PHÂN BỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• distribution
• distribute
• distributed
• allocated
• innervated
• distributions
• distributing
• allocate

Ví dụ về việc sử dụng Phân bố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phân bố rủi ro xảy ra lỗi.
Distributing the risk of failure.

DS6 Xác định và phân bố chi phí.
DS 6 Identify and allocate costs.

Cấu trúc phân bố hạt chảy trực tiếp.
Direct flow grain distributing structure.

Phân bố cơ sở dữ liệu của từng dự án trong mô hình doanh nghiệp.
Distribute the database of each project in the enterprise model.

Có thể bạn chỉ được phân bố 100Mbps, mặc dù 1Gbps là chuẩn.
Maybe you're only allocated 100Mbps, even though 1Gbps is the norm.

Một phân bố như thế được gọi là tối ưu Pareto.
Such a distribution is called Pareto optimal.

Trên bề mặt rất thô, ánh sáng phân bố rải rác theo mọi hướng.
On very rough surfaces the light is diffusely scattered in all directions.

Bản đồ phân bố người nói tiếng Bavaria ở châu Âu.
Map of the distribution of Bavarian speakers in Europe.

Hạnh phúc của bạn được quyết định bởi cách bạn phân bố sự chú tâm của mình.
Your happiness is determined by how you allocate your attention.

Khối lượng phân bố trung bình là 21 l/ kg trọng lượng cơ thể.
The average volume of distribution is 21 l/ kg body weight.

Vấn đề là những biến local temp được phân bố chỉ khi TAB() đang chạy.
The problem is that the local int, temp, is allocated only while TAB() is running.

Thể tích phân bố rõ ràng của zileuton là khoảng 1,2 L/ kg.
The apparent volume of distribution of zileuton is approximately 1.2 L/kg.

Điều này đã được báo cáo trong công ty" Lục truyền hình", phân bố các kênh dữ liệu.
This was reported in the company"Continent TV", which distributes data channels.

Ngược lại, H2 có thể được phân bố nhanh chóng thành cytosol và organelles.
In contrast, H2 can rapidly distribute into cytosol and organelles.

Sự phân bố của các giá trị cho nam giới và phụ nữ về cơ bản là giống nhau;
The distributions of values for men and women are essentially the same;

Nếu chú rể đến từ một địa điểm xa xôi, nên xem xét việc phân bố khách mời ít hơn cho gia đình anh ta.
If your groom comes from a distant location, consider allocating fewer guests for his family.

Tránh phân bố trọng lượng vào các ngón chân hay đầu bàn chân vì điều này không tốt cho đầu gối.
Refrain from distributing the weight to your toes or ball of the foot, as this is bad for your knees.

Đây là loài Macaca duy nhất có phạm vi phân bố ngoài châu Á và với dấu vết đuôi của chúng.
This species of macaque is unique for its distribution outside Asia and for its vestigial tail.

Ông đã chọn 20 thành viên- một người cho mỗi amino acid- và mỗi người đều mang một sợi dây tượng trưng cho sự phân bố của axit amin.
He handpicked 20 members- one for each amino acid- and they each wore a tie carrying the symbol of their allocated amino acid.

Cũng cần chú ý rằng toàn bộ đĩa Merkel được phân bố bởi những sợi thần kinh đơn lớn có myelin( typ A beta).
Also note that the entire group of Merkel's discs is innervated by a single large myelinated nerve fiber(type Ab).

Như trong trường hợp những cấu trúc dàn không gian, mặt cắt hình“ kim cương” là mô phỏng một cách hợp lý nếu phân bố lực lên cả một bề mặt.
As in the case of space-frame structures, a diamond section represents a rational way if distributing forces along a surface.

Điều này là do chất béo của phụ nữ thường phân bố ở bắp đùi, hông và mông- các vùng phổ biến cho cellulite.
This is due to women's bodies typically distributing fat in the thighs, buttocks, and hips- common cellulite areas.

Họ cũng chỉ ra rằng tốc độ phân bố và thải trừ của thuốc thay đổi trong và giữa các loài động vật.
They were also able to show that the speed of distribution and clearance of the drug varied within and between animals.

Với Closed hashing, một cái data bucket mới sẽ được phân bố cùng địa chỉ và được liên kết sau bucket cũ.
In Closed hashing method, a new data bucket is allocated with same address and is linked it after the full data bucket.

Các nhà nghiên cứu đã làm sáng tỏ sự phân bố của cá chình Nhật Bản bằng cách phân tích DNA môi trường( eDNA) từ các mẫu nước sông.
Researchers have shed light on the distribution of Japanese eel by analyzing environmental DNA(eDNA) from small samples of river water.

Nếu thị trường giảm xuống chỉ sau khi bạn đã phân bố tiền vào các quỹ chỉ số thì đó là sai làm, số tiền của bạn đã mất.
If the market drops just after you have allocated your money into index funds, that's money you have lost.

Ngân sách cần thiết cho dự án đã được phân bố và công việc chính thức đã bắt đầu”, ông Rajendra Sigdel- Phó Thư ký Bộ Văn hóa Nepal cho biết.
Necessary budget for the project has been allocated and the work has formally begun,” said Rajendra Sigdel, under-secretary at the ministry.

Theo đó, đầu tuần vừa qua 54 triệu USD đã được phân bố cho các dịch vụ và 320 nhân viên làm các công việc tạm thời đã được thuê.
Earlier this week he said the money had been allocated for the services and 320 temporary workers would be hired.

Để chọn cách tốt nhất để thiết kế và phân bố các cuộc khảo sát của bạn, bạn nên tìm ra những người bạn sẽ hỏi để điền vào nó.
To pick the best way to design and distribute your survey, you should figure out who you will be asking to fill it out.

Vật chất, vật chất tối, năng lượng tối phân bố đồng đều trong toàn thể Vũ trụ khi xét phạm vi khoảng cách trên 300 triệu năm ánh sáng.
Matter, dark matter, and dark energy are distributed homogeneously throughout the Universe over length scales longer than 300 million light-years or so.