NƯỚC CỦA THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the world's water
• state of the world

Ví dụ về việc sử dụng Nước của thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nước của thế giới: Liệu có đủ không?
World Water Supplies: are they adequate?

Các thông tin về nước của thế giới.
General information on the world's water resources.

Công nghệ tuyệt vời sau đây có thể tiết kiệm nước của thế giới.
Cool technologies that could save the world's water-.

Trong toàn bộ nước của thế giới, chỉ có 3% là trong sạch.
Of all the water in the world, only 3% is fresh.

Trong hực tế, chúng là những tháp nước của thế giới.
Mountains are the water towers of the world.

Và các loại nước của thế giới tụ lại với nhau, và ở giữa chúng xuất hiện đất khô.
And the waters of the world gathered together, and in their midst emerged dry land.

Trong hực tế, chúng là những tháp nước của thế giới.
In particular, they are the water towers of the world.

LHQ cho biết cuộc khủng hoảng nước của thế giới nghiêm trọng tới mức có thể phải mất 30 năm để xoá đói nghèo.
The world's water crisis is so severe, it could take almost 30 years to eradicate hunger.

Không có một giải pháp duy nhất nào cho khủng hoảng nước của thế giới.
There is no single solution for the world's water crisis.

Trong 20 năm, cô ấy cũng muốn độc quyền nước của thế giới, theo các chỉ dẫn của người đại diện Brzezinski của cô ấy.
In 20 years, she also wants to monopolize the world's water, as directed by his representative Brzezinski.

Nó một mình, độc nhất, không phải cô lập nhưng một mình, giống như một giọt nước chứa đựng tất cả nước của thế giới.'.
It was uniquely alone, not isolated but alone, like a drop of rain which holds all the waters of the earth.

Nơi đây là một ham muốn vô độ, một khát khao lớn lao đến nỗi tất cả các dòng nước của thế giới khô kiệt trong đó như một giọt duy nhất.
Here was desire immeasurable, thirst so great that all the water of the world dried up in it like a single drop.”.

Thúc đẩy bởi sự cần thiết và phát triển bởi những sáng chế công nghệ tuyệt vời, Israel đã trở thành cường quốc nước của thế giới.
Compelled by necessity and powered by remarkable technological innovations, Israel has become the world's water superpower.

Và đã có trong tiếng nói mạnh mẽ trên bầu trời rằng: Nước của thế giới là Chúa chúng ta và của Đức Kitô của mình;
And there were great voices in Heaven, saying, The kingdoms of the world became our Lord's, even of His Christ;

Những thách đố về nước của thế giới không chỉ là những vấn đề thuộc kỹ thuật, kinh tế, chính trị và xã hội, nhưng còn là vấn đề thuộc sắc tộc.”.
The world's water challenges are not just technical, economic, political and social issues, but ethical ones as well.”.

Nơi đây là một ham muốn vô độ, một khát khao lớn lao đến nỗi tất cả các dòng nước của thế giới khô kiệt trong đó như một giọt duy nhất.
Here was a desire that was immeasurable, a thirst so great that all the waters of the world dried up in it like a single drop.

Trong 20 năm, cô ấy cũng muốn độc quyền nước của thế giới, theo các chỉ dẫn của người đại diện Brzezinski của cô ấy.
In 20 years, she also wants to monopolize the water of the world, according to the indications of her representative Brzezinski.

Về tương lai sâu hơn, nhóm nghiên cứu hy vọng vật liệu tại chỗ này sẽ đóng vai trò duy trì nguồn nước của thế giới và tiếp tục mở rộng phạm vi công nghệ của họ.
Looking forward, the team hopes spotLESS Materials will play a role in sustaining the world's water resources and continue expanding the reach of their technology.

Khoa học nói với chúng ta rằng chỉ 1/ 1000 lượng nước của thế giới được lưu trữ trong bầu khí quyển, nhưng nhà khoa học Zaworotko cũng nói thêm rằng“ nhưng chúng có ở mọi nơi, và là một nguồn nước tái tạo vĩnh cửu”.
Science tells us that only 1/1000 of the world's water is stored in the atmosphere, but Zaworotko also added that' but they are everywhere, and are a source of everlasting renewable water.'.

Trong Hội thảo về nước Stockholm năm ngoái người ta chỉ ra rằng một ½ lượng nước của thế giới được xử lý để sử dụng hiện đang bị lãng phí.
It was pointed out at the Stockholm Water Symposium last year that half of the world's water which is treated for human consumption is wasted today.

Trong phiên bản mới nhất của Viện Worldwatch Nhà nước của thế giới loạt, các nhà khoa học, chuyên gia chính sách và các nhà lãnh đạo suy nghĩ cố gắng khôi phục ý nghĩa cho sự bền vững không chỉ là một công cụ tiếp thị.
In the latest edition of Worldwatch Institute's State of the World series, scientists, policy experts, and thought leaders attempt to restore meaning to sustainability as more than just a marketing tool.

Những điều tốt nhất mà bạn có thể làm để ngăn ngừa ô nhiễm nước là tự giáo dục về các dự án bảo tồn và cung cấp nước của thế giới cả ở địa phương và trên toàn thế giới..
The best things that you can do to prevent water pollution are to educate yourself about the world's water supply and support conservation projects both locally and around the world.

Phần lớn nhựa chúng ta tiêu thụ cuối cùng trong nguồn cung cấp nước của thế giới, nơi mà việc câu cá ra ngoài còn khó khăn hơn và vứt đi một cách an toàn.
Much of the plastic we consume ends up in the world's water supply, where it is even harder to fish out and safely throw away.

Những thách đố về nước của thế giới không chỉ là những vấn đề thuộc kỹ thuật, kinh tế, chính trị và xã hội, nhưng còn là vấn đề thuộc sắc tộc, đòi hỏi điều mà Đức Thánh Cha Phanxico gọi là một“ sự chuyển biến sinh thái” sang một văn hóa chăm sóc và đoàn kết.
The world's water challenges are not just technical, economic, political and social issues, but ethical ones as well, requiring what Pope Francis called an“ecological conversion” to a culture of care and solidarity.

Cơ quan bảo vệ môi trường báo cáo rằng 90% nguồn cung cấp nước của thế giới là không thích hợp để uống rượu mà không có một số loại điều trị.
According to the reports of the Environment Protection Agency, 90% of the world's water supply is unfit for drinking without certain treatment.

Các chuyên gia ngành nước của thế giới đã họp tại Stockholm vào ngày 4/ 9, nhân sự kiện Vua Carl Gustav trao tặng giải thưởng về nước cho John Briscoe, giáo sư Đại học Havard đồng thời là cựu quản lý về tài nguyên nước của Ngân Hàng Thế Giới.
The world's water experts convene in Stockholm on Thursday where King Carl Gustav will present the city's Water Prize to John Briscoe, a Harvard professor and former water manager at the World Bank.

Cơ quan bảo vệ môi trường báo cáo rằng 90% nguồn cung cấp nước của thế giới là không thích hợp để uống rượu mà không có một số loại điều trị.
The Environmental Protection Agency has on record that 90 percent of the world's water supply is unfit for drinking without some sort of treatment.

Nhưng thậm chí ngoài điều này, bản thân biển có những dòng chảy sâu hơn đang di chuyển dòng nước của thế giới khắp toàn cầu, được điều khiển bởi những thế lực vĩ đại hơn so với những ngọn gió của thế giới..
But even beyond this, the ocean itself has deeper currents that move the waters of the world all over the planet, governed by greater forces than the winds of the world..