Esimerkkejä
Currently exist
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Different types of approach to active ageing currently exist across Member States.
Jäsenvaltioissa esiintyy tällä hetkellä erilaisia lähestymistapoja aktiivisena ikääntymiseen.
No criteria currently exist in the DCF Regulation to guide the establishment of the EU MAP.
Tietojenkeruupuiteasetuksessa ei tätä nykyä ole kriteereitä EU: n monivuotisen ohjelman perustamiselle.
What possibilities to get state compensation currently exist for crime victims in the EU?
Millaiset mahdollisuudet rikoksen uhreilla on tätä nykyä saada korvausta EU: n jäsenvaltioilta?
The provisions that currently exist to increase objectives on grounds of safety should be maintained.
Olisi säilytettävä nykyiset säännökset, jotka koskevat tavoitteiden lisäystä turvallisuussyistä.
The report does not say a single word about the socio-economic or social problems that currently exist.
Mietinnössä ei sanota sanaakaan tämänhetkisistä sosiaalis-taloudellisista tai sosiaalisista ongelmista.
Relays of a special type currently exist in eight of the ten future Member States.
Kymmenestä tulevasta jäsenvaltiosta kahdeksassa on tällä hetkellä erityinen tiedotuspiste, EU: n tiedotuskeskus Phare.
My second question, Commissioner,is how do you explain the difference between slaughter premiums which currently exist?
Arvoisa komission jäsen,toinen kysymykseni on seuraava: miten selitätte teurastuspalkkioiden nykyiset erot?
The differences which currently exist between Member States require common standards to be adopted urgently.
Jäsenvaltioiden välillä tällä hetkellä vallitsevat erot edellyttävät yhteisten standardien pikaista hyväksymistä.
The Commission should therefore iron out the inconsistencies which currently exist in this area of the proposal.
Näin ollen komission on poistettava ristiriitaisuudet, joita ehdotukseen nykyisin tältä osin sisältyy.
Community intervention is needed in these fields in order toachieve regulatory convergence that will remove the legal- but especially fiscal- obstacles that currently exist.
Kyseisillä aloilla tarvitaan yhteisön toimia, jottalainsäädäntöä yhdenmukaistamalla voidaan poistaa nykyisiä oikeudellisia ja etenkin verotuksellisia esteitä.
As a result, we must do away with the disparities that currently exist among the Member States, whose survival rates vary by up to 16.
Näin ollen meidän on poistettava jäsenvaltioiden väliset nykyiset erot, sillä eri maiden eloonjäämisluvut eroavat toisistaan jopa 16 prosenttia.
This would mean continuing on the basis of the Common Quality Assurance Framework(CQAF) principles as currently exist.
Tämä merkitsisi jatkamista niiden laadunvarmistuksen yhteisten puitteiden pohjalta, jotka tällä hetkellä ovat jo olemassa.
To play music in modern high-quality devices that currently exist, we need to"tweak" those old recordings sound, enhancing the low, middle and treble.
Voit toistaa musiikkia modernin laadukkaita laitteita tällä hetkellä olemassa, meidän täytyy"nipistää" nuo vanhat tallenteet äänen, parantaa matala, keski ja diskantti.
However, the Commission was advised that no clear criteria for measuring toxicity and addictiveness currently exist.
Komissiolle on kuitenkin kerrottu, ettei myrkyllisyyden ja riippuvuusvaikutuksen mittaamiseksi ole tätä nykyä olemassa selkeitä kriteereitä.
The instruments that currently exist, such as the JESSICA Fund, are one of the few financial engineering instruments that a region or municipality can use to finance urban development projects.
Tällä hetkellä olemassa olevat välineet, kuten Jessica-rahasto,ovat niitä harvoja rahoitusjärjestelyitä, joita alue tai kunta voi käyttää kaupunkien kehityshankkeiden rahoitukseen.
It is, therefore,a priority to respond within Europe, in the manner described, to the various points of view which currently exist.
On siis ensisijaisesti tärkeää, ettäEuroopassa etsitään kuvailemallani tavalla sisäisesti vastaus niihin eri käsityksiin, joita tällä hetkellä on.
On the one hand, a growing number of citizens are affected and, on the other hand,the procedures which currently exist are insufficient to provide a fair solution for every case.
Yhtäältä asia koskee koko ajan kasvavaa määrää kansalaisia,ja toisaalta nykyiset menettelyt ovat riittämättömiä, jotta kaikki tapaukset voitaisiin ratkaista oikeudenmukaisesti.
Implementing them in tourism, for instance, couldhelpremovebarriers that might emerge from the 40 or so national standards that currently exist.
Standardien käyttöönotto esimerkiksi matkailualalla voisi auttaa poistamaan esteitä, joita nykyiset noin 40 kansallista standardia saattavat luoda.
The evidence for the 5 mg dose is based only onpharmacodynamic/ pharmacokinetic analyses and no clinical data currently exist on the safety of this dose in the patients age group≥ 75 years.
Mg: n annos perustuu ainoastaan farmakodynaamiseen/ farmakokineettiseen analyysiin,eikä tällä hetkellä ole saatavilla kliinistä tietoa tämän annoksen turvallisuudesta ≥ 75 vuotiailla potilailla.
Russia's future is linked to Europe's and must be developed with perseverance,without complacency and despite the many difficulties that currently exist.
Venäjän tulevaisuus on yhteydessä Eurooppaan, ja sitä on kehitettävä sinnikkyydellä,ilman omahyväisyyttä ja lukuisista nykyisistä vaikeuksista huolimatta.
Given that systems for approving the provision of groundhandling services currently exist in the majority of Member States but differ widely, a harmonised approval system should be introduced.
Koska suurimmassa osassa jäsenvaltioita maahuolintapalvelujen tarjoaminen on tällä hetkellä luvanvaraista, mutta lupajärjestelmät poikkeavat toisistaan suuresti, käyttöön olisi otettava yhdenmukainen menettely.
This agreement has the potential to create more extensive free trade andmore free borders between Europe and Canada than currently exist between Canada and the United States.
Tällä sopimuksella voidaan luoda kattavampi vapaakauppa javapaammat rajat EU: n ja Kanadan välille kuin tällä hetkellä on Kanadan ja Yhdysvaltojen välillä.
Removing allowed values from the %1 field which currently exist in the collection may cause data corruption. Do you want to keep your modified values or cancel and revert to the current ones?
Sallittujen arvojen poistaminen nykyiseen kokoelmaan sisältyvästä% 1- kentästä voi aiheuttaa tiedon korruptoitumista. Haluatko varmuuskopioida muokatut arvot vai keskeyttää toiminnon ja palata takaisiin nykyisiin arvoihin?
The Commission report looked at howthe representation system works, highlighting the obstacles that currently exist to the free movement of services.
Komission laatimassa kertomuksessa ontarkasteltu edustusjärjestelmän toimivuutta ja tuotu esiin palveluiden vapaan liikkuvuuden nykyiset esteet.
The financial burden is minimised as most of the provisions currently exist whilst sufficient time is allowed for any new requirements to be part of the regular modification of labels by manufacturers.
Taloudellinen taakka muodostuu mahdollisimman pieneksi, sillä useimmat säännökset ovat jo nykyisin käytössä, ja lisäksi varataan riittävästi aikaa, jotta mahdolliset uudet vaatimukset on mahdollista ottaa huomioon siinä yhteydessä, kun valmistajat tekevät säännöllisiä muutoksia etiketteihin.
Euroguichets- serving EU consumers better The main contact points between the Commission and ordinary consumers are the Euroguichets which currently exist in eleven Member States.
Komission ja tavallisten kuluttajien tärkeimpiä kohtaamispaikkoja ovat kuluttajien eurooppalaiset tieto- ja neuvontakeskukset, joita on tällä hetkellä yhdessätoista jäsenvaltiossa.
A European approach is particularly important here because the differences that currently exist between the Member States undermine not only the free movement of persons, as Mr Lehne said, but also, in my view, the rights that we grant to immigrants.
Eurooppalainen lähestymistapa on yhä tärkeämpi, koska tämänhetkiset erot eri jäsenmaidemme välillä, kuten kollega Lehne sanoi, eivät ainoastaan haittaa kansalaisten vapaata liikkuvuutta vaan minun mielestäni myös oikeuksia, joita myönnämme maahanmuuttajille.
At the same time, it is important for us to continue to harmonise national legislations in order to avoid disparities between the asylum systems which currently exist throughout the European Union.
Samanaikaisesti on tärkeää, että jatkamme edelleen kansallisten lainsäädäntöjen yhdenmukaistamista välttääksemme eri turvapaikkajärjestelmien väliset erot, joita on nyt olemassa koko Euroopan unionin alueella.
Real-time(or instant) payments currently exist in some countries, and have attracted significant interest in others as their speed has the potential to drive innovation and lead to the emergence of new payment applications.
Reaaliaikaiset maksut(tai pikamaksut) ovat tällä hetkellä käytössä joissakin jäsenvaltioissa, ja ne ovat herättäneet merkittävästi kiinnostusta myös muissa jäsenvaltioissa, sillä nopeutensa ansiosta ne voivat vauhdittaa innovointia ja johtaa uusien maksusovellusten ilmaantumiseen.
In order to ensure a more efficient matching of labour market needs andtackle the skills gap problem, the Community must remove the significant regulatory barriers that currently exist to the single labour market.
Jotta työmarkkinoiden tarpeiden yhteensopivuus voitaisiin varmistaa entistä tehokkaammin jalöytää ratkaisuja osaamispuutteisiin, yhteisön on poistettava nykyiset suuret sääntelyesteet yhtenäisten työmarkkinoiden tieltä.
Tulokset: 47,
Aika: 0.0799
Kuinka käyttää "currently exist" Englanti lauseessa
What relationships currently exist or need to exist?
How many franchises currently exist in your city?
That doesn't currently exist in the federal government.
What options currently exist for handling food waste.
And what paths currently exist to choose between?
BRT doesn’t currently exist in transit-starved Tampa Bay.
Only 13 online BSW programs currently exist nationwide.
What landscape features currently exist in those areas?
It means currently exist time with SQL rodents.
What legal protections currently exist in this area?
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文