THỜI GIAN BẠN DÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• time you spend
• the time it takes you
• time you spent
• the time you devote to

Ví dụ về việc sử dụng Thời gian bạn dành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thời gian bạn dành để làm việc.
The available time you have to work.

Với khoảng thời gian bạn dành làm việc.
With the amount of time that you spend working.

Thời gian bạn dành để suy nghĩ về việc làm sao tăng được?
Or spending time thinking about how to keep growing?

Chi phí chính duy nhất sẽ là thời gian bạn dành để viết.
The only price is the time it takes you to write.

Bao nhiêu thời gian bạn dành lướt web một ngày?
How much time do you spend surfing the web a day?

Chi phí chính duy nhất sẽ là thời gian bạn dành để viết.
The only major cost is going to be your time spent writing.

Và lượng thời gian bạn dành cho điện thoại di động của mình có tăng lên không?
Is the amount of time spent on your cell phone increasing?

Chi phí chính duy nhất sẽ là thời gian bạn dành để viết.
The only cost to you is the time it takes you to write the book.

Sử dụng thời gian bạn dành thời gian cho việc tình nguyện, tập thể dục hoặc sở thích.
Use the time you would spend fretting on volunteering, exercise, or a hobby.

Chắc chắn bạn sẽ không hối tiếc với thời gian bạn dành cho chúng tôi.
You wouldn't regret the time you spent with us.

Sử dụng thời gian bạn dành cho một gia đình quanh bàn để nói về những gì đang diễn ra trong tin tức.
Use the time you spend as a family around the table to talk about what's going on in the news.

Trong cuộc sống cá nhân, khoảng thời gian bạn dành cho bạn bè cũng rất thỏa mãn.
In their personal life, the time spent next to their friends is full of satisfaction.

Còn bao nhiêu thời gian bạn dành cho những thứ phiền nhiễu khác, như kiểm tra email, lướt Facebook hay Twitter?
How much time did we spend on distractions, like checking our email, or Facebook or Twitter?

Chức năng theo dõi giấc ngủ cung cấp chi tiết về khoảng thời gian bạn dành trong giấc ngủ sâu, ngủ nhẹ, hay thức.
Sleep tracking function provides details on how much time you spent in deep sleep, light sleep, or awake.

Thời gian bạn dành cho chú chó của mình cùng nhau củng cố mối quan hệ đặc biệt nếu nó là một ý nghĩa.
The time you spent with your dog together strengthens the relationship particularly if it's a meaningful one.

Hãy trung thực với chính mình và khoảng thời gian bạn dành cho mua sắm trực tuyến, lướt web hay xem video.
Be honest with yourself and the amount of time you are spending online shopping, surfing the web, or on social media.

Hầu hết thời gian bạn dành cho liệu pháp này sẽ bao gồm việc giải quyết các vấn đề trong cuộc sống thực tế của bạn..
Much of the time you spend in cognitive therapy will involve tackling your real-life problems.

Tắt máy, bạn sẽ mất rất nhiều backlink( và thời gian bạn dành để xây dựng chúng sẽ là một sự lãng phí hoàn toàn).
Shut down, you would lose a ton of backlinks(and the time you spent building them would be a total waste).

Đảm bảo rằng thời gian bạn dành để tải lên một sản phẩm có hiệu quả và giúp bạn đạt được mục tiêu bán hàng của mình.
Make sure that the time that you take to upload a product is effective and help you reach your sales goal.

Nếu bạn thực sự dừng lại và suy nghĩ về nó, có lẽ bạn sẽ bị sốc bởi thời gian bạn dành cho trực tuyến.
If you really stop and think about it, you will probably be shocked by how much time you spend online.

Lượng thời gian bạn dành trong buồng siêu âm phụ thuộc vào điều kiện, nhưng nhìn chung nó sẽ kéo dài 30 phút đến hai giờ.
The amount of time you spend in a hyperbaric chamber depends on the condition, but generally it will last 30 minutes to two hours.

Toggl giúp bạn quản lý thời gian của mình tốt hơn bằng cách theo dõi lượng thời gian bạn dành cho mỗi công việc.
Toggl helps you to manage your time better by tracking how much time you spent on each and every task.

Thậm chí có khả năng bạn có thể muốn tăng lượng thời gian bạn dành cho các hoạt động liên quan đến công việc trong tương lai.
It is even possible that you might want to increase the amount of time you spend in work-related activities in the future.

Vì vậy, một phần thời gian bạn dành cho Social Media Marketing cần được tập trung vào chia sẻ và tương tác với những nội dung do người khác xuất bản.
So, a portion of the time you spend on social media should be focused on sharing and talking about content published by others.

Có nhiều cách để sử dụng công thức Excel để giảm thời gian bạn dành cho Excel và tăng độ chính xác của dữ liệu và báo cáo của bạn..
There are many ways to use Excel formulas to decrease the amount of time you spend in Excel and increase the accuracy of your data and your reports.

Vì vậy, một phần thời gian bạn dành cho Social Media Marketing cần được tập trung vào chia sẻ và tương tác với những nội dung do người khác xuất bản.
So, a portion of the time you spend on social media marketing should be focused on participating and talking about content published by others.

Vào cuối ngày, bạn có thể xem xét thời gian bạn dành cho mỗi công việc và theo dõi năng suất của bạn trong nhiều tuần và hàng tháng.
At the end of the day, you can review how much time you spent on each task and track your productivity over weeks and months.

Vấn đề là thời gian bạn dành để quên đi vấn đề của việc nghèo khó cũng chính là thời gian lẽ ra bạn nên dành để giải quyết vấn đề.
Problem is the time it takes you to forget the problem of being poor is the time you could have invested fixing the problem.

Với Toggl, bạn có thể theo dõi thời gian bạn dành cho các nhiệm vụ khác nhau và review lại nếu bạn đã dành thời gian một cách hiệu quả.
With Toggl, you can keep track of the time you spend on different tasks and review if you have spent your time wisely.

Giảm số lượng thời gian bạn dành cho công việc này bạn sẽ có thời gian cho những trách nhiệm quan trọng hơn, như quan hệ nhân viên và quan hệ khách hàng.
Reducing the amount of time spent on a particular task leaves you available for more important responsibilities, like customer service and employee relations.