Mit jelent a LECTURES AND SEMINARS Magyar - Magyar fordítás

• előadások és szemináriumok
• előadásokat és szemináriumokat
• előadásokon és szemináriumokon
• előadásokra és szemináriumokra

Példák az Lectures and seminars használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

He regularly holds lectures and seminars on competition law matters.
Rendszeresen tart előadásokat és szemináriumokat versenyjogi témákban.

Moreover, it creates a friendly atmosphere at the lectures and seminars.
Sőt, létrehoz egy barátságos légkör, az előadások és szemináriumok.

Most courses involve both lectures and seminars, which account for about 40% of your study time.
A legtöbb kurzus mind előadást, mind szemináriumot foglal magába, amelyek a tanulmányi idő 40% -át teszik ki.

Both circumstances provide opportunities, not possible in other courses, for active participation during lectures and seminars.
Mindkét körülmények között lehetőséget biztosítanak, nem lehetséges más tanfolyamok, az aktív részvétel során előadások és szemináriumok.

Experts from across Europe will hold lectures and seminars at the OPEN DAYS University.
A Nyílt Napok Egyetem keretén belül európai szaktekintélyek tartanak előadásokat és szemináriumokat.

Lectures and seminars on theories and practices of acting and performance.
Előadások és szemináriumok a színészkedésről és a teljesítményről szóló elméletekről és gyakorlatokról.

Participate in clinical laboratories, tutorials, lectures and seminars with face-to-face and online teaching.
Vegyenek részt a klinikai laboratóriumokban, oktatóanyagokban, előadásokban és szemináriumokon, szemtől-szembe és online tanítással.

As all lectures and seminars are conducted in English a good knowledge of spoken and written English is a must.
Mivel az összes előadások és szemináriumok az angol jó ismerete beszélt és írott angol elengedhetetlen.

There are[many] mathematicians who went to Schur's lectures and seminars in Berlin and were strongly influenced by him….
Ott vannak[több] matematikusok, aki elment Schur az előadások és szemináriumok a berlini és erősen befolyásolta az általa….

Both lectures and seminars are conducted by acknowledged and skilled professors, who are always ready to help our advancement.
Mindkét előadást és szemináriumot elismert és képzett professzorok végzik, akik mindig készen állnak arra, hogy segítsenek előrehaladásunkban.

For example, large firms have such practices as lectures and seminars for new staff, as well as the introduction of training programs.
Például a nagyvállalatoknak olyan gyakorlataik vannak, mint előadások és szemináriumok az új munkatársak számára, valamint a képzési programok bevezetése.

Lectures and seminars allow you to engage in active debate and help the articulation of your ideas: a key component of practice.
Az előadások és a szemináriumok lehetővé teszik, hogy aktív vitát folytassanak, és segítsenek ötleteik artikulálásában: a gyakorlat egyik kulcskomponense.

This programme uses a variety of teaching and learning methods including lectures and seminars, group projects and workshops.
Ez a program számos oktatási és tanulási módszert alkalmaz, beleértve előadásokat és szemináriumokat, csoportos projekteket és workshopokat.

Teaching includes tutorials, lectures and seminars, practical laboratory work and group activities.
A tanítás magában foglalja a bemutatókat, előadásokat és szemináriumokat, gyakorlati laboratóriumi munkát és csoportos tevékenységeket.

Besides classroom instruction, the University offers students opportunities to become involved in a whole range of activities including student clubs, sports, public lectures and seminars.
Emellett a tantermi oktatást, a University kínál a diákoknak lehetőséget, hogy vegyenek részt egy egész sor olyan tevékenységet, beleértve hallgatói klubok, sport, előadások és szemináriumok.

Students are required to attend lectures and seminars and engage in individual as well as group-based learning activities…[-].
A diákok kötelesek részt venni az előadásokon és szemináriumokon, és vegyenek részt az egyéni, illetve csoportos tanulási tevékenységeket…[-].

In addition, a selection of renowned academics from different European countries, specialised in urban and regional studies will hold 10 joint lectures and seminars at the OPEN DAYS University.
Ezenfelül európai város- és regionális fejlesztési területen elismert tudósok csoportja tart majd 10 alkalommal közös előadást és szemináriumot a NYÍLT NAPOK"egyetemén".

Students are required to attend lectures and seminars and engage in individual as well as group-based learning activities…[-].
A hallgatóknak előadásokra és szemináriumokra van szükségük, és részt kell venniük az egyéni és a csoportalapú tanulási tevékenységekben is…[-].

These strands are taught through technique classes, intensive projects, workshops, and performances, in lectures and seminars, and in individual and group tutorials.
Ezeket a szálakat technikai osztályok, intenzív projektek, workshopok és előadások, előadások és szemináriumok, valamint egyéni és csoportos oktatóanyagok segítségével oktatják.

Via lectures and seminars, doctoral students get acquainted with the latest knowledge of historical science as well as current trends in methodology.
Előadásokon és szemináriumokon keresztül a doktori hallgatók megismerkedhetnek a történelmi tudomány legújabb ismereteivel, valamint a jelenlegi módszertani trendekkel.

Throughout the programme, senior industry practitioners will give guest lectures and seminars and provide insight on the latest developments in the industry.
A program során a vezető ipari szakemberek ad vendég előadások és szemináriumok, valamint betekintést nyújt a legújabb fejlesztéseket az iparban.

Not just lectures and seminars, but concrete creation of internships and traineeships within companies are essential to acquiring knowledge"live on the job.'”.
Nem csak az előadások és szemináriumok, hanem az eltöltött gyakorlati idő a vállalatnál igazolja a megszerzett tudást a"live on the job" ismeretekkel.

This allows you to read around a subject and to prepare for lectures and seminars through wider reading, or to complete follow up tasks such as assignments or revision.
Ez lehetővé teszi, hogy olvassa el a tantárgyat, és felkészüljön előadásokra és szemináriumokra szélesebb olvasatban, vagy teljes körű feladatok elvégzésére, például feladatokra vagy felülvizsgálatra.

This form of study is a distance programme which means that students come for consultations at a time agreed with their tutors, but are not obliged to attend lectures and seminars daily.
Ez a tanulmányforma egy távolsági program, ami azt jelenti, hogy a hallgatók egyeztetésre kerülnek a tutorjukkal egyeztetett időpontban, de nem kötelesek naponta részt venni előadásokon és szemináriumokon.

Besides the traditional lectures and seminars, the program is based on project-based teaching methods and includes one semester of intensive project work.
A hagyományos előadások és szemináriumok mellett a program projekt alapú tanítási módszereken alapul, és egy féléves intenzív projektmunkát foglal magában.

This learning platform allows both students and tutors to actively take part in real-time conversations and you can listen to, and view, live lectures and seminars over the internet.
Ez a tanulási platform lehetővé teszi mind a diákok, mind a tanárok aktív részvételét a valós idejű beszélgetésekben, és az interneten keresztül hallgathatnak és tekinthetnek meg élő előadásokra és szemináriumokra.

Beyond lectures and seminars, students can participate in workshops organised by industry professionals and prominent personalities from the finance departments of distinguished corporations…[-].
Túl előadások és szemináriumok, a diákok is részt vesznek által szervezett workshopok szakemberek és prominens személyiségek a pénzügyi osztályai megkülönböztetett vállalatok…[-].

Working on a three-year research project PhD candidates can select lectures and seminars, laboratory and soft-skills courses, join congresses, symposia and summer schools.
Mint a munka a három éves kutatási projekt PhD hallgató kiválaszthatja előadások és szemináriumok, laboratóriumi és puha készségek tanfolyamok, kongresszusok, szimpóziumok és nyári iskolák.

The programme also includes lectures and seminars on carrying out applied research(electoral, marketing etc.), and special attention is paid to developing students' critical thinking about scientific practice…[-].
A program magában foglalja előadások és szemináriumok végző alkalmazott kutatás(választási, marketing stb), és különös figyelmet fordítanak a fejlődő diákok kritikai gondolkodás tudományos gyakorlat…[-].

As well as working on a three-year research project PhD students can select lectures and seminars, laboratory and soft-skills courses, congresses, symposia and summer schools.
Csakúgy, mint a munka a három éves kutatási projekt PhD hallgató kiválaszthatja előadások és szemináriumok, laboratóriumi és puha készségek tanfolyamok, kongresszusok, szimpóziumok és nyári iskolák.