NHÌN TỪ DƯỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• viewed from below
• seen from below

Ví dụ về việc sử dụng Nhìn từ dưới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Não người nhìn từ dưới.
Brain viewed from below.

Nhìn từ dưới lên rất đẹp.
It looks so nice from underneath.

Ngọn lửa nhìn từ dưới.
The fire seen from below.

Xương bàn đạp nhìn từ trước( A), và nhìn từ dưới( B).
Frontal view of stapes(A), and view from below(B).

Não người nhìn từ dưới.
Human brain seen from below.

Một thợ lặn nhìn từ dưới mặt nước, nằm trong vùng cửa sổ của Snell.
A diver viewed from below who appears inside of Snell's window.

Lâu đài Edinburgh nhìn từ dưới lên.
Edinburgh Castle is seen from below.

Do đó, nhìn từ dưới lên trên tạo ra một hiệu ứng phóng đại phối cảnh mạnh.
Therefore, looking from bottom to top gives a strong perspective exaggeration effect.

Fox Theater ở Oakland nhìn từ dưới lên.
Fox Theater Oakland Setlist Below.

Mặt ông coi to tướng vì gần kề, và xấu xí tệ vì được nhìn từ dưới lên.
His face looked enormous because of its nearness, and hideously ugly because it was seen from below.

Bên trong tháp nhìn từ dưới lên.
Inside the tower, looking down from the top.

Tụi nó không chỉ nhìn qua người ta thôi, nhưng nó nhìn từ dưới lên trên đó!
They're not just sitting there and looking down from above!

Khi nhìn từ dưới lên vào ban đêm, SCP- 2838 trông giống một khoảng trời với số lượng sao lớn bất thường.
When viewed from below at night, SCP-2838 resembles a patch of sky with an unusually large number of stars.

Con đường Lombard nhìn từ dưới lên trên.
Lombard Street, seen from the bottom.

Đám rối cánh tay Đám rối cánh tay phải. Nhìn từ dưới trước.
Brachial plexus The right brachial plexus(infraclavicular portion) in the axillary fossa; viewed from below and in front.

Tòa nhà Umeda Sky nhìn từ dưới lên.
View of the Umeda Sky Building from below.

Không còn mỹ từ nào để khen ngoài từ đẹp trai khi nhìn từ dưới lên.
There's no way to look anything other than handsome when looking up from below.

Vị trí thi công nhìn từ dưới lên.
Bottom Position, viewed from above.

Và không chỉ thế, não là cực kì không đối xứng[ hình vẽ não bộ, Yakovlevian não xoắn nhìn từ dưới lên].
And not only that, the brain is profoundly asymmetric.[Drawing of the brain, Yakovlevian torque- brain viewed from below].

Tháp đôi Petronas nhìn từ dưới lên.
Petronas Twin Towers from the bottom looking up.

Khi ngẩng lên nhìn từ dưới gầm đường cao tốc trên cao địa ngục lần nữa, cậu thấy một cửa hàng giảm giá lớn nằm dọc bên đường.
When he looked below the hellish elevated highway again, he saw a large discount store alongside it.

Lâu đài Edinburgh nhìn từ dưới lên.
The upper part of Edinburgh Castle, viewed from below.

Nó có thể hình dung là một cái cầu thang mà người ta có thể bước lên từ phải sang trái, hoặc là mặt đáy của một cái cầu thang, nhìn từ dưới lên.
It may be perceived as a stairway which one could ascend from right to left, or as the underside of a stairway, seen from below.

Nhìn ngang, nhìn từ dưới lên hay nhìn từ trên xuống ở những góc hẹp nhất màn hình của 34UC79G vẫn hiển thị đầy đủ màu sắc không bị biến đổi quá nhiều như những tấm nền khác.
Viewed horizontal, viewed from the bottom or viewed from the top down at the narrowest corners of the 34UC79G screen still displays full color not changed too much as the other panels.

Bộ lông đen trên lưng của chúng khó nhìn thấy từ phía trên, trong khi bộ lông trắng ở mặt trước trông giống như mặt trời phản chiếu trên mặt nước khi nhìn từ dưới lên.
The black plumage is hard to see from the above while the white plumage looks like the sun reflecting off the surface of the water when viewed from below.

Đối với bất cứ ai có thể đi vòng quanh một hình khối vuông, nhìn từ trên xuống thượng diện của nó, rồi lại nhấc nó lên nhìn từ dưới tới hạ diện của nó thì một hình khối vuông là một vật rắn chắc có sáu mặt vuông cùng với 12 cạnh biên.
To everyone who can walk round a cube, and look down upon it, and look too at its bottom by lifting it, a cube is a solid object, having six square faces, with twelve bounding lines.

Bộ lông đen trên lưng của chúng khó nhìn thấy từ phía trên, trong khi bộ lông trắng ở mặt trước trông giống như mặt trời phản chiếu trên mặt nước khi nhìn từ dưới lên.
The black plumage on their back is hard to see from above, while the white plumage on their front looks like the sun reflecting off the surface of the water when seen from below.

Hình dáng của ngôi nhà và mái nhà kim loại tạo nên một mối giao thoa đầy tính mỹ học giữa thiên nhiên và nhân tạo, giữa tấm da rồng khi nhìn từ dưới và những đợt sóng biển khi nhìn từ trên.”.
The form of the house and the metallic roof produces a calculated aesthetic ambiguity between the natural and the artificial… between the skin of a dragon set in the ground when seen from below, and the waves of the sea when seen from above.”.

Ở nhiều loài động vật dưới vùng biển sâu, bao gồm một số loài mực, phát quang sinh học do vi khuẩn được sử dụng để ngụy trang bằng cách đối quang, trong đó động vật phù hợp với ánh sáng môi trường trên cao khi được nhìn từ dưới lên.
In many animals of the deep sea, including several squid species, bacterial bioluminescence is used for camouflage by counterillumination, synthroid bruising in which the animal matches the overhead environmental light as seen from below.

Người săn mồi- Koi, giống như hầu hết các loài cá khác, đang ở trong thực đơn cho toàn bộ động vật hoang dã địa phương, từ con mèo tò mò của người hàng xóm đến con chim lạ thực sự kỳ lạ mà bạn đã nhìn thấy đang đứng trong ao của bạn đến con ếch trông vô hại nhìn từ dưới nước.
Predators- Koi, just like most other fish, are on the menu for a whole host of local wildlife, from your neighbor's curious feline to that really strange looking bird you have seen standing in your pond to that harmless looking frog peering out from under the water.