Mitä Tarkoittaa BIT NAIVE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hieman naiivi
• hiukan naiivi

Esimerkkejä Bit naive käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Was she a bit naive?
Oliko hän naiivi?

It's a bit naive, but… You like polemics.
Se on naiivia, Pidät väittelystä.

Maybe it's a bit naive.
Ehkä se on naiivia.

Initially, so a bit naive, it sought the peak of each song and this song was amplified evenly whole until the peak reached the maximum tolerable level, preventing distortion.
Aluksi, joten hieman naiivi, se vaati huippu jokaisen kappaleen ja tämä laulu lisäsivät tasaisesti koko saakka huipusta suurin siedettävä taso, vääristymiä.

It just seems a bit naive.
Se vain tuntuu naiivilta.

So when I was contacted by the Parks Department about a $10,000 seed-grant initiative to help develop waterfront projects, I thought they were really well-meaning, but a bit naive.
Eli kun kaupungin puistovirasto otti minuun yhteyttä 10 000 dollarin aloitusapurahasta joenrannan kehittämiseen, ajattelin, että he ovat kyllä hyvätahtoisia, mutta aika naiiveja.

Initially, so a bit naive, it….
Aluksi, joten hieman naiivi, se….

She isn't a bad girl… just a bit naive.
Hän ei ole huono tyttö, vain vähän lapsellinen.

I was young. A bit naive, I suppose.
Minä olin nuori ja varmaan hieman sinisilmäinen.

You ever think you're a bit naive.
Taidat olla aika lapsellinen.

Yes, I'm afraid I am a bit naive when it comes to the weaker sex.
Niinpä, pelkään että olen hieman naiivi, kun on kyse heikommasta sukupuolesta.

I guess I was being a bit naive.
Taisin olla vähän naiivi.

I think you're being a bit naive, there, Father.
Olet hiukan naiivi, isä.

Your offering is lovely, my prince. If not a bit naive.
Lahjasi on suloinen, joskin hieman naiivi.

Attractive, maybe a bit naive.
Viehättävä, ehkä hieman naiivi.

No offence, Dr Brennan, but I find that a bit naive.
Ei millään pahalla, mutta minusta se on naiivia.

Your plan of attack was a bit naive.
Hyökkäyssuunnitelmasi oli hiukan naiivi.

Your plan of attack was a bit naive.
Hyökkäyssuunnitelmanne oli vähän liian naiivi.

Your plan of attack was a bit naive.
Sinun suunnitelmasi hyökkäyksestä oli vähän liian naiivi.

Your plan of attack was a bit naive.
Oli vähän liian naiivi. Sinun suunnitelmasi hyökkäyksestä.

Karuna is a rough and tough boy, but Sami is bit naive.
Pekka on hiukan naiivi, mutta hän on myös vahvatahtoinen.