NGÂN QUỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• treasury
• bankroll
• fund
• coffers
• funds
• the funding
• funding

Ví dụ về việc sử dụng Ngân quỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi đã quyên góp được 70% số ngân quỹ cần thiết.
We have already accounted forgt;70% of the funding needed.

Tôi có thể sử dụng ngân quỹ EB- 5 để mua một dự án hiện tại?
Can I use EB-5 funding to buy an existing project?

Ngân quỹ sẽ ưu tiên cho khối trường mà Gates gọi là" nhóm đặt cược lớn".
Of the funding will prioritize what Gates calls“big bets.”.

Cho đến thời điểm này, phần thưởng của Masternode đã được chuyển lại cho Ngân quỹ.
Until this point, Masternode rewards were re-directed to the Treasury.

Hãy nhớ rằng Rome không được xây dựng trong một ngày và ngân quỹ cá cược của bạn cũng không.
Remember that Rome was not built in a day nor did your betting fund.

Ngân quỹ được thiết lập theo Đạo Luật này sẽ được sử dụng để mở rộng các dịch vụ.
The funding established pursuant to this act shall be utilized to expand mental health services.

Tổng cộng chi phí đó sẽ không vượt quá 5% tổng doanh thu hàng năm nhận được cho Ngân Quỹ.
These costs shall not exceed 5 percent of the total of annual revenues received for the fund.

Ngân quỹ sẽ được phân bổ căn cứ vào khối lượng dịch vụ được cung cấp cho các thành viên.
The funding will be distributed based on the volume of services provided to members.

Sau đó, khi bạn muốn, hãy tăng đặt cược của bạn, nhưng vẫn giữ ngân quỹ của bạn ở một số tiền hợp lý.
Later, when you like to, raise your bet, but still, keep your bankroll at a fair cost.

Ngân quỹ này được điều hành bởi Lucis Trust, một công ty thuộc về giáo dục, tôn giáo, được miễn thuế.
This fund is controlled by the Lucis Trust, a tax-exempt, religious, educational corporation.

Nhiều ca sĩ Việt nổi tiếng hát miễn phí và tiền bán vé đều được đóng góp vào ngân quỹ đài tưởng niệm.
Well-known Vietnamese singers sang for free and ticket receipts all went into the memorial fund.

Điều đó đồng nghĩa với việc tiền nhiều hơn trong ngân quỹ của Chính phủ, nhưng nguy cơ tăng trưởng theo đó cũng chậm hơn.
That means more money in government coffers, but at the risk of slower growth.

Kursk là một phần của Hạm đội Biển bắc Nga, đã gặp phải tình hình cắt giảm ngân quỹ trong suốt thập niên 1990.
Kursk was part of Russia's Northern Fleet, which had suffered funding cutbacks throughout the 1990s.

Với kế hoạch quản lý ngân quỹ, bạn sẽ có một phương pháp chiến lược về số tiền bạn nên đặt cược cho bất kỳ cược nào.
With a bankroll management plan, you will have a strategic method on how much you should bet on any particular wager.

Sau đó, khi bạn muốn, hãy tăng đặt cược của bạn, nhưng vẫn giữ ngân quỹ của bạn ở một số tiền hợp lý.
Later, if you would like to, improve your wager, but still maintain your bankroll in a reasonable amount.

Syda Bbumba làm kế toán và quản lý ngân quỹ trong 21 năm tại Ngân hàng Phát triển Uganda, từ năm 1974 đến năm 1995.
Syda Bbumba worked as an accountant and treasury manager for 21 years at Uganda Development Bank, from 1974 until 1995.

Sự khác biệt tôn giáo dường như không đóng vai trò khi nó tác động đến việc mở rộng quyền lực và tăng ngân quỹ của quốc gia.
Religious differences apparently played no role when it came to expanding power and increasing the coffers of the state.

Tổng ngân quỹ lên tới gần$ 139 tỷ, tức là$ 70 tỷ nhiều hơn so với số tiền được chi tiêu từ ngân quỹ đó trong năm 2011- 12.
It's general fund approached $139 billion, or $70 billion more than the state spent from that fund in 2011-12.

Trong trường hợp Gate, nó sẽ giống như biển thủ hàng tỷ từ ngân quỹ của Microsoft và phân phối nó cho người vô gia cư, ví dụ.
In Gate's case, it would be like embezzling billions from Microsoft coffers and distributing it to the homeless, for instance.

Giờ đây, ngân quỹ của họ sẽ được tăng lên với số tiền huy động được từ IPO và việc bán cổ phần cho Bitmain và hai công ty khác.
Now its coffers will be even more full with money raised from its IPO and the sale of shares to Bitmain and two other corporations.

Ủy ban châu Âu đề xuất trích 500 triệu euro từ ngân quỹ của EU và yêu cầu các quốc gia thành viên đóng góp phần còn lại.
The EC also proposed to take 500 million euros from the EU's fund and its member countries to contribute to the rest of the required amount.

Ngân quỹ phát triển của Trung cộng dành cho Campuchia trong năm 2015 là 140 triệu USD, tăng lên từ mức 100 triệu đôla vào năm ngoái, ông nói.
China's development fund for Cambodia for 2015 amounted to $140 million, up from $100 million the year before, he said.

Nếu bạn kết thúc việc đặt cược quá nhiều ngân quỹ của mình vào các trò chơi đơn lẻ, điều đó có thể gây bất lợi cho số dư tài khoản ngân hàng của bạn.
If you end up betting too much of your bankroll on single games, it could be detrimental to your bankroll balance.

Nhu cầu về những dịch vụ hiện tại liên quan tới bệnh tâm thần tăng, trong khi ngân quỹ dành cho một số chương trình của dịch vụ lại giảm.
The demand for existing dementia-related services, in particular, has increased while the funding for some service programs has decreased.

Động thái này có thể giúp lấp đầy ngân quỹ nhà nước và đem lại tới 115 triệu euro hàng năm mặc dù chi tiết vẫn chưa được nêu ra một cách rõ ràng.
The move could potentially help replenish state coffers and bring in up to 115 million euros annually, though details are not yet clear.

Đợt đóng cửa hiện tại không ảnh hưởng tới 3/ 4 chính phủ bao gồm Bộ Quốc phòng và Dịch vụ Bưu điện, những nơi có ngân quỹ đảm bảo.
The current shutdown has not affected three-quarters of the government, including the Department of Defence and the Postal Service, which have secure funding.

Chẳng hạn như ở Mỹ, âm thanh của hàng tỉ đô la rót vào ngân quỹ của các chiến dịch bầu cử át đi tiếng nói của các cử tri.
In the United States, for example, the sound of billions of dollars flowing into election-campaign coffers is drowning out the voices of individual voters.

Tất cả các dòng ngân quỹ khác chỉ là những thay đổi ngân quỹ đơn giản xảy ra trong chuỗi ở những giai đoạn khác nhau và với những chủ sở hữu khác nhau.
All other cash flows are simply fund exchanges that occur within the supply chain given that different stages have different owners.

Một trong những cách chính mà chiến binh Nhà nước Hồi giáo ISIL có được ngân quỹ trong suốt cuộc xung đột này, là tiền chuộc mà gia đình những người bị bắt cóc phải trả.
One of the main ways ISIL has been funded throughout this conflict has been from ransom payments that others have paid.

Ngân quỹ cung cấp tài trợ thiết yếu cho phát triển, bảo vệ người dùng, tiếp thị và các dịch vụ khác cho cộng đồng tiền điện tử của chúng tôi, vĩnh viễn.
The treasury provides essential funding for development, user protections, marketing and other services for our cryptocurrency community, in perpetuity.