Mitä Tarkoittaa HAS DRAWN UP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on laatinut
• laatimastaan
• on tehnyt
• on piirtänyt
• on valmistellut

Esimerkkejä Has drawn up käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Parliament has drawn up this document.
Parlamentti on laatinut tämän asiakirjan.

On behalf of the European Commission, I would like to congratulate Mr Busuttil on the important report he has drawn up.
Haluaisin onnitella Euroopan komission puolesta Simon Busuttilia hänen laatimastaan merkittävästä mietinnöstä.

Legacy Association has drawn up a preliminary plan.
Perintöyhdistys on laatinut alustavan suunnitelman.

Hence the importance of the work done by the rapporteur, Mr Martínez Martínez, whom I congratulate on the report he has drawn up.
Siksi jäsen Martínez Martínez on tehnyt merkittävää työtä, ja onnittelen häntä hänen laatimastaan mietinnöstä.

Mr. Cassini has drawn up some beautiful sketches.
Herra Cassini on piirtänyt oikein kauniita luomuksia.

Integration policies, on which the EESC has drawn up various proposals.
Kotouttamispolitiikkaa, josta ETSK on tehnyt useita ehdotuksia.

The Commission has drawn up an extensive and ambitious programme.
Komissio on laatinut kattavan ja kunnianhimoisen ohjelman.

In consultation with the Member States, the Commission has drawn up a questionnaire on these subjects.
Jäsenvaltioita kuultuaan komissio on laatinut näitä aiheita koskevan kyselylomakkeen.

The Committee has drawn up specific opinions on each measure5.
Komitea on laatinut erityiset lausunnot kustakin toimenpiteestä5.

I would therefore like to congratulate Mr Blokland not only on the question but also on the resolution that he has drawn up.
Siksi haluan onnitella jäsen Bloklandia sekä hänen esittämästään kysymyksestä että hänen laatimastaan päätöslauselmasta.

The CEN has drawn up some European standards for swap bodies.
CEN on laatinut joitakin eurooppalaisia standardeja vaihtokoreille.

I should also like to thank Mrs Plooij-Van Gorsel for the excellent report she has drawn up within a very short time limit.
Myös minä haluaisin kiittää jäsen Plooij-van Gorselia hänen erittäin lyhyessä ajassa laatimastaan erinomaisesta mietinnöstä.

Germany has drawn up a special declaration in honour of the occasion.
Saksa on valmistellut erityistä julistusta juhlan kunniaksi.

The ESCB, together with commercial banks, has drawn up recommendations for CLS payments in euro.
EKPJ ja liikepankit ovat laatineet suosituksia CLS-pankin euromääräisten maksujen suorittamisesta.

The CoR has drawn up opinions on all modes of transport road, rail and maritime.
AK on laatinut lausuntoja kaikista liikennemuodoista tie-, rautatie- ja vesiliikenteestä.

He is one of Finland's most prominent futurists and has drawn up reports, for example, for the parliament. LinkedIn.
Hän on yksi Suomen merkittävimmistä tulevaisuudentutkijoista, joka on laatinut selvityksiä muun muassa eduskunnalle. LinkedIn.

Mr Karim has drawn up a good report that deserves our support.
Esittelijä Karim on laatinut hyvän mietinnön, joka ansaitsee tukemme.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has drawn up a fine resolution on sustainable development.
Ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunta on laatinut hienon päätöslauselman kestävästä kehityksestä.

The Council has drawn up a strategy for future relations with China.
Neuvosto on laatinut strategian Kiinan-suhteiden tulevaisuudelle.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, following on from Mrs Schaake, I would like to begin with a few words about the important report that she has drawn up.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, Marietje Schaaken puheenvuoron jälkeen haluaisin aloittaa sanomalla muutaman sanan hänen laatimastaan merkittävästä mietinnöstä.

The Committee has drawn up specific opinions on each measure1.
Komitea on laatinut aiheesta yksittäisiä kysymyksiä koskevia lausuntoja1.

To secure the responsibility of soy, palm oil and cocoa, Raisio has drawn up policies regarding the use of certified raw materials.Â.
Soijan, palmuöljyn ja kaakaon vastuullisuuden turvaamiseksi Raisio on tehnyt linjauksia sertifioitujen raaka-aineiden käytöstä.

Mrs Müller has drawn up an excellent report on the budget estimates for 2000.
Kollega Müller on laatinut erinomaisen mietinnön arvioista vuoden 2000 budjetiksi.

His reply was that the IAEA has drawn up an inventory of potential problems.
Hänen vastauksensa oli, että IAEA tekee inventaarion odotettavissa olevista ongelmista.

It has drawn up a new map and a new set of regulations in which the Member States and the social partners now have their tasks taken away from them and, contrary to all regulations, find themselves dictated to.
Se on piirtänyt uuden kartan ja uusia säännöksiä, joissa jäsenvaltioilta ja työmarkkinaosapuolilta on otettu pois tehtäviä ja, kaikkien säännösten vastaisesti, niille on saneltu nämä asiat.

Following this, the Commission has drawn up a report with a preliminary list of indicators.
Tämän jälkeen komissio laati raportin, joka sisälsi alustavan luettelon indikaattoreista.

The EESC has drawn up a separate opinion on the external dimension of EU energy policy REX/253.
ETSK on laatinut EU: n energiapolitiikan ulkoisesta ulottuvuudesta erillisen lausunnon REX/253.

The rapporteur has understood their importance perfectly and has drawn up an excellent report, which highlights the real weakness of the communication.
Esittelijä on ymmärtänyt täysin niiden merkityksen ja laatinut erinomaisen mietinnön, jossa korostetaan tiedonannon todellista heikkoa kohtaa.

The EESC has drawn up an own-initiative opinion 14 on the role of regional and local government in integration.
ETSK on laatinut oma-aloitteisen lausunnon14 paikallis- ja alueviranomaisten roolista kotouttamisessa.

The Directorate for Food Fisheries and Agro Business(the paying agency) has drawn up agreements with the agencies to which the Directorate has delegated the task of control.
Maksajavirastona toimiva elintarviketeollisuushallinto(Direktoratet for FødevareErhverv) teki sopimukset niiden yksiköiden kanssa, joille se on siirtänyt tarkastustehtäviään.

Kuinka käyttää "has drawn up" Englanti lauseessa

ABN AMRO has drawn up internal policy to cover this subject.

which he has drawn up and assuring him of his friendship.

Germany has drawn up a solid roadmap to a digital future.

reportedly has drawn up plans for an armed attack on Iran.

To this end, PayLohn GmbH has drawn up a policy document.

Peter has drawn up the plans for a very reasonable price.

President Jose Sarney has drawn up a "Robin Hood" economic program.

That’s why Prospect has drawn up its own manifesto of ideas.

Diak has drawn up a recommendation on the openness of datasets.

Kuinka käyttää "laatimastaan, on laatinut, on tehnyt" Suomi lauseessa

Elias Pietilä kertoi nopeasti laatimastaan sovelluksesta.

Tämän esitteen on laatinut Danfoss A/S (Danfoss).

Hän on tehnyt Comebackin! | HurraaKerkko Hän on tehnyt Comebackin!

Soini pettyi Halla-ahon väkisin kiinnipitämästä laatimastaan maahanmuutto-ohjelmasta.

Sulevinkaima 15.9.2015 22.12 Hirvaskoski on tehnyt Hirvaskoski on tehnyt valtiomiesteon.

Tää blogi on tehnyt musta vahvemman, se on tehnyt musta aidon.

Kuka on tehnyt passisi??? – VuiLL Kuka on tehnyt passisi???

Hän on laatinut erinomaisen postauksen kärhöjen kasvattamisesta.

Kuluttajakeskus on laatinut listan saamiensa valitusten perusteella.

Paula Heinonen on tehnyt Paula Heinonen on tehnyt monta hyvää kirjaa.