Esimerkkejä Polytechnics käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Polytechnics have their own libraries and information services.
New information on the time use of teaching staff at universities and polytechnics.
Uutta tietoa yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen opetus- ja tutkimushenkilöstön ajankäytöstä.Polytechnics(udk 377) udk 629.11 Intermediate grade education.
Ammattikasvatus(udk 377) udk 629.11 Keskiasteen koulutus.We have universities, colleges, polytechnics and other educational institutions at various levels.
Meillä on yliopistoja, korkeakouluja ammattikorkeakouluja ja muita eritasoisia oppilaitoksia.Polytechnics had 113,600 applicants, of whom 33 per cent started studies.
Cooperation between universities and polytechnics will be intensified in view of regional specificities.
Lisätään yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen koulutusyhteistyötä alueelliset erityispiirteet huomioiden.The polytechnics operate in a more planned manner as organisations diffusing/transferring knowledge and technology;
Ammattikorkeakoulut toimivat entistä suunnitelmallisemmin alueellisesti tiedon ja teknologian siirtäjinä/ välittäjäorganisaatioina.The Stars tour is Windows 8 tour organised by Microsoft,which takes place at universities and polytechnics around Finland.
Starat-kiertue on Microsoftin järjestämä Windows 8-kiertue,jossa tapahtumapaikkoina ovat yliopistot ja ammattikorkeakoulut ympäri Suomea.Universities and polytechnics, maintained schools and colleges, National Museums and Galleries.
Universities and polytechnics, maintained schools and colleges yliopistot ja teknilliset oppilaitokset, valtionapua saavat koulut ja oppilaitokset.FinELib, the National Electronic Library,is a consor-tium of Finnish universities, polytechnics, research in- stitutes and public libraries.
Kansallinen elektroninen kirjasto(FinELib) on kon-sortio,joka muodostuu suomalaisista yliopistoista, ammattikorkeakouluista, tutkimuslaitoksista ja ylei- sistä kirjastoista.More than 100 business colleges and polytechnics also implemented the training, in which some 5,000 students participated.
Koulutus toteutettiin myös yli 100 ammatillisessa oppilaitoksessa ja ammattikorkeakoulussa. Koulutusta hyödynsi noin 5 000 opiskelijaa.As for the province, the clearest hoped-for tasks are regional land use planning, specialised health care,vocational education, polytechnics, and institutional care for mentally disabled.
Maakunnan vastuulle puolestaan halutaan selvimmin maakuntakaavoitus,erikoissairaanhoito, ammatillinen koulutus, ammattikorkeakoulut ja kehitysvammaisten laitoshoito.Degree title: Engineer(polytechnics) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in mechanical….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Veneteknologian koulutusohjelma Venealan….Aimed at creating a network of multidisciplinary institutions,the experiment comprised 22 polytechnics, which were formed by combining 85 vocational institutions.
Kokeilun tarkoituksena oliluoda pääasiassa monialaisia oppilaitoksia, ja se käsitti 22 kokeiluammattikorkeakoulua, jotka koostuivat 85 ammatillisesta oppilaitoksesta.Degree title: Engineer(polytechnics) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in mechanical….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Liikennealan koulutusohjelma Liikennealan….The committee proposes amendments to the Vocational Education and Training Act,the Vocational Adult Education Act, the Polytechnics Act, the Universities Act, and the Criminal Records Act.
Työryhmä ehdottaa muutettavaksi ammatillisesta koulutuksesta annettua lakia,ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annettua lakia, ammattikorkeakoululakia ja yliopistolakia sekä rikosrekisterilakia.The polytechnics assure a close link between education and RDI, for example through human resources and facilities solutions and cooperation with stakeholders;
Ammattikorkeakoulut varmistavat koulutuksen ja TKI-toiminnan tiiviin yhteyden mm. henkilökunnan työjärjestelyin, toimitilaratkaisuin ja sidosryhmäyhteistyön kautta.For this purpose the Institute cooperates with the Sign Language Unit of the Finnish Association of the Deaf,the universities providing teaching of sign language and the polytechnics training sign language interpreters.
Kotus tekee tässä tarkoituksessa yhteistyötä Kuurojen Liiton Viittomakieliyksikön,viittomakielen opetusta antavien yliopistojen sekä viittomakielen tulkkeja kouluttavien ammattikorkeakoulujen kanssa.Degree title: Engineer(polytechnics) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in mechanical engineering….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Liikennealan koulutusohjelma Liikennealan insinööri työskentelee alan….Hiil hooyo is a joint project with the Finnish Somali Network, three Finnish civic society organizations, three partner organizations in the project area,two Finnish polytechnics and three local universities.
Hanke toteutetaan yhteishankkeena, jossa on verkoston lisäksi mukana kolme suomalaista kansalaisjärjestöä, kolme paikallista kumppanijärjestöä,kaksi suomalaista ammattikorkeakoulua ja kolme paikallista yliopistoa.Degree title: Engineer(polytechnics) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in mechanical engineering….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Veneteknologian koulutusohjelma Venealan insinööri työskentelee veneitä valmistavassa,….TUCS is a member of the Finnish state wide INFORTE-programme for ICT professionals, which is designed to offer networking andeducation events to professionals working in Finnish companies, polytechnics and public administration. service.
TUCS on mukana kansallisessa, ICT-alan ammattilaisille suunnatussa INFORTE-ohjelmassa,joka on suunniteltu tarjoamaan verkostoitumista ja koulutustilaisuuksia suomalaisissa yrityksissä, ammattikorkeakouluissa ja julkishallinnossa toimiville ammattilaisille.Could we develop a system that would link universities, polytechnics and research institutes in efforts to help also those small companies that operate closer to everyday life?
Voisimmeko kehittää järjestelmän, joka liittäisi yliopistot, ammattikorkeakoulut ja tutkimuslaitokset nykyistä paremmin myös näiden tavallista arkielämää lähellä olevien pienyritysten avuksi?The launch of the new short-cycle higher technical courses(TeSPs) has provided new opportunities for cooperation between the polytechnics and regional economic actors, but university programmes remain outside the modernisation process.
Uusien alimman korkea-asteen teknisten koulutusohjelmien(TeSPs) käynnistäminen on tarjonnut uusia mahdollisuuksia ammattikorkeakoulujen ja alueellisten talouden toimijoiden väliseen yhteistyöhön, mutta nykyaikaistamisprosessi ei kata korkeakoulujen opinto-ohjelmia.Starting this Fall, universities and polytechnics will begin charging tuition fees from students coming from outside the EU, which has already led to a significant drop in applicants.
Tästä syksystä alkaen yliopistot ja ammattikorkeakoulut alkavat periä lukukausimaksuja EU: n ulkopuolelta tulevilta opiskelijoilta, joka on jo vaikuttanut hakijamäärien merkittävään vähenemiseen.We are aiming to help learners andteachers at schools, polytechnics, adult education centres, universities and colleges, and in different kinds of organisations and companies.
Pyrkimyksemme on auttaa ja tukea kielenoppijoita ja-opettajia peruskouluissa,ammatillisissa oppilaitoksissa, ammattikorkeakouluissa, aikuiskoulutuskeskuksissa, yliopistoissa ja korkeakouluissa sekä erilaisissa organisaatioissa ja yrityksissä.These gave the TH Darmstadt,along with other Hessian universities and polytechnics, a new structure based on the introduction of a presidential statute and a unified administration as well as the subdivision of the University structure into schools.
Nämä antoi TH Darmstadt,yhdessä muiden Hessenin yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen, uusi rakenne perustuu käyttöön presidentin ohjesäännön ja yhtenäisen hallinnon sekä osastoimisesta yliopiston rakenteen kouluihin.Degree title: Engineer(polytechnic) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in Bio and….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Auto- ja kuljetustekniikan….Degree title: Engineer(polytechnic) Examination:Polytechnic technology degree DEGREE PROGRAM: Polytechnic degree program in chemical….
Tutkintonimike: Insinööri(AMK) Tutkinto: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto KOULUTUSOHJELMA: Bio- ja elintarviketekniikan….Student at the Kiev Polytechnic Institute, Ukraine 1970 1976.
Opinnot Kiovan polyteknisessä instituutissa Ukrainassa 1970 1976.
