NGHỈ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stay
• rest
• stayed
• staying
• resting
• rested
• to back off

Ví dụ về việc sử dụng Nghỉ lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cùng thời gian nghỉ lại.
Same duration of stay.

Em đang nghỉ lại ở Regency.
I am staying at the regency.

Đêm nay ta sẽ nghỉ lại đây.
We shall rest here tonight.

Tới giữa trưa họ quyết định nghỉ lại.
At noon they decided to take a break.

Đêm đó chúng tôi nghỉ lại ở Iizuka.
I stopped overnight at Iizuka.

Khách lãng du có thể đến thăm và nghỉ lại.
Active the Daleks may come here and rest.

Bà yêu cầu ông ta nghỉ lại tối nay với bà.
He asks her to stay with him tonight.

Tửu điếm này cũng không thể nghỉ lại được.
This bitch can't get a break.

Chúng tôi còn nghỉ lại Luân Đôn dài dài.
But we have stayed long enough in Roman London.

Lý Tiểu Long kêu nhức đầu và muốn nghỉ lại.
Juergen had a headache and wanted to rest.

Azim Premji thường nghỉ lại tại nhà khách của công ty.
Azim Premji usually stays at company guest houses.

Nên coi phòng trước khi quyết định nghỉ lại.
Should see the room before deciding to stay.

Dùng bữa xong, họ nghỉ lại đêm đó trên núi.
After they finished eating, they spent the night on the mountain.

Có phòng nhỏ để đồ hoặc nghỉ lại.
There was even a small dormitory for them to stay and or rest.

Ông ấy mệt mỏi, cho nên ông ấy nghỉ lại dưới một cây.
He was kind of tired, so he sat down by a tree.

Đêm đó chúng tôi nghỉ lại trong một lạt ma viện nhỏ, rất nhỏ.
That night we stayed at a small lamasery, very small.

Ô kìa, lý do là thế đấy, vì José đang nghỉ lại đây.
Oh, that's why, because José is staying here.

Đây cũng là nơi du khách nghỉ lại trong đêm đầu tiên.
This is also the place where visitors stay in the first night.

Nghỉ lại Glasgow đêm thứ ba, đêm bốn ở Edinburgh.
Spend the third night in Glasgow and the fourth night in Edinburgh.

Chúng không thể đi tiếp nếu ta không nghỉ lại một chút.”.
I couldn't go on any longer without some rest.”.

Nghỉ lại trong nửa giờ sau khi phát hiện độ sáng xung quanh.
Stays on for half an hour after ambient brightness detected.

Mình vẫn còn cảm thấy rất buồn khi nghỉ lại thời gian đó.
Yet still I felt uncomfortable taking that time out.

Chúng tôi nghỉ lại cùng với một cặp đôi nữa ở đây, và rất thích nó.
We stayed here with another couple and were very pleased.

Họ gặp nhau tối hôm đó ở khách sạn Okura, nơi Jobs nghỉ lại.
They met that night at the Hotel Okura, where Jobs was staying.

Anh đi một mình vì Lestrade nghỉ lại ngoài thành phố.
He came back alone, for Lestrade was staying in lodgings in the town.

Thời gian nghỉ lại tại Myanmar là 28 ngày kể từ ngày nhập cảnh.
Length of stay is 28 days from the date of arrival in Myanmar.

Những người phải tăng ca trong kỳ nghỉ lại phàn nàn về chuyện trông con.
Others who have to work over the period complain about childcare.

Thời gian nghỉ lại tại Myanmar là 28 ngày kể từ ngày nhập cảnh.
Duration of stay in Myanmar is 28 days from the time of arrival.

Bây giờ, tôi cũng xin các ông nghỉ lại đây đêm nay, để tôi xem có điều gì CHÚA phán dạy thêm nữa không.”.
Now therefore, please, you also stay here tonight, that I may know what more the Lord will say to me.'”.

Nghỉ lại một đêm cũng hai bữa ăn là 8500 yên hoặc chỉ ngủ lại một đêm thì sẽ có giá 6500 yên.
One night's stay with two meals can be yours for¥ 8,500 or just one night's stay, it will cost you around¥ 6,500.