Mitä Tarkoittaa ACTION IN THIS AREA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• toiminta tällä alalla
• toimet tällä alalla
• toimintaa tällä alalla
• toimintaan tällä alalla
• toimiin tällä alalla
• toimintaa tällä alueella
• toimia tällä alueella

Esimerkkejä Action in this area käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We are therefore closely monitoring the Commission' s action in this area.
Tästä syystä seuraamme erittäin tiiviisti komission toimintaa tällä alalla.

The EU action in this area is based on Article 114 of the TFEU.
EU: n toiminta tällä alalla pohjautuu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 114 artiklaan.

Tomorrow we may take a softer line, but nevertheless we want to see action in this area.
Huomenna voimme olla pehmeämmällä linjalla, mutta haluamme kuitenkin toimintaa tällä alueella.

Joint action in this area can also make a real contribution to eliminating Europe's dependency on energy supplies.
Yhteinen toiminta tällä alalla voi myös todella auttaa vähentämään Euroopan riippuvuutta energiatoimituksista.

So I pay tribute to him for so graphically making the case for action in this area.
Joten osoitan ihailuni hänelle siitä, että hän on niin selvästi esittänyt tarpeen toimia tällä alalla.

EU action in this area also covers the"rights" dimension, such promoting fundamental rights and EU values.
EU: n toiminta tällä alalla kattaa myös oikeuksia koskevan ulottuvuuden, kuten perusoikeuksien ja EU: n arvojen edistämisen.

This Communication set out basic guidelines and mapped out future EU action in this area.
Tiedonannossa esitettiin tŠrkeimmŠt suuntaviivat ja nŠkymŠt EU: n tulevalle toiminnalle tŠllŠ alalla.

Can you consider some action in this area, not just limiting it to cars, which is perhaps the most publicised example?
Voisitteko harkita tällä alueella toimia, jotka eivät koske ainoastaan autoja, jotka ovat kenties kaikkein tunnetuin esimerkki?

A‘one-stop-shop' would be welcome and the Commission should consider action in this area.
Keskitetty tekijänoikeuksien hallinta olisi tervetullutta ja komission olisi harkittava toimenpiteitä tällä alalla.

Most of the law-making and action in this area is decided on in intergovernmental cooperation under the third pillar.
Suurin osa lainsäädännöstä ja toimenpiteistä tällä alueella kuuluu hallitusten väliseen kolmannen pilarin puitteissa tapahtuvaan yhteistyöhön.

We should all be very pleased that we have the European Union to spearhead action in this area.
Meidän kaikkien pitäisi olla hyvin iloisia siitä, että Euroopan unioni on ollut johtamassa toimia tällä alalla.

Europe has assumed a pioneering role by deciding to take action in this area, in conformance with the Kyoto principles.
Euroopan unioni on ottanut itselleen edelläkävijän roolin päättäessään ryhtyä toimenpiteisiin tällä alalla Kioton periaatteiden mukaisesti.

It is perhaps precisely such questions that should be clarified before we take definitive action in this area.
Ehkäpä juuri tällaiset kysymykset pitäisi selvittää, ennen kuin ryhdymme lopullisiin toimiin tällä alalla.

The EU action in this area should include an in-depth appraisal of the interaction between cyber security and respect of civil and private liberties.
Unionin toimintaan tällä alalla tulisi sisältyä tietoverkkojen turvallisuuden sekä kansalais- ja yksilönvapauksien välisen vuorovaikutuksen perusteellinen analysointi.

It was, however, the monetary crisis in the years that followed and the currency flotation which triggered action in this area.
Vasta kuitenkin seuraavien vuosien rahoituskriisi ja valuuttojen kelluminen käynnistivät toimet tällä alalla.

Action in this area is considered important by Member States, although in some cases a formal qualification does not yet exist and efforts still need to be made.
Jäsenvaltiot pitävät tämän alan toimintaa tärkeänä, vaikka joissain maissa virallista pätevyyttä ei vielä ole ja toimintaa on kehitettävä edelleen.

They have demonstrated that considerable expectations exist concerning the role of sport in Europe and EU action in this area.
Ne ovat osoittaneet, että urheilun tehtäviin Euroopassa ja EU: n toimintaan tällä alalla kohdistuu huomattavan suuria odotuksia.

As far as Community action in this area is concerned, may I draw the honourable Member's attention to the series of measures recently introduced to support the beef market.
Mitä tulee yhteisön toimiin tällä alalla, haluaisin muistuttaa arvoisaa jäsentä siitä, että vasta äskettäin otettiin käyttöön lukuisia naudanlihamarkkinoiden tukitoimia.

Environment and health are indeed, as he says, inextricably linked, and action in this area by the Community is long overdue.
Ympäristö ja terveys kuuluvat todellakin, kuten hän toteaa, erottamattomasti yhteen, ja yhteisön olisi pitänyt käynnistää toimet tällä alalla jo aikoja sitten.

However, it should be noted that the German decision to rapidly phase out its nuclear generating capacity has greatly stimulated action in this area.
On kuitenkin huomattava, että Saksan päätös ajaa ydinvoimantuotantokapasiteettinsa nopeasti alas on vauhdittanut alan toimia huomattavasti.

The European Commission must take urgent action in this area, without threatening the principle of subsidiarity but supporting the universality of social public services.
Euroopan komission on ryhdyttävä kiireellisiin toimiin tällä alalla, eikä se saa uhata toissijaisuusperiaatetta, vaan sen on tuettava sosiaalisten julkisten palvelujen kokonaisvaltaisuutta.

Cooperation with the European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia could be increased, and civil society action in this area will have to be supported.
Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksella voi olla keskeinen merkitys, ja kansalaisyhteiskunnan toimintaa alalla on tuettava.

The Commission is fully conscious of the need to reinforce European Union action in this area, both internally and externally and, as the honourable Member suggests, to do so without delay.
Komissio on täysin tietoinen tarpeesta vahvistaa Euroopan unionin toimintaa tällä alueella, sekä sisäisesti että ulkoisesti, ja tehdä niin viipymättä, kuten arvoisa jäsen ehdottaa.

Winding up the debate, the Presidency noted a real political determination, shared by Member States and candidate countries alike, to embark on specific sustained action in this area.
Keskustelun lopuksi puheenjohtaja totesi, että ehdokasvaltioilla ja jäsenvaltiolla on todellista yhteistä poliittista tahtoa jatkuvaan ja konkreettiseen toimintaan tällä alalla.

We nevertheless need administrative reforms, one common programme to implement action in this area, and less bureaucracy and more action..
Tarvitsemme kuitenkin hallinnollisia uudistuksia, yhden yhteisen ohjelman toteuttamaan toimia tällä alueella sekä vähemmän byrokratiaa ja enemmän toimia.

I voted in favour of the motion for a resolution on the elimination of violence against women as I believe that the Commission and the Council need to consolidate EU action in this area.
Äänestin naisiin kohdistuvan väkivallan poistamista koskevan päätöslauselmaesityksen puolesta, sillä mielestäni komission ja neuvoston tulee tehostaa EU: n toimia tällä alueella.

The revised social agenda and the EU health strategy will also guide our action in this area, as well as the question of how we can further strengthen the rights of consumers.
Myös tarkistettu sosiaalinen toimintaohjelma ja EU: n terveysstrategia ohjaavat toimintaamme tällä alalla samoin kuin kysymys, miten voimme vahvistaa edelleen kuluttajien oikeuksia.

Ensure that the guidelines from the mid-term review of the action plan“e-Europe 2005- An information society for everybody” are followed up and action in this area is stepped up.
Varmistaa, että toimintasuunnitelman”e-Europe 2005- Tietoyhteiskunta kaikille” väliarvioinnin perusteella laadittuja suuntaviivoja noudatetaan ja toimintaa alalla tehostetaan.

The EU will establish an overall EU policy approach to support action in this area with special focus on disaster prone countries and regions and the most vulnerable groups.
EU määrittää EU: n kokonaisvaltaisen poliittisen lähesty-mistavan, jolla tuetaan tämän alan toimia keskittyen erityi- sesti katastrofialttiisiin maihin ja alueisiin sekä haavoittu- vimpiin ryhmiin.

The Commission has expressed a strong preference for a global approach led by the IMO and will continue to act accordingly, despite the slow progress in terms of the IMO's action in this area.
Komissio on ilmaissut kannattavansa vahvasti IMO-johtoista globaalia lähestymistapaa ja aikoo toimia edelleenkin tämän mukaisesti, vaikka IMO: n toiminta alalla edistyykin hitaasti.

Kuinka käyttää "action in this area" Englanti lauseessa

Action in this area is long overdue and this new research reveals the situation to be even worse than we previously thought.

The need to prepare an innovation strategy that would give orientation and a framework for action in this area is advocated for.

Action in this area could genuinely increase competition by persuading 2nd tier firms that it is worth undertaking expensive and time-consuming tenders.

This is not a problem because there is some serious action in this area and catching your limit is more than easy.

Decisive action in this area would go a long way in offsetting the impact of ageing on the sustainability of labour supply.

Naim, in which the Court declined to review a Virginia antimiscegenation law, postponing action in this area for over a dozen years.

Whilst the government continues to promise action in this area MoneyMaxim customers have been saving money many times over by using this service.

Action in this area is raising in priority but still has some way to go before it reaches parity with land based networks.

Therefore, action in this area is a moral, civic and social imperative if we are to reclaim the public safety of our state.

Kuinka käyttää "toimintaa tällä alalla" Suomi lauseessa

Puheenvuorot - Ihmisoikeuksia ja demokratiaa maailmassa vuonna 2017 ja Euroopan unionin toimintaa tällä alalla koskevan vuosikertomuksen esittely (keskustelu) - Tiistai 12.

Komissio on tukenut jäsenvaltioiden toimintaa tällä alalla keräämällä, analysoimalla ja levittämällä vertailukelpoista tietoa sekä kannustamalla alan toimijoiden verkottumista.

Urheiluperinteistään toimintaa tällä alalla tulee läheisyydessä tiedekunta Urheilu ja Liikunta Education.Over 12 hehtaarin ulkoilmassa sijoitettuina viisi uima-allasta, joista olympia-kokoinen allas ja sukellus.

Kun käsite "ulkoistaminen" ja toimintaa tällä alalla liiketoiminta, tajusimme.

FATF on maailmanlaajuista toimintaa tällä alalla johtava kansainvälinen elin.

Olen aivan hämmästynyt, miten vilkasta toimintaa tällä alalla Luxemburgissa on.