SWEEPING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quét
• sâu rộng
• lan rộng
• tràn lan
• sweeping
• rộng khắp
• tràn qua
• càn quét khắp
• cuốn

Ví dụ về việc sử dụng Sweeping trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Please stop sweeping.
Xin đừng quét nữa.

Cobra Team sweeping sector four. Copy that.
Đội Hổ Mang đang quét khu vực bốn.

He helps out at home by sweeping the floor.
Giúp việc nhà bằng cách đi lau sàn nhà.

That is sweeping the Middle East at this moment in time.
Cái mà đang tràn qua Trung Đông tại thời điểm này.

Percy knelt beside her, the sea wind sweeping his hair.
Percy quỳ kế bên cô, gió biển thổi qua mái tóc anh.

Gorgeous asian sweeping fond immutable dong.
Tráng lệ Châu Á sweeping fond immutable đồng.

Which is exactly why an entire fbi forensics team is sweeping this facility.
Ðó là lý do toàn bộ lực lượng FBI đang dọn sạch cơ sở này.

Feel one s way sweeping gives hot detonation fully.
Cảm một s đường sweeping cho nóng detonation fully.

Still no explanation for this wave of unexplained killings that is sweeping across the city.
Vẫn chưa có lời giải thích nào cho những cái chết không mong đợi đang lan rộng khắp thành phố.

The worst plague sweeping the world these days is smartphone addiction.
Tai họa tồi tệ nhất đang càn quét thế giới những ngày này là nghiện smartphone.

This helps explain why pain and indignation are sweeping through prosperous countries.
Điều này cũng giúp giải thích tại sao những nỗi khổ đau và sự phẫn nộ đang lan tràn ở các nước phát triển.

Street Sweeping Plunger Pump is one of the series in the High Pressure Plunger Pump Field.
Máy bơm pít tông Sweeping Street là một trong những dòng máy bơm pít tông áp suất cao.

A new national pride is sweeping across our Nation.
Và một niềm tự hào quốc gia mới đang lan rộng khắp đất nước chúng ta.

The built in Sweeping blades cleans the tablet path for removal of broken pieces, debris and dust.
Việc xây dựng trong lưỡi Sweeping dọn dẹp đường dẫn máy tính bảng để loại bỏ các mảnh vỡ, mảnh vụn và bụi.

County of San Mateo asked- street, street sweeping, street cleaning- about 4 years ago.
County of San Mateo đã hỏi- street, street sweeping, street cleaning- hơn 4 năm trước.

With the ICO's entry into the market, you could say that an economic revolution has started and is sweeping across the world.
Với việc ICO bắt đầu thâm nhập vào thị trường, bạn có thể nói rằng một cuộc cách mạng kinh tế đã bắt đầu và đang lan rộng trên toàn thế giới.

Genetic analysts suggest the virus sweeping through the Horn of Africa is most similar to the strain found in Nigeria.
Các nhà phân tích gene cho rằng virus lan rộng ở vùng Sừng Châu Phi khá giống với chủng phát hiện ở Nigeria.

SHR stands for Super Hair Removal, a technology of hair removal which has a sweeping popularity and success.
SHR là viết tắt của Super Hair Removal, một công nghệ tẩy lông có tính phổ biến rộng khắp và thành công.

But referendums fit the populist mood that is sweeping many countries, from Donald Trump's America to Orbán's Hungary.
Nhưng trưng cầu dân ý phù hợp với đường lối dân tuý đang lan rộng ở nhiều nước, từ nước Mỹ của Donald Trump đến Hungary của Orbán.

Temperatures are rising in Spain and Portugal, aided by a surge of hot air sweeping in from Africa.
Nhiệt độ đang gia tăng ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, do sự phát triển của không khí nóng lan rộng từ khu vực châu Phi.

One of the ironic consequences of the sweeping growth of social media is that we often find ourselves more personally isolated.
Một trong những hậu quả trớ trêu của sự phát triển tràn lan các phương tiện truyền thông xã hội là chúng ta thường cảm thấy cô đơn hơn.

WhatsApp was the leader among a wave of smartphone-based messaging apps that are now sweeping across North America, Asia and Europe.
WhatsApp là một nhà tiên phong trong làn sóng các ứng dụng nhắn tin qua điện thoại thông minh, nay đang lan tràn trên toàn Bắc Mỹ, Á Châu và Âu Châu.

Yet the largest revolution that's sweeping across the continent's emerging markets is in renewable energy, specifically solar power.
Cuộc cách mạng lớn nhất đang lan rộng khắp các thị trường mới nổi của châu Phi là năng lượng tái tạo, đặc biệt là năng lượng mặt trời.

Choose from 12 distinct race types as you jump, bump and power slide powerful off road vehicles across 24 sweeping tracks designed for high-speed racing.
Chọn từ 12 loại xe như nhảy, bump và động lực mạnh mẽ phương tiện đường đi qua 24 sweeping theo dõi thiết kế dành cho đua xe tốc độ cao.

With a push towards health and wellness sweeping the nation, Australians are becoming increasingly cautious about what they put on their skin.
Với một sự thúc đẩy đối với sức khỏe và sức khỏe lan ra khắp đất nước, người Úc ngày càng trở nên thận trọng về những gì họ đưa vào da của họ.

Over the wall and under the wall the last assault came sweeping like a dark wave upon a hill of sand.
Trên và dưới tường thành, cuộc tấn công cuối cùng tràn tới như một đợt sóng đen vỗ lên đồi cát…".

Rainstorms and floods sweeping eastern and southern China since mid-June have left 14 people dead, four missing and up to 3 million people affected.
Mưa dông và lũ lụt đã quét qua phía đông và nam Trung Quốc kể từ giữa tháng 6 đã làm 14 người chết, tới 3 triệu người bị ảnh hưởng.

The tale begins in Mumbai where a sophisticated gang of robbers is sweeping through the city, giving nightmares to the police department.
Câu chuyện bắt đầu ở Mumbai nơi một băng cướp tinh vi đang càn quét khắp thành phố, gây ác mộng cho sở cảnh sát.

The floating roof reinforces the sweeping curve, while full-height glazed louvers above the shop fronts open and close in response to environmental conditions.
Mái nổi tăng cường đường cong rộng, trong khi những cái cửa lót bằng kính có độ cao đầy đủ phía trên cửa hàng mở và đóng trong điều kiện môi trường.

They surround Transcarpathia and Transylvania in a large semicircle, sweeping towards the south-west, and end on the Danube near Orşova, in Romania.
Nó bao quanh Rus Karpathia và Transilvania trong một hình bán nguyệt lớn, lướt về phía đông nam và kết thúc trên sông Danub gần Orşova ở Romania.