TÙY THUỘC VÀO HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• depends on them

Ví dụ về việc sử dụng Tùy thuộc vào họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tùy thuộc vào họ cả.
It depends on them.

Điều đó tùy thuộc vào họ.
It depends on them.

Tùy thuộc vào họ cả.
That depends on them.

Điều đó tùy thuộc vào họ.
That depends on them.

Người khác có chú ý hay không là tùy thuộc vào họ.
Whether people pay attention or not is up to them.

Tất cả tùy thuộc vào họ.
It all depends upon them.

Bất cứ điều gì người ta lựa chọn để làm, tùy thuộc vào họ.
What any individual decides to do, that's on them.

Tất cả tùy thuộc vào họ.".
It all depends on them.".

Người dân phải có cảm tưởng rằng có gì đó tùy thuộc vào họ".
People have the feeling that it belongs to them.”.

Toàn tùy thuộc vào họ.
It all depends upon them.

Người dân phải có cảm tưởng rằng có gì đó tùy thuộc vào họ".
People had to realise that something depends on them.

Nó phải tùy thuộc vào họ sẽ trả cho tôi được bao nhiêu!
It would depend on how much they would pay me!

Nhưng họ thật sự phát triển như thế nào là tùy thuộc vào họ.
But how they develop is really up to them.

Hơn nữa, người dùng có thể có đặc trưng tâm lý hết sức khác nhau tùy thuộc vào họ đang giao dịch bằng tài khoản demo hay tài khoản thật.
Furthermore, users can have a very different psychological profile depending whether they trade in demo or real platforms.

Những gì họ chọn để làm ngoài đó là tùy thuộc vào họ.
What they decide to do beyond that is up to them.

Hơn nữa, người dùng có thể có đặc trưng tâm lý hết sức khác nhau tùy thuộc vào họ đang đầu tư questra giao dịch bằng tài khoản demo hay tài khoản thật.
Moreover, users can have a very different psychological profile depending on whether they trade with demo or real accounts.

Những gì họ chọn để làm ngoài đó là tùy thuộc vào họ.
What they choose to do from those places is up to them.

Bom, đạn là những món quà của khoa học dành cho một thiểu số người nắm quyền lực mà số phận của thế giới tùy thuộc vào họ.
The bullet and bomb are gifts of science to the few in power on whom the destiny of the world depends.

Chúng có thể được phân loại thành vô số loại tùy thuộc vào họ khoa học và chi.
They can be classified into innumerable categories depending on their scientific family and genus.

Tôi nghĩ mọi người đều biết quyết định của tôi sẽ là gì, vì vậy nó sẽ tùy thuộc vào họ“.
I think everyone knows what my decision would be, so it will be up to them.”.

Chúng ta quan tâm về người khác bởi vì:“ Tôi là một người trong nhóm của họ; sự phúc lợi của tôi tùy thuộc vào họ, bất kể giữa tôi và họ có sự khác biệt gì.”.
We're concerned about other humans because:“I am one of them; my welfare depends on them no matter what the differences are.”.

Đạn và bom là những món quà của khoa học cho một thiểu số có uy quyền mà định mệnh thế giới tùy thuộc vào họ.
The bullet and bomb are gifts of science to the few in power on whom the destiny of the world depends.

Nhưng trước tiên tôi bảo bố mẹ con bé mọi chuyện là tùy thuộc vào họ.
But first I told the parents that it was entirely up to them.

Chương trình dành cho tất cả các ứng cử viên với một mức độ đầu tiên tốt( tức là bộ phận ít nhất là lớp thứ hai thấp hơn) trong nhiều ngành khoa học xã hội và tự nhiên có liên quan, nhưng ứng viên sẽ được yêu cầu để có các khóa học theo quy định tùy thuộc vào họ-.
The programme is open to all candidates with a good first degree(i.e. at least second class lower division) in any relevant social and natural science, but applicants will be required to take prescribed courses depending on their-.

Nhưng cũng như Lego, những gì mọi người làm các công cụ này là tùy thuộc vào họ.
But much like Lego, what people do with those tools is up to them.

Chương trình dành cho tất cả các ứng cử viên với một mức độ đầu tiên tốt( tức là bộ phận ít nhất là lớp thứ hai thấp hơn) trong nhiều ngành khoa học xã hội và tự nhiên có liên quan, nhưng ứng viên sẽ được yêu cầu để có các khóa học theo quy định tùy thuộc vào họ-.
The programme is open to all candidates with a good first degree(i.e. at least second class lower division) in any relevant social and natural science, but applicants will be required to take prescribed courses depending on their backgrounds and prior courses of study.

Nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của bạn có gửi tiền cho bạn nhanh như nhau hay không tùy thuộc vào họ.
Whether your payment provider sends the money to you equally fast depends on them.

Những viên đạn và trái bom là những món quà của khoa học cho số người nhỏ nhoi nắm quyền lực mà định mệnh của thế giới tùy thuộc vào họ.
The bullet and bomb are gifts of science to the few in power on whom the destiny of the world depends.

Cho dù những người biểu tình này có lắng nghe những gì tôi nói hay không là tùy thuộc vào họ.
Whether these demonstrators listen to what I have to say or not is up to them.

Nếu các nhà quản lý tuyển dụng xin phép nói chuyện với người quản lý của bạn( và có thể họ sẽ), bạn có thể nói với họ rằng bạn cần phải có một công việc cung cấp đầu tiên, nhưng nó có thể được tùy thuộc vào họ nói chuyện với tài liệu tham khảo công việc của bạn.
If the hiring managers asks permission to talk to your manager(and they probably will) you could tell them you would need to have a job offer first, but it could be contingent upon them talking to your work references.