Mitä Tarkoittaa COMMON CONCERN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteinen huolenaihe
• yhteinen asia
• yleinen huolenaihe
• yhteisenä huolenaiheena
• yhteinen huoli

Esimerkkejä Common concern käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This pain is a very common concern.
Tämä kipu on hyvin yleinen huolenaihe.

Transparency is a common concern of both the Commission and the European Parliament.
Avoimuushan on komission ja Euroopan parlamentin yhteinen huolenaihe.

This must be our common concern.
Sen on oltava meidän kaikkien yhteinen asia.

So the pressure went onto the internal borders and therefore the external borders are a common concern.
Paine kohdistui siten sisärajoihin, ja sen vuoksi ulkorajat ovat yhteinen huolenaihe.

Animal welfare is a common concern to consumers, policy makers and producers.
Eläinten hyvinvointi on kuluttajien, poliittisten päättäjien ja tuottajien yhteinen huolenaihe.

So, yes, this goes to show that strengthening external borders is also a common concern.
Joten kyllä, tämä osoittaa, että ulkorajojen vahvistaminen on myös yhteinen huolenaihe.

Guaranteeing energy security is a common concern for the European Union and the South Caucasus region.
Energiavarmuuden takaaminen on Euroopan unionin ja Etelä-Kaukasian alueen yhteinen huolenaihe.

Sustainable social, economic and political development in Africa is therefore our common concern.
Kestävä sosiaalinen, taloudellinen ja poliittinen kehitys Afrikassa on siksi meidän yhteinen huolenaiheemme.

Another common concern from players is whether or not their computers can handle online gambling games.
Toinen pelaajien yleinen huolenaihe on se, pystyvätkö heidän tietokoneensa käsittelemään verkon uhkapelejä.

The euro has brought our economies closer together, and national economic policies have become a common concern.
Euro on lähentänyt talouksiamme, ja kansallisesta talouspolitiikasta on tullut yhteinen huolenaihe.

Precisely because they are a common concern, it is the responsibility of all the Member States to ensure that the external borders are strong.
Koska ne ovat yhteinen huolenaihe, kaikkien jäsenvaltioiden vastuulla on varmistaa, että ulkorajat ovat vahvat.

The Treaty of Amsterdam recognised that the employment problem was a matter of common concern to the entire EU.
Amsterdamin sopimuksessa tunnustettiin, että työllisyyteen liittyvä ongelma on koko EU: n yhteinen huoli.

Financial stability in the EU is a common concern for all Member States and must be safeguarded on the basis of close co-operation; and.
EU: n rahoitusalan vakaus on kaikkien jäsenvaltioiden yhteinen asia, ja sitä pitää turvata tiiviillä yhteistyöllä; ja.

Notwithstanding the above, economic policy remains a matter of common concern Article 99(1) EC Treaty.
Tästä huolimatta talouspolitiikka on yhteistä etua koskeva asia EY: n perustamissopimuksen 99 artiklan 1 kohta.

A common concern of many first time players online is the issue of fairness and how we are able to provide truly fair game play.
Yksi yleisimmistä huolenaiheista aloitteleville pelaajille on rehellisyys ja kuinka pystymme varmistamaan että pelit ovat todellakin reiluja.

We are satisfied with the way in which we dealt with finance together, a common concern within such an important plan.
Olemme tyytyväisiä tapaan, jolla olemme käsitelleet yhteisesti rahoitusta. Tämä on yhteinen huolenaihe tärkeässä suunnitelmassa.

A common concern for many first time players online is the issue of fairness and how we are able to provide truly fair game play.
Yhteinen huolenaihe monille ensimmäisille pelaajille verkossa on oikeudenmukainen kysymys ja kuinka pystymme tarjoamaan todella reilun pelin.

Sustainable economic, social and political development in Africa is a common concern, essential to Europe's future.
Kestävä taloudellinen, sosiaalinen ja poliittinen kehitys Afrikassa on yhteinen asiamme, ja se on elintärkeä tekijä Euroopan tulevaisuuden kannalta.

Even though, reducing weight is the common concern for many people from around the world, there are also people, who struggle to increase weight.
Vaikka painon vähentäminen on yhteinen huolenaihe monille ihmisille ympäri maailmaa, on myös ihmisiä, jotka kamppailevat lisää painoa.

Therefore, how to ensure the safety of the take-away food delivery staff during the meal delivery has become a common concern of the enterprise and the traffic control department.
Siksi miten ruokaa lehdenjakajia turvallisuuden varmistamiseksi aterian synnytyksessä on tullut yhteinen huolenaihe ja liikenteen valvonnan osasto.

Immigration is a common concern in the EU countries, which is why the latter must act in concert to find an appropriate response to this problem.
Maahanmuutto on yhteinen huolenaihe, ja tämän vuoksi EU: n jäsenvaltioiden on tehtävä yhteistyötä asianmukaisen ratkaisun saavuttamiseksi.

The two Presidents call on the G20 to"recognise that economic imbalances are a common concern, and that all major economies must to do their part to achieve rebalancing.
Puheenjohtajat kehottavat G20-maita tunnustamaan, että talouden epätasapaino on yhteinen huolenaihe ja että kaikkien suurten talouksien on tehtävä osansa tasapainon palauttamiseksi.

This is why they are a common concern and require a comprehensive grasp within society in order to control and repel threats as well as recover from their effects.
Siksi ne ovat yhteinen huoli ja vaativat yhteiskunnassa kokonaisvaltaista otetta uhkien hallitsemiseksi, torjumiseksi ja niiden vaikutuksista toipumiseksi.

The development of new cutting tools for titanium alloys with high efficiency has become a common concern in high-end equipment manufacturing and metal cutting research.
Uusien leikkaustyökalujen kehittäminen korkean hyötysuhteen omaaville titaaniseoksille on tullut yleinen huolenaihe huippuluokan laitteiden valmistuksessa ja metallin leikkaustutkimuksessa.

The common concern of both the Varela Suanzes-Carpegna and the Teverson reports is the need for effective monitoring and enforcement of international and Community fishing agreements.
Sekä Varela Suanzes-Carpegnan että Teversonin mietinnön yhteisenä huolenaiheena on kansainvälisten ja yhteisön kalastussopimusten tehokkaan valvonnan ja toimeenpanon tarve.

In 1987, under the Belgian Presidency, the Council and Ministers for Education meeting within the Council expressed their common concern'at the failure of a significant number of young people at school.
Belgian puheenjohtajakaudella vuonna 1987 neuvosto ja neuvostossa kokoontuneet opetusministerit¡Imaisivat yhteisen huolensa, koska"merkittävä osa nuorista epäonnistuu koulussa.

Asylum policy is a common concern for the EU, but the disparate, and in some cases desperate, proposals received by the European Parliament threaten basic humanitarian values.
Turvapaikkapolitiikka on EU: n yhteinen asia, mutta ne erilaiset, ja tietyissä tapauksissa epätoivoiset ehdotukset, joita Euroopan parlamentille tehdään, uhkaavat humanistisia arvoja.

UNDERLINES that the burden of alcohol related avoidable death and suffering, in particular among young people, has become a common concern and that cooperation and co-ordination at Community level is needed.
KOROSTAA, että erityisesti nuorten alkoholiin liittyvistä vältettävissä olevista kuolemantapauksista ja kärsimyksistä on tullut yhteinen huolenaihe, joka edellyttää yhteistyötä ja yhteensovittamista yhteisön tasolla.

The opposite course would be more appropriate: common concern for greater consumer protection, raising the standard of the existing social environment, and providing better public information.
Vastakohta olisi paikallaan: yhteinen huoli paremmasta kuluttajansuojasta, olemassa olevien sosiaalisten ympäristöstandardien kohottaminen ja parempi tiedottaminen julkisuudelle.

After Parliament increased the rights of the people of Europe by incorporating a comprehensive principle of participation in the draft regulation- and this is the only basis for sustainable planning- the Council is now leaving this common concern to the discretion of the Member States.
Parlamentti laajensi Euroopan kansalaisten oikeuksia asetusluonnoksessa esitetyllä laajalla osallistumisperiaatteella- ja perusteena on vain se, että suunnitelmat voidaan myös panna täytäntöön kestävyysperiaatteen mukaisesti-, minkä jälkeen neuvosto antaa tämän yhteisen asian jäsenvaltioiden päätettäväksi.

Kuinka käyttää "common concern" Englanti lauseessa

This is a common concern among dog owners.

Healthcare is always a common concern among expats.

Probably the most common concern is paper formatting.

A common concern with these options is addiction.

Graham: It’s a very common concern among workers.

Are lawsuits a common concern in your industry?

Another common concern in strata living is parking.

This is a common concern among new parents.

Tooth decay is a common concern among Dr.

Such a common concern for parents of youngsters!

Kuinka käyttää "yhteinen huolenaihe, yleinen huolenaihe, yhteinen asia" Suomi lauseessa

Yhteinen huolenaihe oli myös jäsenmäärän väheneminen.

Pelko erottua äidistään on imeväisten yhteinen huolenaihe tänä aikana.

Yleinen huolenaihe on tietenkin ollut kannatuksen laahaaminen alamaissa.

Yhteinen huolenaihe löytyi myös toimeentulosta maataloudessa.

Buddhalaisuudella ja psykoterapialla on yhteinen huolenaihe kärsimyksen ja helpotuksen keinoin ja kärsimyksistä.

Lentäjien jaksaminen töissä on yleinen huolenaihe maailmalla.

Rapsikuoriaisen pyretroidiresistenssi on yhteinen huolenaihe ja sitä tavataan kaikissa maissa.

Kehittäminen on yhteinen asia kaikilla organisaation tasoilla.

Siirtolaisuus ja maailman pakolaiset olivat kaikkien yhteinen huolenaihe ja/tai työnsarka.

Yleinen huolenaihe automatkoilla on ollut perille pääseminen.