THỰC QUẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• esophagus
• esophageal
• esophagitis
• gullet

Ví dụ về việc sử dụng Thực quản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trào ngược thực quản( GERD).
Gastro-oesophageal reflux diseases(GERD).

Với thực quản trào ngược, Maalox được uống ngay sau bữa ăn.
With reflux esophagitis, Maalox is taken shortly after a meal.

Trào ngược thực quản, thoát vị hiatal;
Reflux esophagitis, hiatal hernia;

Đây là trường hợp tổn thương thực quản do thuốc.
Damage to the esophagus due to medications.

Trào ngược thực quản: 30 mg mỗi ngày trong 4 tuần;
Reflux esophagitis: 30 mg per day for 4 weeks;

Thực quản- phương pháp chẩn đoán chính của candida thực quản..
Esophagoscopy- the main diagnostic method of esophageal candidiasis.

Theo thời gian, khi axit dạ dày trào ngược lên thực quản, nó cũng có thể dẫn đến.
Over time, when stomach acid backs up into the esophagus, it can also lead to.

Nếu bạn có một thiếu hụt magiê, thực phẩm và axit dạ dày trở lại thực quản.
If you have a magnesium deficiency, food and stomach acid return to the esophagus.

Quá trình thực phẩm, đi từ thực quản đến dạ dày, không chỉ xảy ra do nuốt.
This process of the food, travelling from the oesophagus to the stomach, does not only occur due to swallowing.

Thử nghiệm này rất hữu ích ở những người có triệu chứng GERD nhưng không có tổn thương thực quản.
This test is useful for diagnosing people who have symptoms of GERD but have no damage to the esophagus.

Điều trị antirecurrent của thực quản trào ngược- 30 mg/ ngày, một đợt điều trị dài- lên đến 6 tháng;
Antirecurrent therapy of reflux esophagitis- 30 mg/ day, a long course of treatment- up to 6 months;

Cũng nhờ trọng lực, bạn sẽ cảm thấy dạ dày dễ chịu hơn, vì axit dạ dày sẽ ít có khả năng di chuyển lên thực quản.
Due to gravity, you will feel better with your stomach as the stomach acid would less likely move up the esophagus.

Do có nguy cơ kích ứng thực quản, không được gây nôn và người bệnh vẫn phải ngồi thẳng đứng.
Owing to the risk of oesophageal irritation, vomiting should not be induced, and the patient should remain fully upright.

Ngoài thẻ tai RFID, đó là một lựa chọn khác có thể được đưa vào dạ cỏ động vật thông qua thực quản bằng một công cụ đặc biệt.
Besides RFID ear tag, it's another choice that can be inserted into animal's rumen via oesophagus by a special tool.

Bệnh trào ngược dạ dày thực quản với thực quản và/ hoặc các dấu hiệu nghiêm trọng của bệnh trào ngược( điều trị);
Gastroesophageal reflux disease with esophagitis and/ or severe signs of reflux disease(treatment);

Việc đầu tiên trong số này thường phát triển trong đường hô hấp, thực quản, miệng, trong khi các hình thức thứ hai trong các mô của tuyến.
The first of these usually develops in the gullet, airway or mouth, while the second forms in tissues of the glands.

Trào ngược thực quản- 20 mg hai lần một ngày, trong trường hợp suy giảm hiệu quả, một liều duy nhất được tăng lên đến 40 mg;
Reflux esophagitis- 20 mg twice a day, in case of insufficiency of the effect, a single dose is increased to 40 mg;

Sinh thiết nội soi cho thấy one nghiên cứu trong thực quản or siêu âm nội soi, to open been cắt bỏ qua nội soi.
Endoscopic biopsy suggests a study during esophagectomy or endoscopic ultrasound, when the tissue is removed through an endoscope.

Hầu như tất cả các nghiên cứu được thực hiện tại Nhật Bản và tập trung vào ung thư thực quản, dạ dày, đại tràng, hoặc vú.
Almost all of these studies were done in Japan and focused on cancer of the esophagus, stomach, colon, or breast.

Đôi khi chúng đủ để nghi ngờ viêm thực quản và/ hoặc rối loạn vận động của nó và đề nghị kiểm tra thích hợp.
Sometimes they are enough to suspect an inflammation of the esophagus and/ or its motor disorders and recommend a proper examination.

Điều này có nghĩa là chứng trào ngược của bạn cần được kiểm soát để bảo vệ bạn khỏi các biến chứng như tổn thương thực quản.
This means that your heartburn needs to be controlled to protect you from complications such as damage to the esophagus.

Nó được sử dụng trong điều trị xuất huyết giãn tĩnh mạch thực quản ở bệnh nhân mắc bệnh gan xơ gan và tiêu chảy liên quan đến AIDS.[ 1].
It is used in the treatment of esophageal variceal bleeding in patients with cirrhotic liver disease and AIDS-related diarrhea.[1].

Trẻ em ở mọi lứa tuổi phải trải qua chứng acid reflux- sự di chuyển của acid dạ dày trở lại thực quản qua miệng.
It is normal for children of all ages to experience acid reflux-- the movement of stomach acid back up the esophagus toward the mouth.

Viêm thực quản do xơ cứng được biểu hiện bằng các cuộc tấn công lỏng lẻo dưới dạng các mảng tròn nhỏ, nhạy cảm rõ rệt và tăng huyết áp.
Fibrinous esophalitis is manifested by loose raids in the form of small round plaques, pronounced contact susceptibility and hyperemia.

Ngoài ra, trong suốt quá trình tiêu hóa, mùi có thể quay trở lại thực quản và được đẩy ra khi nói chuyện và thở.
Additionally, during the digestion process, the odor may make its way back up the esophagus and is expelled during talking and breathing.

Không có dạ dày thật, cho nên thực quản kết nối trực tiếp với ruột. Ruột nó vắt vòng quanh bên trong đài hoa.
There is no true stomach, so the oesophagus connects directly to the intestine, which runs in a single loop right around the inside of the calyx.

Sau đó cơ vòng sẽ nhanh chóng đóng lại để ngăn không cho thức ăn hoặc thức uống trào từ dạ dày ngược trở lại thực quản và miệng.
The muscles then close rapidly to prevent the food or drink from leaking out of the stomach back into the esophagus and mouth.

Dị tật này xảy ra khi phần trên và dưới của thực quản không nối được với nhau, có nghĩa là thức ăn không thể đi từ cổ họng xuống dạ dày.
It occurs when the upper and lower parts of the oesophagus don't connect, which means food can't reach the stomach.

Bệnh ung thư thực quản là dạng u ác tính hình thành bởi sự gia tăng bất thường của các biểu mô vảy thực quản hoặc biểu mô tuyến.
Esophageal cancer is a malignant tumor formed by the abnormal proliferation of the esophageal squamous epithelium or glandular epithelium.

Thực quản đi gần phía sau trái tim, các bộ chuyển đổi transesophageal có thể tạo ra hình ảnh tốt hơn sóng truyền qua ngực có thể.
Since the esophagus passes close behind your heart, the transesophageal transducer can produce better images than can sound waves transmitted through your chest.