TUYẾN GIÁP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• thyroid
• thyroidectomy
• thyroids

Ví dụ về việc sử dụng Tuyến giáp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này có nghĩa là tuyến giáp đang sản xuất quá nhiều thyroxine.
This means that the gland produces too much thyroxine.

Bạn cần phẫu thuật để lấy một phần hoặc hầu hết tuyến giáp.
You may need surgery to take out part or most of the thyroid.

Trong các khối u lành tính của tuyến giáp( adenoma);
At a benign tumor of a thyroid gland(an adenoma);

Một tuyến giáp mà không được phát triển đầy đủ là lỗi phổ biến nhất.
A thyroid gland that is not fully developed is the most common defect.

Nói chuyện với những người khác bị ung thư tuyến giáp có thể giúp ích.
Talking to others who have had thyroid cancer may help.

Sàng lọc tuyến giáp cần được xem xét ở những bệnh nhân trên 60 tuổi.
Screening for hypothyroidism should be considered in patients over the age of 60.

Brittani khó Giảm cân hơn vì cô bị ung thư tuyến giáp và gặp vấn đề với hệ thống miễn dịch.
It was harder to Brittani to lose weight because she had thyroid cancer and problems with her immune system.

Ngoài tuyến giáp và tuyến nước bọt, 99mTcO4- còn vào dạ dày.
In addition to the salivary and thyroid glands, 99mTcO4- localizes in the stomach.

Những vấn đề này có thể xảy ra do rối loạn tuyến giáp, cơ quan chịu trách nhiệm sản xuất hoóc- môn.
These problems can be due to disorders with the thyroid, which is responsible for the production of hormones.

Để tuyến giáp hoạt động bình thường, nó cần được cung cấp đầy đủ iốt.
In order for the thyroid gland to function properly, it should be adequately provided with iodine.

Điều trị thay thế hormone tuyến giáp nên được bắt đầu hoặc điều chỉnh nếu cần thiết.
Substitution therapy for the thyroid gland should be initiated or, if necessary, adjusted.

Nếu tuyến giáp đã được cắt bỏ, thyroglobulin không còn được phát hiện trên xét nghiệm máu.
After the thyroid has been removed, thyroglobulin should not be present in a blood test.

Để sản xuất ra T3 và T4, tuyến giáp cần iot từ thực phẩm mà chúng ta tiêu thụ hàng ngày.
For T3 and T4 to be made the thyroid glands require iodine which is in food we consume.

Tuyến giáp có thể xuất hiện nhân tuyến giáp nếu chế độ ăn uống thiếu i- ốt.
Your thyroid glands may develop thyroid nodules if there is a lack of iodine in your diet.

Trong trường hợp bạn đang được điều trị hormone cho tuyến giáp, lên lịch theo dõi thường xuyên như bác sĩ khuyến cáo.
If you're receiving hormone therapy for hypothyroidism, schedule follow-up visits as often as your doctor recommends.

Nếu chúng ta không có đủ, tuyến giáp của chúng ta bắt đầu gặp trục trặc và hormone của chúng ta sẽ thoát ra khỏi đòn đánh.
If we do not have enough, our thyroids start to malfunction and our hormones get out of whack.

Người ta ước tính rằng 43% bệnh nhân đã trải qua Cắt thuỳ, có thể yêu cầu hoàn thành tuyến giáp sau khi kết quả cuối cùng của bệnh lý.
It is estimated that 43% of patients who underwent lobectomy, may require completion thyroidectomy after the final results of pathology.

Ở bệnh nhân tuyến giáp, liều trong phạm vi yêu cầu về hóc môn hàng ngày không có hiệu quả để giảm cân.
In euthyroid patients, doses within the range of daily hormonal requirements are ineffective for weight reduction.

Ngày nay nhiều bệnh nhân chỉ cắt bỏ một nửa tuyến giáp( phần có khối u), cho phép bạn tránh được các tác dụng phụ này.
Nowadays many patients only have half of the thyroid removed(the part with the tumor), which allows you to dodge these side effects.

Kiểm tra tuyến giáp thường xuyên được thực hiện bằng cách sử dụng các xét nghiệm tuyến giáp như TSH và Free T4.
Routine screening of the thyroid is usually accomplished using thyroid tests such as TSH and free T4.

Mức độ đầy đủ chất béo trong chế độ ăn tuyến giáp của bạn hỗ trợ một tâm trạng khỏe mạnh và chức năng não trong khi giúp giảm viêm.
Adequate levels of fat in your hypothyroidism diet support a healthy mood and brain function while helping you lower inflammation.

Tuyến giáp nằm ở cuối phía trước của cổ dưới cấu trúc được gọi là" của táo Adam" là một phần quan trọng của cơ thể.
The thyroid glands which is located at the frontal end of the neck below the structure known as“Adam's apple” is a vital part of the body.

Cũng như đảm bảo chức năng tuyến giáp thích hợp, selen có thể cải thiện các triệu chứng ở những người bị rối loạn tuyến giáp.
As well as ensuring proper thyroid function, selenium may improve symptoms in people who have disorders of the thyroid.

Đối với tuyến giáp, các loại thuốc như levothyroxin được quản lý để giúp gia tăng và kiểm soát tốc độ của dịch tiết lại bình thường.
For hypothyroidism, drugs such as Levothyroxine are administered to help increase and control the rate of secretions to normalcy.

Bác sĩ nội tiết sẽ gửi siêu âm tuyến giáp và sẽ đề nghị vượt qua các xét nghiệm về nội dung của hormone.
The endocrinologist will send for an ultrasound of the thyroid gland and will offer to pass tests for the content of its hormones.

Tình trạng viêm tuyến giáp mạn tính, ví dụ như“ bệnh Hashimoto”, có thể khiến nhân tuyến giáp sưng lên.
The chronic inflammation of the thyroid, such as‘Hashimoto's disease', can cause thyroid nodules to become swollen.

Điều này xảy ra khi tuyến giáp không thể sản xuất các hormone tuyến giáp mà cơ thể cần cung cấp năng lượng.
This occurs when your thyroid glands aren't able to produce thyroid hormones which the body needs to provide energy.

Bệnh nhân đã trải qua tuyến giáp và được điều trị thay thế bằng natri levothyroxin nên thường xuyên theo dõi mức độ TSH;
Patients who have undergone thyroidectomy and receive replacement therapy with levothyroxine sodium should regularly monitor the level of TSH;

Những bệnh nhân cũng bị ung thư tuyến giáp có thể tiêu hóa thức ăn đúng cách, nhưng có thể không thể sử dụng các chất dinh dưỡng đúng cách.
Those patients that also have thyroid cancer may be able to digest food properly, but may not be able to use the nutrients properly.