Mitä Tarkoittaa DEADLOCKED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• umpikujassa
• ajautunut umpikujaan
• umpilukossa
• jumiutunut
• pattitilanteessa

Esimerkkejä Deadlocked käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We are deadlocked.
Olemme umpikujassa.

You're having differences of opinion. We're deadlocked.
Olemme umpikujassa. Ette ole.

It's deadlocked.- Cass!
Se on umpilukossa.- Cass!

Europe has not been deadlocked.
EU ei ole ollut umpikujassa.

It's deadlocked the whole system.
Koko järjestelmä on umpilukossa.

Hermione and I were deadlocked.
Olimme pattitilanteessa Hermionen kanssa.

We're deadlocked. You're having differences of opinion.
Olemme umpikujassa. Ette ole.

Too, the peace plan is deadlocked.
Myös siellä rauhansuunnitelma on jumissa.

Deadlocked on 23 other charges.
Syyllinen yhteen syytekohtaan, pattitilanne 23 muussa.

Japan and America were deadlocked.
Japani ja Amerikka olivat pattitilanteessa.

Remaining deadlocked means perpetuating the violence.
Umpikujaan jääminen tarkoittaisi väkivallan lopullisuutta.

However this remains deadlocked in Council.
Neuvostossa vallitsee asiassa kuitenkin edelleen pattitilanne.

The Twos, Sixes and Eights voted against it, so we're deadlocked.
Kakkoset, kuutoset ja kasit äänestivät sitä vastaan, joten olemme umpikujassa.

It's no good, it's deadlocked the whole system.
Koko järjestelmä on umpilukossa.- Ei siinä ole umpilukkoa.

The Toy Box regrets to inform you that we are completely sold out of the Ratchet Deadlocked video game.
The Toy Box pahoittelee että Ratchet: Deadlocked videopeli on loppuunmyyty.

A second point is the resolution of the deadlocked conflicts in Moldova and Georgia.
Toinen seikka on päätöslauselma Moldovan ja Georgian konfliktien pattitilanteesta.

But if I had not demonstrated this pragmatism as well, we would unfortunately still be deadlocked.
Jos en kuitenkaan olisi tuonut esiin tätäkään käytännön seikkaa, olisimme valitettavasti edelleenkin umpikujassa.

And have to be sequestered… we will be deadlocked… So if we don't all vote the same way.
Eli"jos" me kaikki emme äänestä samalla tavalla, olemme"umpikujassa ja meidät pitää panna"eristyksiin.

However, I should like to express my concern at the fact that the FLEGT negotiations with Indonesia and Malaysia have deadlocked.
Olen kuitenkin huolestunut siitä, että FLEGT-neuvottelut Indonesian ja Malesian kanssa ovat ajautuneet umpikujaan.

Pension Funds Directive deadlocked- important in view of ageing population and deeper capital markets.
Eläkerahastoja koskeva direktiivi umpikujassa- asia on tärkeä ikääntyvän väestön ja syvenevien pääomamarkkinoiden vuoksi.

Do not let the fight against poverty become the victim of deadlocked negotiations.
Älkäämme antako köyhyyden vastaisen taistelun joutua umpikujaan ajautuneiden neuvottelujen uhriksi.

So if we don't all vote the same way… we will be deadlocked… and have to be sequestered… in the Springfield Palace Hotel.
Eli"jos" me kaikki emme äänestä samalla tavalla, olemme"umpikujassa ja meidät pitää panna"eristyksiin.

For many months trans-European rail network funding policy has been deadlocked in the Council.
Euroopan laajuista rautatieverkkoa koskeva rahoituspolitiikka on ollut umpikujassa neuvostossa useiden kuukausien ajan.

But all of this became deadlocked when in 1996 President Lukashenko put the brakes on the democratisation process.
Tilanne ajautui kuitenkin umpikujaan, kun presidentti Lukashenko alkoi vuonna 1996 jarruttaa demokratiakehitystä.

For example, the Council has stated its regret that the situation is deadlocked on the issue of a referendum.
Neuvosto on pahoitellut esimerkiksi sitä, että kansanäänestystä koskeva tilanne on lukkiutunut.

With the game deadlocked, the Canadiens turned on the offensive firepower to take control of the game, extending their unbeaten streak.
Kun peli umpikujassa, Canadiens kääntyi hyökkäykseen tulivoimaa hallita pelin, laajentaa niiden lyömätön putkesta.

I believe that this Pakistan, as our ally, would also help to solve the deadlocked situation in Afghanistan.
Uskon, että tällainen Pakistan liittolaisenamme auttaisi myös ratkaisemaan Afganistanin lukkiutuneen tilanteen.

When we believe a subject is deadlocked within the European institutions we usually proceed as we are today to try and make progress.
Kun jonkin kysymyksen käsittely on mielestämme ajautunut umpikujaan Euroopan unionin toimielimissä, me etenemme tavallisesti tällä tavoin päästäksemme eteenpäin asiassa.

Over the last eighteen months we have successfully addressed many of the issues that were deadlocked when I took office.
Kuluneen kahdeksantoista kuukauden aikana olemme menestyksekkäästi ratkaisseet ongelmia, jotka olivat umpikujassa kun aloitin virassani.

So if we don't all vote the same way… we will be deadlocked… and have to be sequestered… in the Springfield Palace Hotel.
Jos" me kaikki emme äänestä samalla tavalla olemme" umpikujassa" ja meidät pitää panna"eristyksiin"--Springfieldin Palace-hotelliin.

Kuinka käyttää "deadlocked" Englanti lauseessa

Fred's first trial ended with a deadlocked jury.

The situation had been deadlocked for too long.

It's like a bad case of deadlocked threads.

The battle arrived at halftime deadlocked at 13s.

The jury deadlocked on Google’s fair use defense.

Deadlocked apocalyptic Vinod dedicatees intrenchment clarified indulges yet.

The race became deadlocked from here on out.

But in 2009, lawmakers deadlocked over many issues.

The teams were deadlocked at 0-0 at half-time.

Constitution has a solution for a deadlocked Senate.

Kuinka käyttää "umpikujassa, umpilukossa" Suomi lauseessa

Tuntuu, että olen umpikujassa ongelmani kanssa.

Olemme siis eräänlaisessa umpikujassa tai motissa.

Ymmärrän, että olen melkoisessa umpikujassa nyt.

Olet ajatuksinesi umpikujassa ja toivoisit niiden selkeytyvän.

Oon ihan umpikujassa tän blogin kanssa.

Siinä umpikujassa voi Trumpin seireenilaulu tenhota.

Sydäntäni raastaa ajatella millaisessa umpikujassa olet!

Viime viikolla kirjoittelin, kuinka olin käynyt J.Kankaan vastaanotolla ja kuinka hän avasi umpilukossa olleen nilkkani..

Onko ystäväsi umpikujassa tai tarvitsee rohkaisua?

Ja urnia tuhkan kanssa pidetään umpikujassa ikuisesti.