Mitä Tarkoittaa DRAFT AGREEMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sopimusluonnos
• sopimusehdotuksessa
• luonnos sopimukseksi
• sopimusluonnoksesta
• ehdotuksen sopimukseksi
• sopimusluonnoksen
• sopimusluonnoksessa
• sopimusehdotus

Esimerkkejä Draft agreement käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The draft agreement has not been amended.
Sopimusluonnosta ei ole muutettu.

Much of what we called for has been incorporated in this draft agreement.
Monia esittämistämme vaatimuksista on sisällytetty tähän sopimusluonnokseen.

Draft Agreement with Zealand: trade in wine.
Luonnos sopimukseksi Uuden Seelannin kanssa: viinikauppa.

Unitary patent protection: draft agreement on creation of a unified patent court.
Yhtenäinen patenttisuoja: ehdotus sopimukseksi yhdistetyn patenttituomioistuimen perustamisesta.

Draft agreement with Mexico on spirit drinks.
Luonnos sopimukseksi Meksikon kanssa: tislatut alkoholijuomat.

Prior to their conclusion, he shall present the draft agreement to the bureau for approval.
Hän esittää sopimusluonnoksen työvaliokunnalle hyväksyttäväksi ennen neuvottelujen päättämistä.

Draft agreement with Nepal on trade in textile products.
Luonnos sopimukseksi: tekstiilituotteiden kauppa Nepalin kanssa.

The Council authorised the Director of Europol to conclude a draft agreement between Europol and Malta.
Neuvosto valtuutti Europolin johtajan tekemään Europolin ja Maltan välisen sopimuksen luonnoksen.

Draft Agreement on the conservation of African and Eurasian migratory waterhirds.
Luonnos sopimukseksi Afrikan ja Euraasian muuttavien vesi lintujen suojelusta.

The notification must include a copy of the draft agreement if available and any other relevant documentation.
Ilmoituksen mukana on toimitettava jäljennös sopimusluonnoksesta, jos sellainen on saatavilla, ja muut asiaa koskevat asiakirjat.

Draft agreement with the United States on scientific and technological cooperation.
Luonnos sopimukseksi liclccllisesta ja teknisestä yhteistyöstä Yhdysvaltojen kanssa.

In less than ten days' time, I will be submitting this draft agreement for a political decision to the EU transport ministers.
Alle kymmenen päivän kuluttua esitän tämän sopimusluonnoksen EU: n liikenneministereille, joiden on määrä tehdä siitä poliittinen päätös.

The draft agreement was discussed by the Council Group on Economic Questions on 6 March.
Neuvoston talousasioita pohtiva ryhmä keskusteli sopimusluonnoksesta 6 päivänä maaliskuuta.

This would permit the Council to take its key political decision on whether to accept the draft agreement at the TTE Council in June.
Näin neuvosto voisi tehdä tärkeän poliittisen päätöksen siitä, hyväksytäänkö sopimusehdotus kesäkuussa pidettävässä neuvoston istunnossa liikenne, televiestintä ja energia.

A draft agreement aimed at establishing a unified patent litigation system; and.
Opimusehdotuksesta, jonka tarkoituksena on yhdistetyn patenttioikeudenkäyntijärjestelmän perustaminen, ja.

The Member State must then take all appropriate steps to amend the draft agreement within a reasonable period in order to eliminate the incompatibilities established.
Jäsenvaltion on sitten ryhdyttävä kaikkiin asianmukaisiin toimiin sopimusluonnoksen muuttamiseksi kohtuullisen ajan kuluessa, niin että ristiriitaisuus poistuu.

The draft agreement referred to by the honourable Member does not cover air transport between Cyprus and Azerbaijan.
Sopimusluonnos, johon arvoisa jäsen viittaa, ei kata Kyproksen ja Azerbaidžanin välistä lentoliikennettä.

Vice-President Kallas will submit the draft agreement for approval to the Transport Council in June under the Spanish Presidency.
Varapuheenjohtaja Kallas esittää sopimusluonnoksen liikenneministerien neuvoston hyväksyttäväksi kesäkuussa Espanjan puheenjohtajakaudella.

Draft agreement on the prices for cane sugar for the ACP States re ferred to in Protocol 8 1997 98.
Luonnos sopimukseksi: ruokosokerin hinnat pöytäkirjassa N: o 8 tarkoitettuja AKT-maita varten(1997-1998) ole mcrkiny tahdin.

In parallel, the EMI has finalised the draft agreement between the ECB and future non-euro area central banks, which lays down the operating procedures for the ERM II;
Samalla EMI on viimeistellyt EKP n ja tulevan euroalueen ulkopuolisten kansallisten keskuspankkien välisen sopimusluonnoksen ERM II n toimintamenettelyistä.

The draft agreement covers the approximately 800 Geographical Indications(GIs) currently registered in the EU and 20 or so GIs registered in Switzerland.
Sopimusluonnos kattaa noin 800 maantieteellistä merkintää, jotka on tähän mennessä rekisteröity EU: ssa, ja noin 20 Sveitsissä rekisteröityä maantieteellistä merkintää.

During this process the Commission considered that the draft agreement was not compatible with the LBT Regulation as the local border traffic area exceeded what is allowed under the LBT Regulation.
Komissio katsoi, että sopimusluonnos ei ollut yhteensopiva paikallista rajaliikennettä koskevan asetuksen kanssa, koska paikallinen raja-alue oli laajempi kuin asetuksessa sallittu.

The draft agreement is not only contrary to the directive but also to the fundamental principles of the European Union.
Sopimusluonnos ei ole vain direktiivin vastainen, vaan se on myös vastoin Euroopan unionin perusperiaatteita.

In August 2009, a draft agreement between Latvia and Belarus was transmitted for consultation.
Latvian ja Valko-Venäjän välinen sopimusluonnos toimitettiin komissiolle elokuussa 2009 kuulemista varten.

The draft agreement intends to cover traditional damage(personal and property damage) as well as environmental damage.
Sopimusluonnoksen on tarkoitus kattaa perinteiset vahingot(henkilö- ja omaisuusvahingot) sekä ympäristövahingot.

In January 2008, a draft agreement between Latvia and the Russian Federation was transmitted for consultation.
Tammikuussa 2008 Latvian ja Venäjän federaation välinen sopimusluonnos toimitettiin komissiolle kuulemista varten.

This draft Agreement, which should be applied provisionally with effect from 1 July 2000, was initialled on 31 March 2000.
Tämä sopimusehdotus, jota aiotaan soveltaa väliaikaisesti 1. heinäkuuta 2000 alkaen, parafoitiin 31. maaliskuuta 2000.

In January 2008, a draft agreement between Lithuania and Belarus was transmitted to the Commission for consultation.
Tammikuussa 2008 Liettuan ja Valko-Venäjän välinen sopimusluonnos toimitettiin komissiolle kuulemista varten.

The draft agreement allows for the Council to decide to invite Turkey to play a part where NATO facilities are not required.
Sopimusluonnoksessa annetaan neuvostolle valtuudet päättää Turkin kutsumisesta osallistumaan toimiin silloin, kun Naton kalustoa ei tarvita.

In case of sensitive information, the draft agreement allows to ask for consultations to determine the extent to which information, in a request, can be protected by the requested State.
Arkaluontoisten tietojen osalta sopimusehdotuksessa annetaan mahdollisuus pyytää neuvotteluja sen määrittämiseksi, mitkä tiedot pyynnön tehnyt valtio pystyy suojaamaan pyynnössä.