What is the translation of " INCREASED CONSUMPTION " in Russian?

• увеличение потребления
• рост потребления
• повышенное потребление
• возросшим потреблением
• увеличить потребление
• повышенный расход
• увеличением потребления
• увеличению потребления
• ростом потребления
• повышенным потреблением
• увеличения потребления

Examples of using Increased consumption in English and their translations into Russian

Increased consumption of fish.
Рост потребления рыбы.

This ensures the opportunity for increased consumption in the market.
Это дает хорошую возможность для роста потребления на рынке.

The Increased consumption of fuel;
Повышенный расход топлива;

A number of countries are now reporting increased consumption of iodized salt.
В настоящее время из ряда стран поступают сообщения об увеличении потребления йодированной соли.

Increased consumption of natural gas.
Увеличение потребления природного газа.

Favorable outlook on the oil market and increased consumption of petroleum products will support income.
Благоприятные перспективы рынка нефти и рост потребления нефтепродуктов.

Increased consumption leads to increased waste generation.
Рост потребления ведет к увеличению отходов.

You can also look at models such as increased consumption of calories during the day.
Вы также можете посмотреть на модели, такие как увеличение потребления калорий в течение дня.

Increased consumption of vegetables, fruit, berries and potatoes.
Увеличение потребления овощей, фруктов, ягод и картофеля.

The reduced requirement is offset by increased consumption in petrol, oil and lubricants.
Сокращение потребностей компенсируется увеличением потребления горюче-смазочных материалов.

Increased consumption leads to increased waste generation.
Возрастающее потребление приводит к увеличению генерации отходов.

Improvement of our life standard means in most times also increased consumption of resources.
Улучшение наших жизненных стандартов в большинстве случаев также увеличивает потребление ресурсов.

Increased consumption worldwide can lead to a proliferation of waste;
Рост потребления во всем мире может привести и к распространению отходов;

Check your alternator and battery condition to ensure they can handle the increased consumption.
Проверьте состояние Вашего генератора переменного тока и батареи, чтобы убедиться в том, что они выдержат повышенное потребление.

This increased consumption is due to the lower calorie potential of LPG.
Увеличение потребления происходит именно из-за меньшего теплового потенциала LPG.

Otherwise, construction advertising, if its purpose- to encourage increased consumption of the product existing customers.
Иначе строится реклама, если ее цель- стимулировать увеличение потребления продукта уже имеющимися потребителями.

Increased consumption of grain products, particularly wholemeal products.
Увеличение потребления зерновых продуктов, особенно продуктов из непросеянной муки.

Key:- slightly reduced supply or increased consumption+ slightly increased supply or reduced consumption..
Ключ:- немного понизит предлож. или повысит потреб.+ немного повысит предлож. или понизит потреб..

Increased consumption of jewelry in China will boost demand for gold.
Повышенное потребление ювелирных изделий в Китае будет способствовать росту спроса на золото.

Restaurants, leads to a lack of traction, which in turn leads to the starter eventually, increased consumption of calories.
Рестораны, приводит к недостаточной тяге, который, в свою очередь приводит к закуска, в конечном счете, увеличение потребления калорий.

Increased consumption of new products can add pressures on the environment.
Рост потребления новых товаров может создавать дополнительное давление на окружающую среду.

The quality of lubricating oil produced in Iraq remains extremely poor, resulting in significantly shorter maintenance periods, breakdowns and increased consumption.
Качество производимого в Ираке смазочного масла остается крайне низким, результатом чего являются более частый ремонт, аварии и повышенный расход.

Increased consumption of lowfat milk and meat products rather than alternatives with a higher fat content.
Рост потребления обезжиренного молока и мяса взамен альтернативных продуктов с более высоким содержанием жира.

High private and government investments, accelerated growth of export and increased consumption shall be the main drivers of GDP growth of 3.5% in 2018 and 2019.
Высокие частные и государственные инвестиции, ускоренный рост экспорта и увеличенное потребление будут основными факторами роста ВВП и составят 3, 5% в 2018 и 2019гг.

Increased consumption of jewelry in India and China is due to the holiday season supported the demand for gold.
Повышенное потребление ювелирных изделий в Индии и Китае в связи с праздничным сезоном поддерживают спрос на золото.

High private and government investments, double-digit growth of export and increased consumption will be the main promoters of GDP growth in the following years.
Крупные частные и государственные инвестиции, двузначный рост экспорта и рост потребления станут главными двигателями роста ВВП в течение следующих лет.

Increased consumption was mainly satisfied by growth of domestic production especially in poultry and pork segments.
Увеличение потребления обеспечено главным образом ростом производства преимущественно мяса птицы, а также свинины.

Regarding iron ore products, sales in Ukraine rose, as a couple of Metinvest's key customers in the country managed to restore operations and increased consumption, despite the ongoing conflict.
Продажи железорудной продукции в Украине выросли, так как ряд ключевых клиентов Метинвеста смог возобновить свое производство в стране и увеличить потребление, несмотря на продолжающийся конфликт.

Despite increased consumption of copper, lead and zinc in recent years, the reserves of these metals have increased..
Несмотря на наблюдавшийся в последние годы рост потребления меди, свинца и цинка, запасы этих металлов увеличились.

However, this growth did not necessarily ensure an improvement in the quality of life for all and had direct correlation to the increased consumption of energy resources and degradation of environmental quality.
Однако этот рост не всегда обеспечивал повышение качества жизни для всех людей и имел непосредственную связь с увеличением потребления энергоресурсов и деградацией окружающей среды.