QUÉT SÀN NHÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sweep the floor

Ví dụ về việc sử dụng Quét sàn nhà trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn không chỉ có thể quét sàn nhà mà còn….
You can not only sweep the floor but also….

Để tồn tại, ông quét sàn nhà tại một cửa hàng địa phương.
To survive, he swept floors at a local store.

Và giá trị bạn tạo ra bằng cách quét sàn nhà.
And the value you create by sweeping the floor.

Để tồn tại, ông quét sàn nhà tại một cửa hàng địa phương.
To survive, she cleaned the floor in a local store.

Bạn không có thảm và thay vào đó bạn có thể lau bụi hoặc quét sàn nhà.
You either don't have carpet, and you can dust off or sweep the floors instead.

Bạn không chỉ có thể quét sàn nhà mà còn có thể đánh bóng sàn nhà của bạn bằng miếng lau.
You can not only sweep the floor but also polish your floor with the mopping pad.

Một trong những luật mà Brandon ưa thích nhất chính là số 5:" Mọi người đều phải quét sàn nhà".
One of Dunsany's favorite rules is No. 5,“Everyone sweeps the floor.”.

Sau đó tôi hướng dẫn cô ấy cách giặt chăn mền và quét sàn nhà để giúp cô ấy loại bỏ những thói quen xấu.
I then taught her how to wash her quilt and had her sweep the floor to help her overcome her bad habits.

Tôi phải quét sàn nhà, giữ cho cửa sổ sạch sẽ, đảm bảo cửa hàng đã mở đúng giờ”.
It was a software retail store- I had to sweep the floor, make sure the windows were clean, make sure the store was open on time.

Những đứa con út của bạn có thể giúp bạn gấp quần áo, lau bề mặt, quét sàn nhà hoặc bỏ đồ vào thùng rác.
Your youngest kids can help you fold clothes, wipe surfaces, sweep the floor, or put stuff in the trash.

Tôi lau chùi thang lầu, quét sàn nhà, tưới cây, và làm những việc mà không ai khác muốn làm.
I scrubbed the staircase, cleaned the floor, watered the plants, and did things that no one else wanted to do.

Một lần khác, cây chổi nhựa trị giá 20 đô la của chúng tôi mà chúng tôi đã sử dụng để quét sàn nhà tất cả chúng tôi thay phiên nhau!
Another time, our $20 plastic broom that we used to sweep the floors we all took turns!

Học sinh, giáo viên và hiệu trưởng sẽ quét sàn nhà, lau bảng đen, và nhặt bất kỳ mẩu giấy hay rác họ tìm thấy.
Students, teachers, and principals alike will sweep the floors, wipe the blackboards, and pick up any scraps of paper or garbage they find.

Quét sàn nhà của bạn vào cuối ngày và ở trên đỉnh của sự lộn xộn trên bề mặt và tích tụ, trong khi dọn dẹp sự bừa bộn hàng ngày sẽ làm cho nhà bếp của bạn luôn sạch sẽ mà không mất hàng giờ cho nó.
Sweeping your floor at the end of the day and staying on top of surface messes and build up, while tidying up daily clutter will make your kitchen feel consistently clean without spending hours on it.

Vâng, bạn sẽ không phải lo lắng về nó nữa, giả dụ bạn quét sàn nhà trong nhà của bạn mỗi khi bạn có cơ hội.
Well, you won't have to worry about it any more, if you sweep the floors in your home every chance you get.

Nói cách khác, họ là người sẽ quét sàn nhà khi nó bị bẩn mà không phải chờ sếp đi ngang qua và đưa ra lời nhắc nhở.
In other words, they're the type of people who will sweep the floor when it's dirty without waiting for the boss to walk by and say something.

Giờ sáng hàng ngày, như thường lệ, tôi bắt đầu làm việc, quét sàn nhà cho đến khi tất cả đều sạch bóng.
Sings"When will my life begin"* *7a.m. the usual morning line-up**Start on the chores I sweep'til the floors all clean.*.

Để trẻ giúp bố mẹ trong việc gấp quần áo, rửa bát hoặc quét sàn nhà chắc chắn có thể làm bố mẹ làm chậm lại, vì có lẽ trẻ không biết làm thế nào để làm những việc đó đúng cách.
Letting your kids help you out in folding clothes or washing dishes or sweeping the floors can definitely slow you down, since they probably have no idea how to do those things properly.

Cho nên, khi ta quét sàn nhà, phát hiện gạch của sàn nhà căn bản không phải gạch, mà là loại kim loại không biết tên nào đó, ta đã không còn một chút kinh ngạc nào nữa.
Hence, when I was mopping the floor and discovered that the ceramic tiles on the floor were not ceramic but some kind of metal that I did not know the name of, I was not in the least bit surprised.

Sau một thời gian， con gái cô bắt đầu thể hiện sáng kiến giúp đỡ Doucleff bằng cách tham gia các công việc phù hợp với độ tuổi như gấp quần áo， cho chó ăn， rửa chén， quét sàn nhà hoặc đập trứng để làm bánh.
After a while, her daughter began to express initiative in helping Doucleff by participating in toddler-friendly tasks like folding laundry, feeding the dog, washing the dishes, sweeping the floors, or cracking eggs to make pancakes.

Tại sao bạn không nên quét sàn trong nhà của người khác.
Why you should not sweep the floor in someone else's house.

Chúng là những thứ bạn có thể tưởng tượng: lau sàn nhà, quét chúng, làm sạch thùng rác.
They're the things you would expect: mop the floors, sweep them, empty the trash.

Khi mở cửa bước vào, chúng tôi thấy sàn nhà được quét dọn sạch sẽ.
When we opened the door and went in, we found that the floor was swept clean.

Con chỉ thích lên đó khi ngủ không có cái sàn nhà nào để phải quét, không có trên lâu đài trên mây của con.
I like to go there in my sleep Aren't any floors for me to sweep Not in my castle on a cloud.

Xịt hoặc quét tất cả các mảnh vụn ra khỏi sàn nhà.
Mop or sweep all debris from the floor.

Chất thải còn lại cần được xử lý là lớp phủ đã được bật ra, và điều này thường có thể được quét hoặc hút bụi từ sàn nhà bên dưới đối tượng được làm sạch.
The only waste to be disposed of is the coating that has been dislodged, and this can normally be swept or vacuumed from the floor beneath the treated object.

Chất thải còn lại cần được xử lý là lớp phủ đã được bật ra, và điều này thường có thể được quét hoặc hút bụi từ sàn nhà bên dưới đối tượng được làm sạch.
Only the coating that has been removed remains to be disposed of, and this can usually be swept or vacuumed from the floor beneath the treated object.

Chỉ còn hai cô gái đang quét dọn sàn nhà.
They're just two blokes cleaning the floor.

Bạn không chỉ quét sàn mà còn đánh bóng sàn nhà bằng….
You can not only sweep the floor but also polish your floor with the….

Percibell nói về quá khứ của mình trong lúc quét dọn sàn nhà bẩn thỉu bằng một cái chổi.
Percibell talked about her own past while cleaning the dirty floor with a broom.