TÔI TỰ HỎI LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i wonder if
• i ask myself if
• i wondered if

Ví dụ về việc sử dụng Tôi tự hỏi liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi tự hỏi liệu mức.
I wonder to what extent the.

Việc đề cập đến rượu whisky khiến tôi tự hỏi liệu St.
The mention of whiskey left me wondering if St.

Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không?
I wonder does he have any?

Thỉnh thoảng, tôi tự hỏi liệu tôi có nên tiếp tục đợi.
Sometimes, I wonder should I continue waiting.

Tôi tự hỏi liệu đó có phải tình yêu.
Makes me wonder if it was Mr. Love.

Trường hợp Liên bang Nam tư thì rõ ràng, nhưng tôi tự hỏi liệu những trường hợp khác có rõ ràng như vậy hay không.
The Yugoslavian case is very clear, but I ask myself if it is so clear in other cases.

Tôi tự hỏi liệu tôi có nên ghen không.
Wonder if I should be jealous.

Với việc Hoa Kỳ thắt chặt thâm hụt ngân sách, tôi tự hỏi liệu Chính quyền Obama sẽ chuẩn bị tiến hành Gói Kích thích Tài chính Bổ sung.
With the U.S. to tighten up on budget deficits, I wonder if the Obama Administration will be prepared to proceed with an Extra Financial Stimulus Package.

Tôi tự hỏi liệu bây giờ cậu ta có ổn không.
I am wondering if he will be OK now.

Nó khiến tôi tự hỏi liệu chăng đây là tội lỗi ư?
And it makes me wonder if that is a crime?

Tôi tự hỏi liệu cô ấy có thể ở bên trong đó không?
Was wondering if she would get in there?

Dù vậy, tôi tự hỏi liệu họ có dễ dàng đến đó không.
I'm wondering if they can get along too well though.

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ bị phá hủy?
I am wondering whether they will be destroyed?

Tôi tự hỏi liệu có sự khác biệt về văn hóa không.
I wonder now if it's a cultural difference.

Tôi tự hỏi liệu tôi sẽ vẫn có thể hủy việc?
Am wondering if I should still cancel?

Tôi tự hỏi liệu chúng tôi sẽ có đủ người tham dự không.
I wonder if we have enough people.

Tôi tự hỏi liệu có cách nào để làm vậy không.
I was wondering if there was a way to do that.

Tôi tự hỏi liệu lâu lâu cô ấy có nghĩ đến mình.
I wondered how long she would been thinking about this.

Tôi tự hỏi liệu anh có thể giải thích cho tôi?.
I was wondering if You could explain it to me?

Tôi tự hỏi liệu mình có đảm nhận được vị trí mình.
I am wondering if I have reached my set point.

Tôi tự hỏi liệu cô ấy có cảm thấy khác về cô ấy không.
She wondered if they would feel differently about her.

Tôi tự hỏi liệu chúng ta có thể nói chuyện riêng được không?
I was wondering if we could have a word in private?

Tôi tự hỏi liệu các thí sinh này đã từng đi học phổ….
Does make me wonder whether these people ever went to school….

Tôi tự hỏi liệu đây có phải là người chồng lý tưởng của mình hay không?
Wondering whether you are her ideal partner or not?

Tôi tự hỏi liệu có gì đó ở đây cùng chúng tôi, con gì đó?
We wondered if perhaps something was down there with us?

Tôi tự hỏi liệu bạn có thể giải quyết bí ẩn của tôi không?
I was wondering if you could solve this mystery for me?

Tôi tự hỏi liệu cái chết có thể chấm dứt cuộc xung đột nội tâm này không.
I wondered casually if death could end this inner conflict.

Tôi tự hỏi liệu tôi nên nói gì bây giờ, hay chỉ chờ đợi.
I wondered whether I should say something now, or just wait.

Tôi tự hỏi liệu tôi có đủ dũng cảm để hành động như anh.
I ask myself if I would have the courage to come forward like you did.

Tôi tự hỏi liệu nó sẽ phát ra âm thanh như thế này khi tôi nhận được," Âm thanh của gió', sức mạnh cổ xưa sau này'.
I wonder if it will sound like this when I get the,‘Sound of the Wind,' ancient power later.'.