bộ hoặc từng phần các sách, báo, báo cáo hoặccác dạng tài liệu khác trừ khi được luật bản quyền cho phép.
Not copying in full or in part, books, articles, reports or other documents,other than permitted by copyright law.Khi một người đăng sản phẩm của họ lên mạng, luật bản quyền được tự động áp dụng và chính họ nắm giữ quyền sở hữu đó.
Once someone publishes his work online, the law of copyright automatically applies and the publisher holds its ownership.Tuy nhiên, vụ việc đã bị bác bỏ vì Quốc hội Hoa Kỳ không chophép động vật khởi kiện theo Luật Bản quyền.
However, Toàn bộ nội dung của trang web được bảo vệ bởi luật bản quyền của Việt Nam và các công ước quốc tế.
Và dự thảo luật bản quyền tại Thổ Nhĩ Kỳ có điều khoản PLR đang chờ sự thông qua của các bộ trưởng trước khi được đệ trình lên quốc hội.
And draft copyright legislation in Turkey making provision for PLR awaits ministerial clearance before being submitted to parliament.Ủy ban Châu Âu vừaphải xóa bài viết của mình trên blog về luật bản quyền EU mới nhất đồng thời gửi lời xin lỗi đến các độc giả.
The European Commission hasbeen forced to delete a blog post about its copyright legislation and issue an apology to readers.Vào tháng 6 năm 2018, Ban Luật pháp của OTW nộp bình luậnđến Nghị viện Canada trong chiến dịch kiểm tra hằng năm về Luật Bản quyền.
In June, 2018, OTW Legal submitted comments to the CanadianParliament as part of Canada's regular review of its Copyright Act.Tất cả thông tin được tìm thấy trong các trang của trang web này được bảo vệ theo luật bản quyền của Canada và các quốc gia khác.
All information found in Theo luật bản quyền, hướng dẫn sử dụng này có thể không được sao chép, toàn bộ hoặc một phần, mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Apple.
Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without Nếu trang web đích thực là hợp pháp vàquan sát chặt đẹp vớ các luật bản quyền, nó có thể không có các loại nhạc mà bạn đang tìm.
If the site is truly legitimate andstrictly observes all copyright legislation, it might have the sort of music you are looking for.Dự án hỗ trợ pháp luật của OTW có định trợ giúp fan ở ngoài nước Mỹ,nơi mà luật bản quyền có thể khác không?
Will OTW's legal advocacy project be willing to help fans outside Cục Văn hóa dự định sẽ đệ trình Dự thảo sửa đổi Luật Bản quyền trong phiên họp thường kỳ tiếp theo của Nghị viện Nhật Bản. .
Chính vì thế vào năm 2017, luật bản quyền đã phải thay đổi để các quán karaoke không phải trả phí bản quyền cho những bản nhạc trot.
For example, in May of 2017, the copyright law had been changed so that karaoke bars no longer have to pay royalty fees for popular trot medleys.Đối với phần mềm ứng dụng: Công ty cam kết hỗtrợ cài đặt các phần mền ứng dụng( không vi phạm luật bản quyền) cho sản phẩn trọn đời.
For application software: The company is committed tosupport the installation Để có thêm thông tin về những hạn chế đối với bất kỳ quyền nào trong số những quyền này, nên tham khảo luật bản quyền hoặc gửi thư cho Cục Bản quyền. .
For further information about 
