Mitä Tarkoittaa INCREASED CONSUMPTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kulutuksen lisääntyminen
• lisääntynyt kulutus
• kulutuksen lisääntymistä

Esimerkkejä Increased consumption käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Increased consumption of forest-based products in the long term.
Pitkällä aikavälillä metsätuotteiden kulutus kasvaa.

It should be noted that its inclusion will require increased consumption of computer resources.
On syytä huomata, että sen sisällyttäminen vaatii tietokoneresurssien lisääntynyttä kulutusta.

The increased consumption of energy and high oil prices boosted investments in the energy industry.
Energian kulutuksen lisääntyminen ja öljyn korkea hinta tukivat energiateollisuuden investointeja.

The economies of the places to which remittances are sent benefit from increased consumption and investment in small businesses.
Rahalähetyksiä vastaanottavien paikkakuntien talous hyötyy kulutuksen lisääntymisestä ja pienimuotoiseen liiketoimintaan tehdyistä investoinneista.

Increased consumption of caffeine leads to increased acidity of the stomach, ulcers and weakening of bone tissue.
Kofeiinin lisääntynyt kulutus johtaa mahalaukun happamuuteen, haavaumiin ja luukudoksen heikkenemiseen.

However, much of this growth has been built on the assumption that the raw materials needed to underpin increased consumption would continue to be easily accessible and in abundance.
Suuri osa kasvusta on kuitenkin perustunut olettamukselle, että kasvavan kulutuksen edellyttämiä raaka-aineita tulee aina olemaan helposti ja runsaasti saatavilla.

Even small leaks ensure an increased consumption of fresh air, which has an effect on the possible operating times of an overpressure mask.
Pienetkin vuodot varmistavat myös raittiisen ilman kulutuksen lisäämisen, mikä vaikuttaa ylipainepeitteen mahdollisiin toiminta-aikoihin.

The 1997 follow-up to the report states that domestic demand currently seems to be self-sustaining, and hence the levels of growth expected for 1997-1999 will lead to both increased consumption and investment.
Vuoden 1997 jatkoraportissa sanotaan, että sisäinen kysyntä vaikuttaa nyt olevan"itsekantava" siten, että vuosien 1997-1999 arvioitu kasvu johtaa sekä kasvavaan kulutukseen että lisääntyviin investointeihin.

Independent studies have shown that increased consumption means that the markets are able to cope with these additional quantities.
Riippumattomissa tutkimuksissa on osoitettu, että kulutuksen lisääntymisen ansiosta markkinat pystyvät selviytymään tällaisista määrien lisäyksistä.

At the same time, though, I would like to point out that the report failed to include among the causes of the crisis one which in my view is far more important than the increased consumption of meat in China and India or the drought in Australia.
Samalla haluaisin kuitenkin huomauttaa, että mietinnössä on jätetty kriisin syiden joukosta pois yksi, jota itse pidän paljon tärkeämpänä kuin lihan kulutuksen lisääntymistä Kiinassa ja Intiassa tai Australian kuivuutta.

Second, increased consumption of indigenous renewable sources reduces fossil fuel imports, thus increasing energy security.
Toiseksi kotoperäisten uusiutuvien energialähteiden kulutuksen lisääminen vähentää fossiilisten polttoaineiden tuontia, mikä parantaa toimitusvarmuutta.

Whence the duty to help the poorer countries to keep up with the transition to sustainability in a fair way, facing up to the growth in the world population, growing expectations in terms of living standards and the increased consumption of raw materials.
Tämän vuoksi köyhimpiä maita on autettava siirtymään oikeudenmukaisesti kestävään kehitykseen ottaen huomioon maailman väestömäärän lisääntyminen, elintasoa koskevat kasvavat odotukset sekä raaka‑aineiden kulutuksen kasvu.

Increased consumption of salt and fat- foods rich in these substances have a negative impact on the state of the vessels, leading to their blockage.
Suolan ja rasvan kulutuksen lisääntyminen- Näillä aineilla rikkailla elintarvikkeilla on kielteinen vaikutus alusten tilaan, mikä johtaa niiden tukkeutumiseen.

The rules on imports, many of which originate with illegal fishing, remain unfair competition for EU production: new monitoring obligations require companies to mobilise more of their resources and the general crisis does not exactly encourage increased consumption of quality products.
Tuontisäännöt, joista monet ovat lähtöisin laittomasta kalastuksesta, merkitsevät edelleen EU: n tuotannon kannalta epäoikeudenmukaista kilpailua: uudet valvontavelvoitteet vaativat yrityksiltä yhä enemmän resurssien käyttöä, eikä yleinen kriisi juuri edistä laatutuotteiden kulutuksen lisääntymistä.

Studies have also shown that increased consumption of vitamin C is connected with a decreased possibility of cancer of the lungs, mouth, vocal chords, throat, colon, rectum, stomach, and esophagus.
Tutkimukset ovat myös osoittaneet, että C-vitamiinin kulutuksen lisääntyminen liittyy keuhko-, suu-, laulu-, kurkun, paksusuolen, peräsuolen, vatsa- ja ruokatorven syövän vähenemiseen.

The world has undergone enormous change over recent years, including major shifts in the global economic and political balance, increased global trade, climate change and depletion of natural resources, technological change, economic and financial crises, increased consumption and price volatility of food and energy consumption, population changes and migration, violence and armed conflict and natural and man-made disasters, and increased inequalities.
Maailmassa on tapahtunut viime vuosina perusteellisia muutoksia: merkittävät siirtymät maailmantalouden ja-politiikan tasapainossa, lisääntynyt maailmankauppa, ilmastonmuutos ja luonnonvarojen ehtyminen, teknologian kehitys, talous- ja finanssikriisit, lisääntynyt kulutus ja elintarvikkeiden ja energian hintojen epävakaus, väestönkehitys ja muuttoliike, väkivalta ja aseelliset konfliktit, luonnonkatastrofit ja ihmisen aiheuttamat onnettomuudet ja lisääntynyt eriarvoisuus.

Increased consumption of caffeine leads to increased acidity of the stomach, ulcers, weakening of bone tissue and leaching of nutrients from the body, such as calcium, potassium, zinc, magnesium, and iron.
Kofeiinin kulutuksen lisääntyminen johtaa vatsan, haavaumien, luukudoksen heikkenemisen ja ravintoaineiden liukoisuuden lisääntymiseen kehosta, kuten kalsiumia, kaliumia, sinkkiä, magnesiumia ja rautaa.

Given the increased consumption of synthetic drugs, I believe that the measures that have been taken represent a significant step forward for the flexible and effective monitoring of many types of precursors available in the Community area in large quantities, thereby preventing their illicit use.
Synteettisten huumausaineiden käyttö on lisääntynyt, joten unionissa käynnistetyt toimet ovat mielestäni merkittävä askel eteenpäin huumausaineiden esiasteiden joustavalle ja tehokkaalle valvonnalle. Toimien avulla voidaan myös estää yhteisön alueella suurina määrinä saatavilla olevien monentyyppisten esiasteiden laitonta käyttöä..

This makes the feed more attractive to cows, increasing consumption which means more milk.
Tämä saa rehun maistuvammaksi, kasvattaen sen kulutusta joka myös tarkoittaa suurempaa maidontuotosta.

Increasing consumption of and dependence on fossil raw materials, including crude oil and natural gas, though also coal, is becoming unsustainable and has many negative effects.
Fossiilisten raaka-aineiden kulutuksen kasvu ja riippuvuus esimerkiksi maaöljystä, maakaasusta ja hiilestä alkaa olla kestämätöntä, ja sillä on useita kielteisiä seurauksia.

Our market potential is largely untapped: increasing consumption throughout the EU offers tangible economic opportunities for EU producers.
EU: n markkinapotentiaali jää suurelta osin hyödyntämättä: Vaikka kulutuksen kasvu kaikkialla EU: ssa tarjoaa EU: n tuottajille konkreettisia ansiomahdollisuuksia.

The surge in sedentary occupations, the increase in cars, the reduction in exercise and the increasing consumption of food and drink with high energy content are causing significant health problems for our citizens.
Istumatyön lisääntyminen, autojen määrän kasvu, liikunnan väheneminen sekä runsaasti energiaa sisältävien ruokien ja juomien kulutuksen kasvu aiheuttavat kansalaisillemme huomattavia terveysongelmia.

Measures aimed at combating the negative effects of increasing consumption should therefore bear in mind that one of the factors in the equation- that growth cannot be altered.
Toimissa, joilla pyritään torjumaan lisääntyvän kulutuksen kielteisiä vaikutuksia, olisi siksi pidettävä mielessä yhtälön tekijöistä se, että kasvua ei voida muuttaa.

Products are developed with deliberate weak points which shorten their useful life and increase consumption, such as laptops and smart phones.
Tuotteita, kuten kannettavia tietokoneita tai älypuhelimia, valmistetaan tahallisesti viallisiksi, jolloin niiden käyttöikä lyhenee ja kulutus lisääntyy.

The proposed scheme to promote fruit and vegetables in schools would help to encourage young people to eat fruit and increase consumption.
Ehdotettu järjestelmä, jolla edistetään hedelmien ja vihannesten kulutusta kouluissa, auttaa kannustamaan nuoria syömään hedelmiä ja lisäämään kulutusta.

By 2050 the world population will rise to a minimum of 9 billion, while the spread of Western lifestyles is further increasing consumption.
Vuonna 2050 ihmisiä on ainakin 9 miljardia. Länsimaiset elintavat yleistyvät ja kulutus lisääntyy entisestään.

The American Cancer Society points out the importance of consuming foods with anti-cancer properties and increase consumption of fruits and vegetables to seven daily servings.
American Cancer Society huomauttaa, että on tärkeää kuluttaa elintarvikkeita syöpälääkkeen ominaisuuksia ja lisätä kulutusta hedelmiä ja vihanneksia seitsemän päivittäistä annosta.

This reinforces their confidence in the market, generates increased competition, improves the quality of products and services, and increases consumption an important factor for economic recovery.
Tällä vahvistetaan heidän luottamustaan markkinoihin, saadaan aikaan lisääntynyttä kilpailua, parannetaan tuotteiden ja palvelujen laatua ja lisätään kulutusta tärkeä tekijä talouden elpymisessä.

It is undoubtedly the case that tobacco advertising increases consumption, both by encouraging children and young people to take up smoking and by deterring existing smokers from giving up or reducing their daily consumption..
On kiistaton tosiasia, että tupakkamainonta lisää kulutusta, koska se sekä kannustaa lapsia ja nuoria aloittamaan tupakanpolton että saa nykyiset tupakoijat luopumaan lopettamisesta tai päivittäisen kulutuksensa vähentämisestä.

ES Madam President, it is true that cereal stocks have decreased in recent years and we have already heard some reasons relating to the current climate- increasing consumption in emerging countries, adverse climate conditions in producer countries or production being reserved for internal consumption in exporting countries.
ES Arvoisa puhemies, on totta, että viljavarastot ovat supistuneet viime vuosina ja olemme jo kuulleet joitakin syitä, jotka liittyvät nykyiseen ilmapiiriin- nousevien talouksien kasvava kulutus, huonot ilmasto-olosuhteet tuottajamaissa tai tuotannon varaaminen sisäiseen kulutukseen viejämaissa.

Kuinka käyttää "increased consumption" Englanti lauseessa

job market should help fuel increased consumption down the road.

Increased consumption of caffeine is extremely unhealthy for your health.

Also increased consumption of oil was supported by imported soybean.

Due to increased consumption and production of dairy products together.

Smart, actual metering showed increased consumption at most delivery points.

Instead of increased consumption of domestic steel, manufacturing costs ballooned.

However, increased consumption of caffeine might lead to the situation.

Increased consumption of alcohol or drugs to escape your problems.

Increased consumption of vegetables and fruits is a good idea.

An increased consumption costs can be charged by the landlord.

Kuinka käyttää "kulutuksen lisääntyminen, lisääntynyt kulutus" Suomi lauseessa

Kulutuksen lisääntyminen ja yrittäjyyden mahdollistuminen tehostaisivat taloutta.

Oksikodonin kulutuksen lisääntyminen näyttää liittyvän sähköisen reseptin käyttöönottoon.

Alkoholin lisääntynyt kulutus näkyy myös Kuopiossa.

Lisääntynyt kulutus johtuu seoksen viskositeetista ja sovellustekniikasta.

Kulutuksen lisääntyminen on tämän logiikan mukaan välttämätöntä hyvinvoinnin takaamiseksi.

Kulutuksen lisääntyminen asettaa haasteen myös ikäspesifin päihdetyön muotojen kehittämiselle.

Myös alkoholin kulutuksen lisääntyminen huolestuttaa häntä.

Kasvua kiihdytti julkisen kulutuksen lisääntyminen 0,5 prosentilla edellisestä neljänneksestä.

Niiden kulutuksen lisääntyminen vähentää työtä ja kehitystä.

Lisääntynyt kulutus johtaa kiistatta kansalaisten terveyden ja hyvinvoinnin huonontumiseen.