NHÌN NGÓ XUNG QUANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• looked around

Ví dụ về việc sử dụng Nhìn ngó xung quanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhìn ngó xung quanh, Dã Y trả lời.
Look around you, he replied.

Trong khi họ chờ đợi, Ben bắt đầu nhìn ngó xung quanh.
Sitting up with a start, Ben looked around.

Hãy nhìn ngó xung quanh, con sẽ.
Just look around, and I will be.

Và chúng đang liên tục ngửi mùi và nhìn ngó xung quanh.
They frequently stop to smell the air and look around.

Asia nhìn ngó xung quanh thị trấn với đôi mắt lấp lánh.
Asia looks around the town while she has her eyes sparkling.

Trong khi họ chờ đợi, Ben bắt đầu nhìn ngó xung quanh.
As we were standing there waiting, BJ started looking around.

Giờ đây đi đâu tôi cũng phải nhìn ngó xung quanh và cảnh giác”, Rasul nói.
It forces me to look around wherever I am now,” Rasul said.

Sao cũng được, mình nên trở về làng sau khi nhìn ngó xung quanh.'.
Anyways, I should get back to the village after a quick look.'.

Đừng phí sức bằng cách nhìn ngó xung quanh và tìm kiếm những câu trả lời không cần thiết.
Don't lose your energy by looking around and finding those unnecessary answers.

Georg ngạc nhiên trước những thay đổi bất thường và bắt đầu nhìn ngó xung quanh.
Georg becomes shocked by the sudden change and begins to look around.

Khi Stephanie tiến vào căn phòng, cô nhìn ngó xung quanh và huýt sáo.
When Stephanie stepped into the room beyond, she looked around and let out a whistle.

Cụ thể hơn thì là Nanajou Kyouichirou, cậu ta vừa kêu lên vừa nhìn ngó xung quanh.
Specifically, it was Nanajou Kyouichirou who gave a shout while looking around.

Khi tôi bị lạc trên phố và bắt đầu nhìn ngó xung quanh, có hai người đến gần tôi.
When I got lost on the street and began to look around, two people came up to me.

Ngồi trong phòng chờ của bệnh viện, tôi bắt đầu cảm thấy nhàm chán và nhìn ngó xung quanh.
Sitting in the hospital's waiting area, I got bored and looked around for something interesting.

Mọi người luôn phải nhìn ngó xung quanh để xem các xe cơ giới có thực sự dừng lại khi có đèn đỏ hay không".
People must always look around them, to check if cars are actually stopping at the red signals.".

Tôi không muốn bất cứ ai vào đây mà chỉ ngồi một góc cả đêm, uống Coke và nhìn ngó xung quanh”.
I don't want anyone in here who just sits in the corner all night drinking Coke and looking sour.”.

Tôi nhìn ngó xung quanh và chợt nhìn thấy một chú mèo trắng gầy gò nằm trên chiếc thùng xốp nhỏ.
I looked around and finally noticed a dirty white cat sitting on top of its own shit in the litter box.

Hãy tập trung làm việc của mình thay vì nhìn ngó xung quanh, và bạn sẽ nhanh chóng cảm thấy hạnh phúc hơn vì điều đó.
Focus on doing your own thing instead of looking around you and you will quickly feel happier for it.

Kamisato nhìn chằm chằm vào hạt gạo ngọ nguậy giữa những ngón tay của mình rồi nhìn ngó xung quanh.
Kamisato stared at the rice grain struggling between his fingers and then he looked around to his surroundings.

Hắn nhìn ngó xung quanh và thấy không có ai canh giữ vườn cây, hắn nhanh chóng quyết định sẽ ăn trộm lấy một ít quả chín mọng.
He looked around and didn't see anyone guarding the fruits on the tree, so he quickly decided to steal some fruits.

Monero( XMR) từ lâu đã được các nhà đầu tư yêu thích mua, bán hoặc lưu trữ mà không có Chú Sam nhìn ngó xung quanh.
Monero(XMR) has long been a favorite among investors who wanted to buy, sell or store without Uncle Sam peeping around.

Đôi mắt Weed ảm đạm và lần đầu tiên cậu nhìn ngó xung quanh mình, quan sát thấy tất cả những Sculptor khác đều đang khắc cáo và những thứ gần như thế.
Weed's eyes were bleak and for the first time he looked around his surroundings, observing the different sculptors all making foxes and such sculptures.

Bà Hoàng hậu chỉ có một cách duy nhất để giải quyết tất cả những vấn đề của bà ta là:“ Hãy chặt đầu nó đí.”- bà ta nói mà chẳng thèm nhìn ngó xung quanh nữa.
The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small.'Off with his head!' she said, without even looking round.

Lấy cảm hứng từ bộ truyện tranh Kiếp sau với Archie trong Archie Comics, Del Col được cho là phát ngôn rằng" Thế nên, sau đó tôi bắt đầu nghĩ,' Hừm, tôi tự hỏi các nhân vật nổi tiếng nào khác ngoài đó có thể làm lại được như thế,'"" Đó là khi nhìn ngó xung quanh và một số đặc điểm, đưa tôi đến với ý tưởng,' Gượm nào.
Inspired by Archie Comics' Afterlife with Archie, Del Col is quoted as saying,“So, then I started to think,'Huh, I wonder what other characters are out there that are well-known that could be rebooted like that,'" Del Col said."That's when I started to look around and I looked in some properties, and then I thought,'Wait a minute.

Thậm chí tôi cũng không ngó nhìn xung quanh.
I have not been out to even look around.

Giờ không phải lúc để ngó nhìn xung quanh.
This was not the time to go looking around here.

Thậm chí tôi cũng không ngó nhìn xung quanh.
I don't even want to look around.

Giờ không phải lúc để ngó nhìn xung quanh.
This was no time to look around.

Kid ngó nhìn xung quanh để kiếm một ai đó.
Shadow looked around to find someone.

Bạn có thể nhìn ngó những người xung quanh và nghĩ họ giỏi hơn bạn.
You may look at the lives of those around you and think they seem easier than yours.