Mitä Tarkoittaa DIFFERENT SCHEMES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• erilaisten järjestelmien
• eri järjestelmiä

Esimerkkejä Different schemes käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Ventilation in an apartment building- different schemes….
Ilmanvaihto kerrostalossa- eri järjestelmiä….

Recent reforms of different schemes make reference to the IACS instruments of control.
Eri järjestelmien viimeaikaisissa uudistuksissa viitataan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän valvontavälineisiin.

Consumer confusion due to unfamiliarity with the different schemes;
Kuluttajat ovat hämmentyneitä, koska he eivät tunne eri järjestelmiä.

The consolidation of funds from different schemes poses practical difficulties.
Varojen konsolidointi eri järjestelmien avulla aiheuttaa käytännön ongelmia.

Stairs Stairs to the attic with his own hands- an overview of different schemes….
Portaat Portaat ullakolle omin käsin- katsaus eri järjestelmien….

That's why the foundations set-up the different schemes and grants, imbursares at universities.
Siksi säätiöt perustavat eri hankkeita ja apurahoja, yliopistojen imbursares.

A firm which has offices in the fifteen Member States must set up fifteen different schemes.
Kaikissa 15 jäsenvaltiossa toimivan yrityksen on siis otettava käyttöön 15 erillistä eläkejärjestelmää.

Many different schemes have been used to re-skill both those who are still in work and those who are unemployed.
Sekä työssäkäyviä että työttömiä on pyritty kouluttamaan uudelleen monenlaisten järjestelmien avulla.

It is also connected with the fact that quite a lot of different schemes exist in the Member States.
Tämä liittyy myös siihen, että jäsenvaltioilla on aika paljon erilaisia järjestelyjä.

In addition, the application of different schemes could potentially lead to confusion for the consumer and barriers to trade for the industry.
Lisäksi erilaisten järjestelmien soveltaminen voi aiheuttaa hämmennystä kuluttajille ja kaupan esteitä toimialalle.

Graph 38 shows the size of pension benefits paid under the different schemes in relation to GDP.
Kuviosta 38 ilmenee eri järjestelmistä maksettujen eläke-etuuksien suuruus suhteessa BKT: hen.

The availability of four different schemes with different characteristics of heat deposition and current drive in the plasma provides control flexibility.
Käytettävissä on neljä erilaista järjestelmää, joilla on erilaiset ominaisuudet plasmassa tapahtuvan lämmön deposition ja virranajon osalta, mikä mahdollistaa joustavan hallinnan.

These reforms will contribute to intergenerational fairness and an equitable treatment across different schemes.
Uudistuksilla pyritään tukemaan sukupolvien välistäoikeudenmukaisuutta ja tasapuolista kohtelua eri järjestelmissä.

The fact that there is no established comparability between the different schemes also adds to the uncertainty and complexity for businesses.
Se, ettei eri järjestelmiä voida verrata, lisää myös epävarmuutta ja monimutkaistaa tilannetta yritysten kannalta.

These reforms should be designed in such a way that ensures inter-generational fairness and an equitable treatment across different schemes.
Uudistukset olisi suunniteltava siten, että niillä varmistetaan sukupolvien välinen oikeudenmukaisuus ja tasapuolinen kohtelu eri järjestelmissä.

The intention is increase transparency on how different schemes tackle the various relevant criteria and to allow stakeholder exchanges on this.
Aikomuksena on entistä avoimemmin tiedottaa, miten eri järjestelmissä suhtaudutaan asiaa koskeviin erilaisiin kriteereihin, ja antaa sidosryhmille tilaisuus käsitystenvaihtoon.

From the analysis, the options to do nothing or leave to voluntary approaches would mean continuing proliferation of different schemes.
Analyysin mukaan vaihtoehdot, joissa mitään ei tehdä tai valitaan vapaaehtoiset lähestymistavat, merkitsisivät useiden erilaisten järjestelmien muodostumista.

The latter would require ensuring better equality between workers belonging to different schemes, in particular between workers in the public and private sectors.
Se edellyttäisi, että tasa-arvo varmistetaan nykyistä paremmin eri järjestelmiin kuuluvien työntekijöiden ja erityisesti julkisen ja yksityisen sektorin työntekijöiden välillä.

As part of the overall CAP, to ensure smooth development of the single market, a Union-wide organic scheme is more efficient than 28 different schemes.
YMP: aan sisältyvä unionin laajuinen luomujärjestelmä on tehokkaampi sisämarkkinoiden joustavan kehittymisen varmistamisessa kuin 28 eri järjestelmää.

For this purpose, different schemes(both at EU and national level) will be analysed, and possible complementarities with a European Voluntary Humanitarian Aid Corps will be presented.
Tätä varten analysoidaan erilaisia järjestelmiä(sekä EU: n että kansallisen tason) ja esitetään, miten ne mahdollisesti täydentävät Euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukkoja.

It is quite normal that EMS Professionals who are planning the new patient compartment apply different schemes but there is a focal rule: the job-to-be-done.
On aivan normaalia, että uutta potilasosastoa suunnittelevat EMS-ammattilaiset soveltavat erilaisia järjestelmiä, mutta on olemassa keskittymissääntö.

This codification served to reduce the number of regulations, simplify administrative procedures and harmonise administrative and control procedures between different schemes.
Kodifioinnin avulla asetusten määrä väheni, hallintomenettelyt yksinkertaistuivat ja eri järjestelmien väliset hallinto- ja valvontamenettelyt yhdenmukaistuivat.

Are different jobs covered by different schemes, for example one for manual and one for clerical workers, or are all jobs covered by the same scheme?.
Kuuluvatko eri työt eri ohjelmiin, esimerkiksi siten että ruumiillista työtä ja toimistotyötä varten on eri ohjelma, vai kuuluvatko kaikki työt samaan ohjelmaan?.

However, if capacity mechanisms are very different in design, capacity providers across borders might face a number of different requirements when participating in different schemes.
Jos kuitenkin kapasiteettimekanismien malli on kovin erilainen, yli rajojen toimiviin kapasiteetin tarjoajiin saattaa kohdistua erilaisia vaatimuksia heidän toimiessaan eri järjestelmissä.

The measure comprised three different schemes: the Enterprise Investment Scheme(EIS), Venture Capital Trusts(VCTs) and the Corporate Venturing Scheme CVS.
Toimenpide koostui kolmesta eri ohjelmasta: yritysinvestointiohjelmasta(Enterprise Investment Scheme, EIS), pääomarahasto-ohjelmasta(Venture Capital Trusts, VCT) sekä yrityspääomaohjelmasta Corporate Venturing Scheme, CVS.

This entails that the direct support schemes comply with a number of basic requirements in such a way as to ensure the different schemes are sufficiently compatible with one another, permitting effective trade and, thus, competition.
Tämä edellyttää, että suorat tukijärjestelmät täyttävät joukon perusvaatimuksia, joilla varmistetaan erilaisten järjestelmien riittävä yhteensopivuus toistensa kanssa, mikä mahdollistaa tehokkaan kaupan ja siten kilpailun.

However, its disadvantage is that the co-existence of different schemes, even if open to foreign producers, may lead to distortions of the market, e.g. when all RES producers will try to benefit from the national system offering the best conditions, e.g. in terms of prices paid.
Sen haittapuolena on kuitenkin, että vaikka osallistuminen avataan myös ulkomaisille tuottajille, erilaisten järjestelmien samanaikainen soveltaminen voi johtaa markkinoiden vääristymiseen esimerkiksi silloin, kun kaikki uusiutuvia energialähteitä käyttävät tuottajat pyrkivät hyötymään esimerkiksi hintojen suhteen parhaat edellytykset tarjoavasta kansallisesta järjestelmästä..

A succession of laws and amendments have, on one hand, made the earnings-related pension legislation very complex, but have, on the other hand, brought different schemes closer to each other, thus providing an opportunity for further streamlining and modernisation.
Useat lait ja lainmuutokset ovat yhtäältä tehneet ansioeläkelainsäädännöstä erittäin monimutkaisen, mutta toisaalta ne ovat lähentäneet eri järjestelmiä ja antaneet näin mahdollisuuden järjestelmien yksinkertaistamiseen ja uudenaikaistamiseen.

While the first pillar remains fragmented into over fifty different schemes, the reforms of the 1990s have progressively unified the basic rules and most of the schemes are administered by the social security institution for the private sector(INPS) which accounts for 2/3 of the expenditure and insures the majority of private sector employees and the self-employed.
Ensimmäinen pilari on edelleen pirstoutunut yli 50 erilaiseen järjestelmään, mutta 1990-luvulla toteutetuissa uudistuksissa on vähitellen yhdenmukaistettu perussääntöjä, ja useimpia järjestelmiä hallinnoi yksityisen sektorin sosiaaliturvalaitos(INPS), jonka osuus menoista on kaksi kolmasosaa ja joka vakuuttaa suurimman osan yksityisen sektorin työntekijöistä ja itsenäisistä ammatinharjoittajista.

Member States would have to ensure that, after an appropriate transitional period, their direct support schemes for renewable generated electricity would comply with a number of basic requirements, in such a manner that would ensure that the different schemes were sufficiently compatible with one another, permitting effective trade and, thus, competition.
Jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että asianmukaisen siirtymäkauden jälkeen niiden uusiutuvia energialähteitä koskevat suorat tukijärjestelmät noudattaisivat joitakin perusvaatimuksia ja eri järjestelmät olisivat riittävän yhteensopivia toistensa kautta sekä mahdollistaisivat tehokkaan kaupan ja siten kilpailun.

Kuinka käyttää "different schemes" Englanti lauseessa

Currently States have different schemes with different entitlement levels.

They have different charts for different schemes of CSV.

There are different schemes available for individuals and organizations.

The packers secondary plays many different schemes for Capers.

Isolated networks & different schemes of power system architectures.

The supermarkets offer different schemes to make your shopping cheaper.

All the rooms had different schemes but with full storage.

Deposits:  Deposit mobilization under different schemes of Stree Nidhi.

There are lots of different schemes offering landlord accreditation, however.

Different schemes have their own medications that they can cover.

Kuinka käyttää "erilaisten järjestelmien, eri järjestelmiä" Suomi lauseessa

Lisäksi haluan kehittyä erilaisten järjestelmien käytössä.

Lämpöpumppuvalikoimastamme löytyy useita eri järjestelmiä usealla tehovaihtoehdolla.

Asiakaspalvelun lisäksi työnkuva sisältää erilaisten järjestelmien hallinnoimista.

Käytät luontevasti eri järjestelmiä etkä pelkää rutiineja.

Erilaisten järjestelmien käyttö saattaisi hämmentää opiskelijoita.

Kuntotarkastus ei sisällä erilaisten järjestelmien kunnon tutkimista.

Käytämme työssämme lukuisia eri järjestelmiä (mm.

Turvallisuuteen on panostettu paljon erilaisten järjestelmien myötä.

Lisäksi eri järjestelmiä käytetään eri rakennustyyppejä varten.

Yksi digitalisaation haasteista on erilaisten järjestelmien yhteensovittaminen.