Mitä Tarkoittaa MORE STRUCTURAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• enemmän rakenteellista
• rakenteellisempiin
• lisättävä rakenteellisia

Esimerkkejä More structural käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is part of a more structural shift.
Tämä onkin osa rakenteellisempaa siirtymää.

A more structural solution would be if the media millions were better distributed.
Rakenteellisempi ratkaisu olisi se, jos välitysmiljoonat jaettaisiin paljon paremmin.

We must now find a more structural solution.
Meidän on nyt löydettävä rakenteellisempi ratkaisu.

This special sheep wool extract from New Zealand enjoys the authority to command our body to produce more structural proteins.
Tämä erityinen lampaan villaa ote Uusi-Seelanti nauttii valta käskeä meidän elin tuottaa enemmän rakenteellisia proteiineja.

Especially where more structural development aid is concerned, preference should be given to the aid programmes from the Member States.
Jos on kysymys enemmän rakenteellisesta kehitysavusta, on syytä asettaa etusijalle jäsenvaltioiden avunanto-ohjelmat.

For the future the Commission should lay the foundation for more structural assistance.
Tulevaisuutta ajatellen komission on luotava pohja rakenteellisemmalle avulle.

However, many more structural changes are still needed if we are all to benefit from highly flexible product and capital markets.
Tarvitaan kuitenkin useita muita rakenteellisia muutoksia, jotta kaikki voisivat hyötyä erittäin joustavista tuote- ja pääomamarkkinoista.

The EESC does not have the resources to build many more structural relationships.
ETSK: lla ei ole resursseja luoda huomattavasti enempää rakenteellisia kumppanuuksia kuin nykyään.

They now tend to address more structural issues, such as university management reform and the modernisation of administrative systems.
Tällä hetkellä niissä pyritään käsittelemään rakenteellisia aiheita, kuten korkeakoulujen hallinnonuudistusta ja hallintojärjestelmien uudenaikaistamista.

Most of Bulgaria's unemployment is long-term, indicating that it is more structural than cyclical.
Työttömyys on Bulgariassa etupäässä pitkäaikaista eli paremminkin rakenteellista kuin suhdannetyöttömyyttä.

Now Europe needs more structural economic growth and an adequate agreement on the new Multi-Annual Financial Framework(MFF) is for sure in the capacity of the Member States.
Eurooppa tarvitsee nyt entistä enemmän rakenteellista talouskasvua ja jäsenvaltiot kykenevät varmasti tekemään tarkoituksenmukaisen sopimuksen monivuotisesta rahoituskehyksestä.

In order to halt this unequal development it is important that more structural funding is invested in this area.
Tämän epätasa-arvoisen kehityksen pysäyttämiseksi on tärkeää, että lisää rakennerahastojen tukitoimia kohdennetaan tähän alueeseen.

The present ESC Opinion also seeks to analyze the trends which, in a report compiled on 1994 data, appear less short-term and more structural.
Tämän lausunnon tarkoituksena on myös pyrkiä analysoimaan kehityssuuntauksia, jotka vaikuttavat tässä- ennen vuoden 1994 loppua kerättyihin tietoihin pohjautuvassa- kertomuksessa vähemmän suhdanteisiin liittyviltä kuin rakenteellisilta.

Commissioner, I beg you, please grant Mongolia more structural aid and economic assistance through ECHO and TACIS.
Arvoisa komission jäsen, pyydän teitä kiinnittämään huomiota pyyntöömme siitä, että Mongolialle annettaisiin enemmän rakenteellista apua ECHOn ja Tacis-ohjelman kautta.

Further fiscal consolidation by those Member States who need more sustainable public finances and more structural reforms.
Julkisen talouden jatkuva vakauttaminen niissä jäsenvaltioissa, joissa julkisen rahoituksen kestävyyttä on parannettava sekä lisättävä rakenteellisia uudistuksia.

Calls on the European Commission to assess the feasibility of more structural measures regarding the organisation of the ESFS and the authorities' funding mechanisms.
Kehottaa Euroopan komissiota arvioimaan Euroopan finanssivalvojien järjestelmän organisointitapaan ja valvontaviranomaisten rahoitusjärjestelyihin sovellettavien nykyistä rakenteellisempien ratkaisujen toteuttamiskelpoisuutta.

Others suffer from overall weaknesses in theiradministrative capacity, as well as more structural and governance issues.
Toisissa taas ongelmat liittyvät enemmän hallintovalmiuksien yleisiin puutteisiin sekä ennemminkin rakenteellisiin ja hallintotapaan liittyviin kysymyksiin.

More structural funds must also be allocated to less-developed regions and the new Member States, in order to enable them to build adequate technical infrastructures with a view to improving the industrial base in these regions.
Heikommin kehittyneille alueille sekä uusille jäsenmaille on lisäksi myönnettävä enemmän rakenteellista rahoitusta, jotta ne voisivat rakentaa asianmukaiset tekniset infrastruktuurit, joilla parannettaisiin näiden alueiden teollista perustaa.

Maximising the impact of the programme through a reinforced top-down approach, a strengthened policy dialogue, and more structural measures;
Ohjelman vaikutusten maksimointi lujitetun ylhäältä alaspäin suuntautuvan strategian, tiiviimmän poliittisen vuoropuhelun ja useampien rakenteellisten toimenpiteiden avulla.

There is a need for a great deal more structural investment in our Member States, not only in research and innovation, but also in high-quality education and training, which the European Union is supporting in both the short and long terms with programmes for lifelong learning.
Jäsenvaltiomme tarvitsevat huomattavasti enemmän rakenteellisia investointeja, eivät pelkästään tutkimuksen ja kehittelyn alalla, vaan myös korkeatasoiseen koulutukseen, jota Euroopan unioni tukee niin lyhyellä kuin pitkälläkin aikavälillä elinikäisen oppimisen ohjelmien avulla.

Fourth, we have ensured further fiscal consolidation by those EU states that need more sustainable public finances and more structural reforms.
Neljänneksi olemme varmistaneet, että julkisen talouden vakauttaminen jatkuu niissä EU: n jäsenvaltioissa, joissa on parannettava julkisen rahoituksen kestävyyttä ja lisättävä rakenteellisia uudistuksia.

With regard to financial resources, the Commission and the Budgetary Authority must urgently find a more structural solution to the permanent overstretching of external relations Heading 4.
Taloudellisista resursseista toteaisin, että komission ja budjettivallan käyttäjän on kiireesti löydettävä entistä rakenteellisempi vastaus ulkosuhteita koskevan budjettikohdan 4 krooniseen riittämättömyyteen.

A single body with overarching tasks should ensure an overview of main difficulties in implementation and suggest appropriate remedies to more structural problems.
Yhden elimen, jonka tehtäväkenttä on kattava, olisi varmistettava yleiskäsityksen antaminen keskeisistä täytäntöönpanoon liittyvistä vaikeuksista ja ehdotettava tarkoituksenmukaisia ratkaisuja rakenteellisempiin ongelmiin.

The credibility of the medium-term consolidation strategy would be enhanced by adopting more structural expenditure-containing measures- as opposed to the temporary interventions that have characterised recent consolidation efforts- and by a more binding medium-term budgetary framework.
Keskipitkän aikavälin vakauttamisstrategian uskottavuutta voitaisiin lisätä hyväksymällä lisää rakenteellisia toimenpiteitä menojen hillitsemiseksi- viimeaikaisille vakauttamistoimenpiteille tyypillisten väliaikaisten toimenpiteiden sijasta- ja tekemällä keskipitkän aikavälin julkisen talouden kehyksestä sitovampi.

Only a single body with overarching tasks will ensure an overview of main implementation difficulties and will be able to suggest appropriate remedies to more structural problems.
Vain tällainen viranomainen, jonka tehtäväkenttä on kattava, voi tarjota yleiskäsityksen keskeisistä täytäntöönpanoon liittyvistä vaikeuksista ja ehdottaa tarkoituksenmukaisia ratkaisuja rakenteellisempiin ongelmiin.

What is in fact required is not only more economic aid, but also more structural aid, in order to support women in the world of work and enterprise and to take a firm stand against this pseudoculture that sees women's social and economic rights- as sanctioned by the Beijing Platform for Action- ignored or even labelled obstacles.
Nyt tarvitaan lisää taloudellista apua, mutta itse asiassa myös lisää rakennetukea, jotta naisia voidaan tukea työ- ja yritysmaailmassa ja jotta voidaan vastustaa päättäväisesti tätä valekulttuuria, jossa Pekingin toimintaohjelmassa vahvistetut naisten sosiaaliset ja taloudelliset oikeudet sivuutetaan tai jopa määritellään esteiksi.

Ladies and gentlemen, I repeat that the worst option would be not to have the opportunity to rebudget, because that would mean losing more structural appropriations, which were possibly going to be lacking at the end of the period.
Hyvät parlamentin jäsenet, toistamme, että huonoin vaihtoehto olisi, ettei meillä olisi mahdollisuutta budjetoida varoja uudelleen, sillä se merkitsisi, että menettäisimme enemmän rakennerahaston määrärahoja, joita kuitenkin ehkä tarvittaisiin ohjelmakauden loppupuolella.