Esimerkkejä Handover käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The handover is complete!
I figured I would hit him. During the handover.
Maybe the handover was meant to take place there.
Lucky for some, it's the handover tonight.
On eräiden onni, että tänään on luovutusilta.You can't handover the Enterprise. Stop the torture!
A Chinese secretly filmed Sabine Hobbs' handover.
Kiinalaiset kuvasivat salaa Hobbsin luovutuksen.But sir, why didn't you handover this evidence personally?
The handover test standard stipulates that it must be a project;
Luovutus testi standardi määrätään, oltava hanke;Transfer€ 39 000,mark the handover diagnosed disease progression.
Siirto € 39 000,merkitse kanavanvaihto diagnosoitu taudin etenemistä.Handover of Hong Kong. Enforcement of an arrest warrant.
Hong Kongin luovutus. Vangitsemismääräyksen täytäntöönpano.According to the"Procedures", the transformer handover and preventive test items are as follows.
The keys' handover takes place by the agency Interhome in Biarritz, 5 km.
Avaimet luovuttaa Interhome ssa. Paikassa, Biarritz 5 km.Technical inspection, commissioning and handover are often partly Scanweld's responsibility.
Projektien tekninen tarkastus, käyttöönotto ja luovutus ovat usein osittain Scanweldin vastuulla.The keys' handover takes place by the agency Interhome in Saint Aygulf, 3 km.
Avaimet luovuttaa Interhome ssa. Paikassa, Saint Aygulf 3 km.It is widely used in electrical engineering,electrical equipment installation, handover and preventive testing.
Sitä käytetään laajalti sähkötekniikassa,sähkölaitteiden asennuksessa, luovutuksessa ja ennaltaehkäisevissä testeissä.The keys' handover takes place by the agency Interhome GmbH in Margaretenstr.
Avaimet luovuttaa Interhome GmbH ssa. Paikassa, Margaretenstr.Our transition team has been at Lee-On-Solent since January continuing their training on the AW189 and preparing for this handover.
Siirtymisjoukkueemme on ollut Lee-On-Solentissa tammikuusta lähtien jatkaen koulutustaan AW189: ssä ja valmistautumassa tähän vaihtoon.Handover is the date when the vessel has been handed over to the customer.
Luovutuspäivä on päivämäärä, jolloin alus on luovutettu tilaajalleen.Overall, progress has been made since the handover and that progress can be described as satisfactory.
Kaiken kaikkiaan kehitystä on tapahtunut luovutuksen jälkeen, ja tuo kehitys voidaan kuvata tyydyttäväksi.Handover of recorded data The recorded data may be shared within the organisation.
Indeed, several of the clauses above(handover and defects, termination, etc.) would often be regulated by law.
Itse asiassa monet edellä mainituista lausekkeista(luovutus ja puutteet, sopimuksen irtisanominen) kuuluvat usein lainsäädännön piiriin.Handover of a lift to the orderer can take place once the lift has been inspected and determined to conform to requirements.
Hissin luovutus tilaajalle voi tapahtua sen jälkeen, kun se on ensin tarkastettu ja tarkastuksessa todettu vaatimustenmukaiseksi.As each unitinspection takes some time, we cannot handover every room to the customers on the first day.
Jokaisen huoneiston luovutustarkastus vie jonkin verran aikaa,joten emme valitettavasti voi luovuttaa jokaista huoneistoa omistajilleen heti ensimmäisenä sisäänmuuttopäivänä.The keys' handover takes place by the agency Interhome in Saint Jean de Luz, 9 km.
Avaimet luovuttaa Interhome ssa. Paikassa, Saint Jean de Luz 9 km.I welcome the positive developments that have occurred inthe Macao special administrative region(SAR) over the past year since the handover.
Olen tyytyväinen siihen myönteiseen kehitykseen,jota Macaon erityishallintoalueella on tapahtunut viime vuoden aikana luovutuksen jälkeen.Emergency centres handover in South Africa- What are issues, changings and solutions?
Hätäkeskusten luovutus Etelä-Afrikassa- mitkä ovat asiat, muutokset ja ratkaisut?Teams of two will face a realistic trauma scenario and have 10 minutes to assess, treat,package and handover the patient to a medical professional.
Kahden hengen joukkueet kohtaavat realistisen trauma-skenaarion ja niillä on 10 minuuttia arvioida, käsitellä,pakata ja luovuttaa potilas lääkäriin.Please note: the keys' handover takes place by the agency Interhome in St Jean de Luz, 9 km.
Huomioitavaa: avaimet luovuttaa Interhome ssa. Paikassa, St Jean de Luz 9 km.This includes demonstrations of the height rescue group as well as the rescue,transport and handover of a patient under a mechanical, fully automatic chest compression.
Tähän sisältyy korkeuden pelastusryhmän mielenosoitukset sekäpotilaan pelastus, kuljettaminen ja luovuttaminen mekaanisen, täysin automaattisen rinnakkaiskompression alla.We even feel that this handover of power from the Commission to the Member States is dangerous.
