What is the translation of " HANDOVER " in Hebrew?

• מסירה
• מסירת
• העברה
• העברת

Examples of using Handover in English and their translations into Hebrew

It was a handover.
זו הייתה מסירה.

The handover is complete!
העברה הושלמה!

Th Tip- Handover.
טיפ מספר 10- מסירה.

Handover& A New Beginning.
מסירה והתחלה חדשה.

Resident/ Tenant Handover.
מסירה לתושב/ דייר.

The handover to us?
את ההעברה אנחנו?

He's refusing to do the handover here.
הוא מסרב לבצע את ההעברה פה.

Handover period; usually 7 to 10 days.
זמן אספקה: בדרך כלל 7- 10 ימים.

I'm sorry, we didn't have time for a handover.
מצטער, אין לנו זמן להעברה.

Before Hong Kong's Handover to China in 1997.
לפני מסירת הונג קונג לסין בשנת 1997.

I figured I would hit him. During the handover.
תכננתי לשדוד אותו בזמן המסירה.

The handover of port prosperity will proceed as planned.
העברה של נמל השיגשוג תתבצע כמתוכנן.

Today at noon is on the Junkyard handover.
היום בצהריים הוא על מסירת ג'אנק יארד.

Handover of Hong Kong. Yesterday's convention center.
העברתו של מרכז המסחר בהונג-קונג אתמול.

Does this mean Silas is canceling the handover?
האם זה אומר שסיאלס הרע מבטל את ההחזרה?

Well-documented handover procedure- detailed inventory.
תהליך המסירה מתועד היטב- רשימת מצאי מפורטת.

Target was taken out by a clean head shot from outside the handover zone.
המטרה חוסלה בירייה ישירה לראש שהגיעה מחוץ לאזור החילוף.

Next was the review and handover process. Revision time!
השלב הבא היה תהליך הביקורת והמסירה. זמן התיקונים!

They handover three times each day, you know,' said Sara.
הם מתחלפים שלוש פעמים ביום, את יודעת," אמרה שרה.

Ambassador Perales has brokered a handover with the kidnappers.
השגריר פרלס תיווך עם החוטפים לגבי הההחלפה.

Each handover includes professional advice from a personal consultant.
כל סניף כולל צוותים מקצועיים לייעוץ מותאם אישית.

Click on the file that you want to handover to another owner.
לחץ על הקובץ שברצונך להעביר את הבעלות עליו לאדם אחר.

Any unilateral handover of territory to the Arabs is a serious mistake, always.
כל מסירת שטח חד-צדדית לערבים היא שגיאה כבדה, תמיד.

You know, guys… he stole 300,000 dollars from Americans… during a handover.
אתם יודעים, חברי'ה… הוא גנב 300.000$, מאמריקנו,(הבוס). כן, בעת עיסקה.

Do you remember the handover of Hong Kong by Britain to China in 1997?
והיא הונג-קונג. האם אתם זוכרים את ההעברה של הונג קונג,?

A total of 5941(1.9%) patients underwent surgery with complete handover of anesthesia care.
מבין המשתתפים במחקר, 5, 941 חולים(1.9%) השלימו את הניתוח עם העברה מלאה של טיפול ההרדמה במהלך הניתוח.

Witness handover needs to be off the books until I know how far the rot spreads.
מסירת עדות צריכה להיות מעל הספרים עד שאני יודע כמה רחוק הריקבון מתפשט.

A waiting period between purchase and handover of a firearm allows can have several purposes.
לתקופת המתנה בין רכישה למסירת הנשק יש כמה מטרות.

The vehicle handover ceremony took place on May 31 at the Luzhniki Stadium in Moscow- where the World Cup Final will be held on July 15.
טקס מסירת כלי הרכב התקיים ב-31 במאי באיצטדיון לוז'ניקי במוסקבה- שם ייערך ב-15 ביולי משחק גמר גביע העולם.

I spoke to Rex Mayhew during his handover, before he joined the Royal Commission.
דיברתי רקס מייהו במהלך מסירת שלו, בטרם הצטרף הוועדה המלכותית.