Joint action in this area can also make a real contribution to eliminating Europe's dependency on energy supplies.
Gemensamma insatser på detta område kan också verkligen medverka till att få bort Europas beroende av energiförsörjning.
I am therefore pleased that we are calling on the Com mission to take action in this area.
Jag är därför glad för att vi uppmanat kommissionen att ta initiativ på detta område.
Possible action in this area could help diversify the financing of innovative
Eventuella åtgärder på detta område kan bidra till att diversifiera finansieringen av innovativa
the Commission should consider action in this area.
kommissionen bör överväga åtgärder på detta område.
Can you consider some action in this area, not just limiting it to cars,
Kan ni överväga några åtgärder på detta område, och inte bara begränsa frågan till bilar,
The mapping of existing EU expertise should be the foundation for action in this area.
Kartläggningen av befintlig expertkunskap i EU bör ligga till grund för insatser på detta område.
There is room for common action in this area, which should lead to better access to protection while reducing smuggling.
Det finns utrymme för gemen samma insatser på detta område, som skulle kunna medföra bättre tillgång till skydd, samtidigt som smugglingen reduceras.
take a softer line, but nevertheless we want to see action in this area.
jag vill icke desto mindre se handling på detta område.
Any action in this area must, however,
Alla insatser på detta område måste emellertid vara-
The programme sets out the priorities for EU action in this area for the period 2010-2014.
I programmet fastställs prioriteringarna för EU: åtgärder på detta område för perioden 2010-2014.
The evaluation report put forward various recommendations for continuing Community action in this area.
I utvärderingsrapporten framförs följande rekommendationer för EU: s fortsatta agerande på detta område.
The EU's external action in this area could be developed through the deployment of a multilateral policy that establishes closer links with other international organisations
EU: externa åtgärder på detta område skulle kunna kompletteras genom att man utformar en multilateral politik som innebär närmare förbindelser med andra internationella organisationer
It shows that there is a solid consensus at EU level for effective action in this area.
Det visar att det råder ett stabilt samförstånd på EU-nivå om effektiva åtgärder på detta område.
A specific action promoting the European Union's action in this area, providing information on European integration
Eller enskilda insatser som främjar Europeiska unionens verksamhet på detta område, informationsinsatser som rör den europeiska integrationen
So I pay tribute to him for so graphically making the case for action in this area.
Så jag ger honom en eloge för att han på ett så målande sätt lyckats mana till handling på detta område.
Combating social exclusion and poverty is among the priorities of the European Union, whose action in this area is based on Article 137 of the EC Treaty.
Att bekämpa social utestängning och fattigdom är en prioriterad uppgift för Europeiska unionen, vars insatser på detta område grundar sig på artikel 137 i EG-fördraget.
Results: 138,
Time: 0.0721
How to use "action in this area" in an English sentence
Action in this area will require appropriate co-ordination and cooperation between different levels of government.
Our action in this area has already commenced with proceedings instituted against Fisher & Paykel.
Has there been much action in this area lately (or things that are related to it?).
Action in this area does not cost much in monetary terms, yet it offers significant returns.
Effective action in this area will contribute significantly to the achievement of most MDGs as well.
The significant lack of meaningful Government action in this area is a real cause for concern.
If your church has already taken action in this area can you please let me know?
Ms Henry said that Mr Wyatt’s explanation for lack of action in this area is disingenuous.
In addition, unipolar action in this area ends up in some voices not be heard by others.
There hasn't been much action in this area of SegaAge so I thought I'd post an auction.
How to use "åtgärder på detta område, insatser på detta område" in a Swedish sentence
Enligt min mening bör alla åtgärder på detta område vara en kommunal angelägenhet.
hans person och insatser på detta område med vår tids ögon.
Statliga insatser på detta område ger god samhällelig utdelning genom nya jobb och tillväxt.
I insatser på detta område bör hänsyn tas till den specifika situationen i varje medlemsstat.
Medlemsstaterna bör underrätta kommissionen om förslag till åtgärder på detta område sex månader innan de antas.
I ett försök att få Grekland att snabbt vida åtgärder på detta område drar kommissionen Grekland inför EU-domstolen, på inrådan av miljökommissionär Janez Potočnik.
Socialdemokraternas ovilja att vidta åtgärder på detta område riskerar att ytterligare förvärra situationen.
För berörda parter och skattebetalarna kommer åtgärder på detta område att effektivisera och förbilliga förfaranden efter kontraktstilldelning vid offentlig upphandling.
Han prisbelönades 1960 för sina insatser på detta område av Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm.
Verket skall särskilt redovisa egna insatser på detta område inom ramen för sitt uppsiktsansvar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文